個人資料
顧劍 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

沈園的詞與詩

(2007-07-26 13:51:09) 下一個
樓下有朋友貼沈園的圖片,帖子做得很精美。想起上本科的時候,一個人暑假背包出去玩,那年在紹興,中午剛在鹹亨酒店喝了有半斤狀元紅(就因為喜歡這個名字),在興頭上,去沈園的時候,碰到一個旅遊團,看見導遊在石碑前講釵頭鳳那首詞 (樓下帖子的第2張照片),連詞都讀不全,我也多事,越俎代庖,替那個導遊講了一大篇。從小到大,我的詩朗誦是播音員專業水準的,頗賺了不少掌聲呢。那天是借了點酒勁,書生意氣,又是年輕喜歡現。今天想起來,快有十年了吧,也是個挺有意思的花絮。

把那幾首詞給大家抄出來吧。

陸遊的釵頭鳳 (第2張照片)是最有名的,大家肯定都知道

紅酥手,
黃藤酒,
滿城春色宮牆柳。
東風惡,
歡情薄,
一懷愁緒,幾年離索,


錯。

春如舊,
人空瘦,
淚痕紅悒(換三點水旁)鮫綃透,
桃花落,
閑池閣,
山盟雖在,錦書難托,


莫。

唐婉也有一首釵頭鳳,背得出的朋友大概少些,就是樓下第3張照片碑上的詞:

世情薄,
人情惡,
雨送黃昏花易落。
曉風幹,
淚痕殘,
欲簽心事,獨語欄杆,


難。

人成各,
今非昨,
病魂常似千秋索,
角聲寒,
夜闌珊,
怕人尋問,咽淚裝歡,


瞞。


陸遊唐婉這次沈園會麵以後,越四十年,陸遊75歲重遊沈園,是時唐婉已死,陸遊自己也垂垂老矣行將就木,又作重遊沈園七絕兩首。

城上斜陽畫角衰,沈園非複舊池台。
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。

夢斷香銷四十年,沈園柳老不吹綿。
此身行作稽山土,猶吊遺蹤一泫然。


四首詩和詞,當時給我當胸一擊的,是那句“傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。”
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
yeg 回複 悄悄話 沈園,不由讓我想起紹興。紹興時常是我夢中縈繞的地方。即使以前在國內的時候,每年都想去看看。比起上海,紹興算是個小城,但就象盆景一樣精致,又充滿了文化氣息。 去了一次,就想去第二次,去了兩次,就又想去第三次。尤其是冬天,在天陰冷潮濕的時候,如果能在紹興,在東山,在沈園,在曲水流觴的地方走一走待一待,看看民間的篆刻書畫,和鄉間的烏篷船,該有多好啊。沈園,小巧而別致。那麵粉牆,雖已不是陸遊題詞的那麵,但麵對它的時候,心裏還是會感到一絲震撼。---冬天遊園的好處就是可以靜下心來感受千年前的情景,而沒有太多遊人的喧雜。
“紅酥手,黃澄酒。。。”
記得當年我還是小姑娘,父親教我這首詞的時候,總是笑著指著我的手說“應該是胖胖手。。。” 如今老父已不再,卻留下這段抹不去的記憶。
說來自己也不信,竟記不起是否和父親一起同有過紹興。以前總是吵著要同遊紹興,但印象真有些恍惚,好象去過又
好象沒有。。。到底是真實的印象還是是夢裏夢到的,真是分不清了。
登錄後才可評論.