也一樣讓老美迷惑不已 :))
(2009-07-21 08:36:13)
下一個
看下麵姐妹們說自家不同的bedding,覺得蠻好玩的。
我比較快接受適應了西式bedding,因為覺得床鋪容易整理清洗,fitted sheet and flat sheet 很容易經常拿下扔到洗衣機,比國內的被罩和這裏的duvetcover 容易處理,所以我從不貼身用duvet cover。不過呢為了省事,我也不喜歡放無數個枕頭墊子在床上。
可是我的朋友到我家住,她們大多要把床單和毯子從床墊尾拉出來,放平,甚至搞成被筒,說這麽多年生活在北美,還是不習慣被腳壓著腿腳,讓我笑死,就隨她們去。
睡覺也是不同的文化吧,哈哈,國人不適應軟床不會弄bedding,美國人也一樣對咱地道的中式睡法confused.
以前在國內時,一個外教住在一個老師家。一周之後,老師突然和我們報告:“周末要洗被褥,去看我們家來的小老外床鋪,才發現都好幾天了人家也沒用褥子,也不知我家的木頭床把他胳壞了沒!”
原來這小老美認真翻找了幾次,也沒見sheet什麽的,以為中國就隻有comforter,還這麽多層,下麵就是光板床,每天睡覺都重新研究一番,鬥爭一番,每天還是隻好硬著頭皮鑽到層出不窮的所有comforter的最底層,將就躺在鋼鋼硬的板床上!可憐了那副睡慣了軟床墊的身板,不知疼痛了多久! :))