先軫為啥要自殉？為了謝罪；他有何罪需要用自己的性命去了結？就是為了一口水！當時他得知晉襄公釋放孟明等人歸國的時候，一時激憤難耐把口水吐在他臉上。事後晉襄公並沒有把他治罪，但先軫難於原諒自己辱君行為，早就存在舍身謝罪的心思，隻是想死在疆場才沒有默默自裁。
秦國孟明在尋思報仇，晉襄公也在尋思出兵伐秦，先軫也就想為國拚死於秦地，但在晉國正式實施伐秦的時候，就接到翟國發兵要入侵晉國的消息，晉襄公覺得納悶，晉國與翟國的關係一貫友好，怎麽會突然對晉用兵？還是先軫比襄公老於世故，向他分析：當初文公流亡翟國，一住就是12年，翟君一直以禮相待，還把“二隗”嫁給先君和趙衰，文公得國後，翟君即送回“二隗”，他們對晉是有恩惠，但我們一直沒有回報，翟先君在世還能諒解，現在他的兒子白部胡繼位，就沒有父親大度，這樣就要侵晉發泄怨氣了。
晉襄公一聽也不高興了，他說：先君為了勤王和霸業的公義而無暇報及私恩，翟國就敢生怨恨如此行為？說完就要派先軫統兵迎戰，先軫以上次對襄公唾口水有辱君主為由推辭重用，晉襄公安慰他：你是為了國家利益，對他一時的激憤行為是不會記恨的。先軫也就領命出門，邊走邊自言自語說了一句別人未能理解的話：本來是死在秦國，沒想到是死在翟國。
在派誰任先鋒的時候，有了插曲，就是上次刀劈秦國勇士褒蠻子的狼瞫自告奮勇要擔任先鋒，先軫因為他升官的時候沒有拜謝自己這個元帥而心存疙瘩，本來就要找機會發泄一通，這回見他湊了過來，當然不會錯過，不但沒有誇獎他的忠勇，還刻薄的教訓他一頓，總算狼瞫從大局出發，沒有反駁而承受了這無辜的羞辱，出門後，又一口回絕好友“領家丁殺了先軫這混蛋”的提議，認為先軫辱己是私怨，不應該為了私怨而壞了公義。
翟國的實力遠遠沒有白部胡的膽子般大，所以麵對晉國大軍很快就敗下來，他拚命殺出重圍，但被一員晉國大將一箭射中臉部落馬，隨著被割下腦袋。
這個大將名叫郤缺，是被晉文公處死的郤芮的兒子，郤缺怎麽會在父親犯下大罪被處死後還出任要職呢？雖是題外，在這裏順便說一說：郤芮被處死後，郤缺就成為一個普通的種田人，他之所以被推薦，是有了胥臣，胥臣也是追隨重耳流浪的十五人之一，在狐毛、狐偃相繼死後，朝中欠缺賢人輔助，胥臣推薦了郤缺，理由是他在田地裏親眼看到郤缺這對患難夫妻相敬如賓的情形，認為夫妻之間能如此，必定是賢人。晉文公因為他是罪犯的兒子有些顧慮，胥臣就勸說：古代堯的兒子丹朱、舜的兒子商均都是不肖其父，而大禹在父親鯀被治罪之後卻立下大功，這都說明賢跟不賢與血統沒啥關係。文公接受了胥臣的推薦，就任命郤缺擔任要職，果然不負眾望立了大功。
接著來繼續前麵故事，郤缺殺了翟君白部胡之後，戰爭雖未完全結束，但晉軍實際上已經取得勝利了，先軫安置了軍隊之後修書一封放在自己的桌案上，隨後自己一人匹馬挺戈出門朝餘留的翟軍馳去，剛好碰到白部胡的弟弟白暾領兵前來，雙方對仗之時，先軫大喝一聲，聲響如炸雷，雙目圓睜、眼眶破例流血，嚇得對手驚慌失措，先軫衝入敵陣用戈挑死二、三十人，白暾下令放箭，先軫身中幾十箭沒有受傷，原來敵人被他的勇猛嚇得手都軟了，發出的箭沒辦法穿透鎧甲，先軫見對方傷不了自己，歎了一口氣說：我不殺敵未能顯示我的勇猛，既然已經害怕我的勇猛，又何必再多殺呢？就讓我死在這裏吧。
說完就扔掉槍，自行解開鎧甲、敞開胸膛迎箭，中了幾十根箭還站立不倒，這時候有認得他的人大叫：他是晉國元帥先軫！白暾看他威猛超凡，以為是神人下凡，就率領兵士下拜，並禱告：如果神人同意隨我們一同去翟國，就請倒下了。先軫屍身依然挺立，白暾又禱告：如果神人想回晉國就請倒下來。才禱告完，先軫的屍身就倒了，白暾令人把他抬回營地，沐浴、修妝後灑了香水，準備送回晉營。
卻說晉營裏亂成一團，大家找不到元帥，先軫的兒子先且居看到桌案上父親的書信，拆開看後大哭，知道父親已死了，原來書中寫的是向晉君請罪，裏麵說：因為晉君沒治自己的罪，但自己不能因此而壞了君臣的綱常，就借敵人的手來懲辦自己。同時推薦兒子先且居繼承自己的位置。
先且居剛要出發去尋找父親，白暾剛好派人來傳話，他得知哥哥白部胡已經死的消息後，就想用先軫的屍體換回哥哥的屍身回去安葬，雙方就約定了時間，到了交換屍體的時候，翟國抬過來的是一具整潔、香噴噴的全屍，而晉國交回的隻是一顆血汙的人頭，白暾氣不過與晉軍搏鬥，但人少力薄被打敗，後來還是狐偃的兒子狐射姑念及曾經在翟國避難放他一馬，白暾逃回翟國後，由於白部胡沒有兒子，就主持辦了喪事後繼位，而狐射姑因為這點，在與趙盾交鋒失敗後逃亡翟國，白暾也收留了他，這是後話。
【淺評】先軫的行為有些象楚國鬻拳，他的作為不是受製於晉君本人，而是受製於根深蒂固的君臣綱常觀念，所以晉君原諒先軫，先軫不能原諒自己。
所以現在規定不能隨地吐痰，嗬嗬。