正文
作者: 羅藍 (violet)
hyun出生在韓國，在他十四歲的時候他們全家移民到美國。他的初中高中都是在美國南部的一個小城市度過的。他告訴我說初到美國時他的英文帶有很強的韓國口音，為了糾正他們的口語他的父母給他們姐弟兩個人專門請了位英語教師，好不容易練就了一口地道的美式英語。在家裏他們仍然使用韓語或者混雜著英語的韓語交流，所以他不但會寫而且會說流利的韓語。
由於我的韓國語的打字速度跟不上趟兒，我們兩人聊天用的當然就是英語了。
你是中國人? hyun驚奇地問。
是啊，我在這裏工作。
我在上海待了有一年呢，他高興地告訴我。
學習還是工作? 我問道。
我們總公司派我去的駐上海的一家分公司，做技術指導。
上海的女孩子漂亮吧? 我故意問。
挺漂亮的，他回答。
哈哈，你沒有在上海找一個漂亮的女朋友嗎?
沒有, 他寫到。
鬼知道是真是假，我心裏嘀咕到。不過他至少不象其他老外一樣一上來就問一些叫人難堪的問題，這讓我憑空對他產生了好感。這些天和老外們聊天得出的結論是他們百分之百在網上談的都是有關sex的問題，對於應付這類問題我還是有些窘迫，束手無策的時候相當的多。
hyun給了我非常安適的談話氛圍，聊天的話題從大學生活到現在的工作，他在Arizona一個研究所的化學研究室工作，多少是個小負責人，手下有三名研究員，分別來自日本、中國和美國本土。
hyun: 你喜歡跳舞?
sumi: 非常喜歡。
hyun: 跳過Tennesie Waltz嗎? 那是我們上大學時很喜歡的一首pop song。
sumi: 當然了。有一次大學的新年舞會我從晚上8點半跳到第二天早晨6點多，一個舞曲都沒有拉就那麽一直跳一直跳......
hyun: 不累嗎?
sumi: 跳舞的當時也不知道累，早上回到寢室一頭倒下睡著了。那應該是我有生以來的第一次熬夜，還不是為了學習，hehe。
hyun: 你長的一定很漂亮吧?
sumi(心想他關心的問題終於來了): 不，很一般的。
hyun: 我想有那麽多人跟你一起跳舞，你應當還是漂亮的。
sumi: :)
hyun: 你有男朋友吧?
sumi: 是啊。你呢? 結婚了嗎?
hyun: 還沒有，女朋友剛分手沒幾天。看你的介紹你才24歲。我今年31按照韓國年齡該是32了。
哦，24! 那是秀美的年齡，我可要比那個大上好幾歲不止呢。韓國人的習慣說人的歲數用的多半是我們所說的虛歲(korean age)，美國人用的大多是實歲(american age)。
sumi: 那麽大了怎麽還沒結婚?
hyun: 有什麽希奇的，沒碰到合適的新娘人選唄!
sumi: 我明白了。
就這麽聊著聊著我們彼此感覺有些熟悉了，後來幾乎一天一封email。他寫的也不多，有的時候就是一行字比如: How are you doing today? 我也就回他一句fine，thnx and u?了事。
柳天明正在廚房裏忙著做飯，方曉在一旁看電視。看見我進來，她抬頭看了我一眼，隻見她的眼睛周邊似有一些淚痕。她一把拉我到她的房間裏，還沒待我坐穩，她就哭了起來。我急忙問她曉曉，出什麽事了嗎? 你和天明吵架了? 她抽泣著說紫璿姐姐，我......我懷孕了。你們怎麽這麽不小心! 我急道。她那梨花帶雨的臉蛋兒使我不由地把聲音降了下來。
紫璿姐姐，我不能要這個孩子，你是知道的。
我點點頭，是啊，她才21歲，做媽媽是早了些，何況她和天明還沒有結婚。
幫我找一家醫院吧，紫璿姐姐，我得盡快拿掉他。
我剛好有個在漢大讀書的朋友前些日子做了這類手術，我還記得她曾抱怨費用太高了，大概有個3、40多萬的樣子。好在她的丈夫在三星會社工作，每個月的工資照我們要多的多。
好吧，我這就找我的朋友打聽一下那家醫院的地址，你快些做預約吧，我對方曉說。
回到寢室，我忙找出那位朋友的電話得到了婦產科專門醫院的地址和電話，回頭告訴了方曉。
待子俊回來後我跟他說了曉曉懷孕的事情，他並沒有露出過分吃驚的表情隻是說了一句，現在的女孩子啊。
哎，你怎麽能怨女孩子呢，我說，該是那些男人們的錯!
hyun出生在韓國，在他十四歲的時候他們全家移民到美國。他的初中高中都是在美國南部的一個小城市度過的。他告訴我說初到美國時他的英文帶有很強的韓國口音，為了糾正他們的口語他的父母給他們姐弟兩個人專門請了位英語教師，好不容易練就了一口地道的美式英語。在家裏他們仍然使用韓語或者混雜著英語的韓語交流，所以他不但會寫而且會說流利的韓語。
由於我的韓國語的打字速度跟不上趟兒，我們兩人聊天用的當然就是英語了。
你是中國人? hyun驚奇地問。
是啊，我在這裏工作。
我在上海待了有一年呢，他高興地告訴我。
學習還是工作? 我問道。
我們總公司派我去的駐上海的一家分公司，做技術指導。
上海的女孩子漂亮吧? 我故意問。
挺漂亮的，他回答。
哈哈，你沒有在上海找一個漂亮的女朋友嗎?
沒有, 他寫到。
鬼知道是真是假，我心裏嘀咕到。不過他至少不象其他老外一樣一上來就問一些叫人難堪的問題，這讓我憑空對他產生了好感。這些天和老外們聊天得出的結論是他們百分之百在網上談的都是有關sex的問題，對於應付這類問題我還是有些窘迫，束手無策的時候相當的多。
hyun給了我非常安適的談話氛圍，聊天的話題從大學生活到現在的工作，他在Arizona一個研究所的化學研究室工作，多少是個小負責人，手下有三名研究員，分別來自日本、中國和美國本土。
hyun: 你喜歡跳舞?
sumi: 非常喜歡。
hyun: 跳過Tennesie Waltz嗎? 那是我們上大學時很喜歡的一首pop song。
sumi: 當然了。有一次大學的新年舞會我從晚上8點半跳到第二天早晨6點多，一個舞曲都沒有拉就那麽一直跳一直跳......
hyun: 不累嗎?
sumi: 跳舞的當時也不知道累，早上回到寢室一頭倒下睡著了。那應該是我有生以來的第一次熬夜，還不是為了學習，hehe。
hyun: 你長的一定很漂亮吧?
sumi(心想他關心的問題終於來了): 不，很一般的。
hyun: 我想有那麽多人跟你一起跳舞，你應當還是漂亮的。
sumi: :)
hyun: 你有男朋友吧?
sumi: 是啊。你呢? 結婚了嗎?
hyun: 還沒有，女朋友剛分手沒幾天。看你的介紹你才24歲。我今年31按照韓國年齡該是32了。
哦，24! 那是秀美的年齡，我可要比那個大上好幾歲不止呢。韓國人的習慣說人的歲數用的多半是我們所說的虛歲(korean age)，美國人用的大多是實歲(american age)。
sumi: 那麽大了怎麽還沒結婚?
hyun: 有什麽希奇的，沒碰到合適的新娘人選唄!
sumi: 我明白了。
就這麽聊著聊著我們彼此感覺有些熟悉了，後來幾乎一天一封email。他寫的也不多，有的時候就是一行字比如: How are you doing today? 我也就回他一句fine，thnx and u?了事。
柳天明正在廚房裏忙著做飯，方曉在一旁看電視。看見我進來，她抬頭看了我一眼，隻見她的眼睛周邊似有一些淚痕。她一把拉我到她的房間裏，還沒待我坐穩，她就哭了起來。我急忙問她曉曉，出什麽事了嗎? 你和天明吵架了? 她抽泣著說紫璿姐姐，我......我懷孕了。你們怎麽這麽不小心! 我急道。她那梨花帶雨的臉蛋兒使我不由地把聲音降了下來。
紫璿姐姐，我不能要這個孩子，你是知道的。
我點點頭，是啊，她才21歲，做媽媽是早了些，何況她和天明還沒有結婚。
幫我找一家醫院吧，紫璿姐姐，我得盡快拿掉他。
我剛好有個在漢大讀書的朋友前些日子做了這類手術，我還記得她曾抱怨費用太高了，大概有個3、40多萬的樣子。好在她的丈夫在三星會社工作，每個月的工資照我們要多的多。
好吧，我這就找我的朋友打聽一下那家醫院的地址，你快些做預約吧，我對方曉說。
回到寢室，我忙找出那位朋友的電話得到了婦產科專門醫院的地址和電話，回頭告訴了方曉。
待子俊回來後我跟他說了曉曉懷孕的事情，他並沒有露出過分吃驚的表情隻是說了一句，現在的女孩子啊。
哎，你怎麽能怨女孩子呢，我說，該是那些男人們的錯!
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
