2。火山島
25日晚上從德國方麵趕來的四位朋友和我在旅館聚齊了，想出去找晚飯吃，居然整個巴勒 莫找不到一家餐館聖誕夜開張的。第二天，因為我已經走熟了，帶他們在城裏擇要轉了轉，然後在大市場吃飯，傍晚的火車，沿著西西裏島北海岸，向島東北角，和 意大利本土僅一水之隔的墨西拿進發。這是巴頓將軍拿下巴勒莫以後，揮師東向，和蒙哥馬利會合的同一條線路。但是我們的目的地，是到達墨西拿之前，僅僅十來 公裏的米拉佐小城Millazzo.
為什麽去米拉佐？因為這個沿岸小鎮的渡口有好幾條輪渡線路，其中一條通往海岸外不遠處的火山島。島上有一直在持續噴發的活火山。當然，所謂持續噴發，隻是噴煙霧而已，和夏威夷大島上的活火山一樣。如果它真的噴岩漿，那我們如何能上島？
這次我在Milazzo所住的小旅館 Petit Hotel，我覺得值得推薦：很幹淨，服務也好，房間的牆壁瓷磚很漂亮，帶衛生間的房間也才59歐元，而且位置就在港口邊上，早晨出門就能上船。
早 上7點20分Ustica公司的快船輪渡出發，8點半到達火山島。要說我這幾位遊伴是真好：不但人隨和，有學問各有所長，而且全都特別守時，說好什麽時間 集合，什麽時間出發，隻有提早沒有遲到的。我還是中學和大學時代，有過幾次和四人以上的大群人一起出去玩的經曆，人一多，基本都是“晚上不睡，早上不 起”，往往是說好早上8點出發的，不是這個晚了，就是那個忘了東西，10點能出門就不錯了，我最恨不守時，尤其是要耽誤寶貴的上午遊玩時間的話，經常恨不 得一個個把別人揪著耳朵拎出門。所以，除非知根知底的朋友，我一般都不願意和一群人一起出門。最近兩年聖誕假期，一直都和同一群朋友一起玩，大家可算都是 知根知底，誌同道合了。
島上的火山其實並不高，大概4百米吧，但火山岩崩解成的黑沙路麵很滑，下雨之後，這種火山灰不存水，山上匯集流下的水，把環山的小道衝斷了好幾處，有兩個地方的路溝很深，幾乎半人多高，要爬下去再爬上來。
這是爬到山頂之後，俯瞰海島的照片。那天陰天，時而有雨。
火山口的場景。一直在噴煙。火山口內緣有一段可以下去，他們四位下去了，我膽子小，怕高，尤其下山比較害怕，而且在夏威夷的時候去看過活火山，好奇心就不重，於是就呆在山頂上等他們。
在 火山島還有件好玩的事情：我在歐洲旅遊的時候，經常從超市買紙盒裝1升的果汁替代水來喝，一方麵歐洲果汁比美國中國都便宜得多，二來我出門經常每天少吃一 兩頓飯，喝果汁補充水分之外還能替代水果補充維生素。這次下山以後，看見超市裏有1升裝的紙盒，上麵畫的玉米，我也看不懂意大利文，以為是玉米汁，順手就 買了一盒。出來打開，看也不看一氣灌了兩口，才發現，居然不是玉米汁，而是玉米油！
3。陶爾米納Taormina
中午12：35上渡輪回米拉佐，取了寄存在旅館的行李，坐汽車到墨西拿城，然後沿東海岸坐火車南下，到陶爾米納 Taormina。
簡單地概括：陶爾米納是西西裏最漂亮的城市。----沒有“之一”。從德皇威廉二世，到歐洲銀行世家羅思柴爾德家族，在陶爾米納都有夏季別墅。
陶 爾米納是一座建立在海邊懸崖上的城市，在東海岸，最北是墨西拿城，離開意大利本土就隔一條墨西拿海峽。向南中間是交通樞紐卡塔尼亞Catania，再向南 就是敘拉古Syracuse。東海岸在墨西拿和卡塔尼亞兩個大城市之間，從北到南海岸上依次是陶爾米納，和著名的埃特納火山Aetna。
陶爾米納城主要的商業步行街在山頂上，整個城市依山而建，而沿海岸線連接這幾個城市的火車，在山腳下，上山距離挺遠，得打車或者坐公共汽車。長途汽車站離開市中心比較近，在半山腰，可以步行。這次，我們是坐火車到達陶爾米納，然後坐汽車離開，南下去卡塔尼亞。
陶爾米納作為西西裏最美的旅遊城市，商業街有很多歐洲名牌奢侈品專營店，也有很多小紀念品店和酒吧，餐館。已經相當商業化了。我們到達是晚上，聖誕新年期間的燈飾非常漂亮。
街兩邊上坡下坡的小巷台階。怎麽會這樣窄法？一個人都嫌擠，兩個人側身也走不過去。
聖誕節和新年了，主街上的老教堂，都有新年音樂會，免費的，和聲非常好聽，裏麵坐滿了，很多遊客站在門口聽。
主街中央的廣場，有教堂，有餐館和酒吧，最重要的，有大平台下臨懸崖，可以俯瞰大海，和遠處披雪的埃特納火山。
主廣場小照
我在主廣場上看著碧海藍天
如果單憑主街上的舊教堂，俯瞰大海的平台，和山上的薩拉森城堡遺跡，陶爾米納還不足以稱為西西裏最美。可是，它還擁有天下最美的無敵海景希臘劇場。
我幾乎走遍了整個歐洲和地中海世界，見過許多古羅馬競技場，和希臘圓形劇場。論規模，首推羅馬，論保存完整，法國普羅旺斯奪魁，論風景美麗，沒有哪處能和西西裏陶爾米納相比。土耳其棉花堡的那座，背倚青山，遠眺雪山，可以排在第二，但是，它沒有海。
遠處的，就是埃特納火山，山頂皚皚白雪。
還 有一處花園，也值得專程尋找：Villa Comunale，也叫塞薩羅公爵公園 Parco Duchi di Cesaro，坐落在城市東段，從主街下去一點，在意大利城市那種迷宮般的街道上，你恐怕得稍微多找一會兒，但是絕對值得。它坐落在懸崖上，掩映在花叢和 橘樹葉子之中，遠遠地可以看到城市和山崖的全貌，以大海為背景，遠處有積雪的埃特納火山。
4。卡塔尼亞
我 們在陶爾米納盤桓了一天時間，傍晚坐汽車繼續沿東海岸南下，到達卡塔尼亞 Catania。說實話，卡塔尼亞雖是整個東海岸的中心城市和交通樞紐，但是城市並不漂亮，景點也不太多。這是城南的城門堡壘，Castello Ursino，一看就是中世紀典型的圓形堡壘樣式。
確實，這座城堡是城牆工事的一部分，神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世修建，1240年代的建築。這座城堡從市中心的南北主街南端，還要再往南步行20分鍾左右，地點不太方便。
在主街南端，非常方便去的地方，與卡塔尼亞大學相毗鄰，是卡塔尼亞大教堂。經典的巴羅克正立麵：有很多雕像和柱子裝飾，背後的大圓頂。
教堂的圓頂和鍾樓
這是卡塔尼亞街上的騎警，很帥吧？ 總是感覺意大利的警察，中看不中用。要不西西裏黑手黨怎麽會盛行呢？
在 這座城市裏，我最大的收獲，是親身體驗到，點那些最簡單最普通的菜，絕對能看出一個廚師的功力。比如意大利麵條，我們在巴勒莫，在陶爾米納，點過不少新鮮 的花樣，什麽海鮮麵，鰻魚麵，烏魚寬麵條什麽的，確實都很好吃，但是這次在卡塔尼亞，某一天晚上，我們點的各種菜裏，有一樣就是最普通的意麵，他們叫 Norma的，不知道詞根是Normal，普通的，還是Norman，諾曼人，反正就是紅的西紅柿醬，白的奶酪，加麵條，最簡單的意大利麵條模式，相當於 不加topping的批薩，或者陽春麵。可是味道就是和別處的不同。我在紐約的小意大利不是沒有吃過正宗意麵，如果還嫌不正宗，那在羅馬，在米蘭，也吃 過，可是在這裏，普通得沒有任何花巧的Norma麵條，味道卻絕不普通。
怪不得連意大利人都傳說，西西裏人人都是好廚師。
我們在卡塔尼亞住的旅館不錯，Hotel Rubens，就在市中心，老板很熱情，也很信任人，鑰匙留給我們，錢也不收就走了，臨走才來結賬。
我 一般在遊記裏很少推薦旅館，而且都是以我自己的消費標準：規模小，單人或雙人間帶衛生間，幹淨，地點特別方便，30-50歐元一晚上。如果是居家旅行，可 能需要更大的房間，或者預算寬裕，希望住得更舒適一些，又或者是背包族，青睞青年旅舍式的hostel，那我的推薦並不適合你。
其實，我們之所以在卡塔尼亞勾留了4天之久，並非因為城市本身的景點，而是因為這裏交通樞紐的地位，連續三天以這裏為基地，去北方的埃特納火山，南方的敘拉古Syracuse，西南方的阿格裏琴托Agrigento。最後，也是從卡塔尼亞飛離西西裏，去馬耳他。
5。埃特納火山
埃特納火山，是意大利最著名的兩座火山之一，另一個是維蘇威。維蘇威在那不勒斯，當年斯巴達克起義就在那兒，後來火山噴發，埋了龐貝古城，因此著名。埃特納則是西西裏最高峰，3323米。
埃特納火山，在陶爾米納和卡塔尼亞之間，這是從北邊的陶爾米納向南遠眺埃特納火山。
埃特納火山至今仍然是一座活火山，現在是休眠期，將來不知什麽時候還會噴發，但是現在並不冒煙，這點和米拉佐外海的火山島不同。
根 據我做的作業，如果要自己去，不跟團的話，那麽最好是從卡塔尼亞走南坡。從卡塔尼亞汽車站（在火車站旁），早上8：15開車，車程1小時，到達1923米 的Rifugio Sapienza，這是纜車下站，纜車9：00--16：30開行，叫做Funivia dell'Etena，網址是www.funiviaetna.com，23歐元，上到2500米，從纜車上站，還要登山3個半到4個小時。可以在纜車站 買纜車加登山導遊的連票。火山口有好幾處，並不在山的最高峰3323米，最主要和最大的火山口，在2900米。如果隻是坐纜車，不登頂的話，那麽最方便的 回程車，是從纜車下站到卡塔尼亞城16：45的公共汽車。
以上是我去之前做的作業，實際並沒這麽走，而是在旅館報了一個當地旅行社的一日遊團，每人55歐元，因為現在是新年期間，淡季，誰也不知道巴士或者纜車站開不開（實際上我後來查纜車站的網站發現，即便冬天纜車站也從早9點開到下午3點半，因為有上山滑雪的遊客）。
跟團畢竟省心多了，旅行社的車早上9點來旅館接我們，是福特的Landrover，適合山地越野爬坡。有導遊講解。這是纜車下站附近，將近2千米的地方，當年埃特納火山噴發的岩漿，埋了一半的農舍房屋，也算是個奇景。
跟 團遊埃特納火山沒有登頂，隻是到了中途的兩個火山口。那天風非常大，下雨，間雜著冰雹。在一處火山口上，山風大到能把人真的吹飛起來，大家都不得不蹲低身 子，免得被吹到火山口裏去。我當時一個不注意，眼鏡被大風吹飛了，掉得不遠，可是掉的地方太有意思了：離我兩三米的距離，在火山口向裏的內緣，再來一陣 風，隨時會翻滾進火山口裏去。我可不能讓眼鏡這麽就吹走，後麵還有20多天的旅程，我沒帶備用鏡，這一路都得霧裏看花。可是我也不敢跑去追，山風大到直立 根本站不住腳。於是我一個魚躍，撲在地上伸手去夠。旁邊顧巍看見了，怕我出危險，立時撲倒在地，抓住我的腳踝，好讓我不至於滑進火山口（其實下麵倒不是岩 漿，我們沒在演電影啦。隻是火山口內側的坡度太陡，火山岩沙石又很粗礪，這要掉下去，燙死不可能，遍體鱗傷是肯定的）。感謝顧巍童鞋，我們合演了一出驚險 片裏的情節，終於成功地救回了----我的眼鏡：）
風雨過後是彩虹。這是在埃特納火山上，雨過天晴出現的彩虹。
我們還戴著安全帽，在一處火山岩漿流過形成的熔岩洞裏穿行Lava Tube，洞中幾乎完全黑暗，全靠頭上礦工帽上的燈光照明。不過和剛才火山口的一幕相比，這似乎算不了什麽了？
（未完待續）
