環翠樓和穀歌英文翻譯

以下是朋友的詩歌和穀歌翻譯。 請大家批評鑒賞。 謝謝！

環翠樓
文/心蝶

一塊傷疤，被小鳥啄出
光陰倒退幾步
滿山紅綠大聲喊痛

解開包袱都是恨
明朝那滴清淚
甲午那縷硝煙
書院苔蘚沒有開口
憋出藍色火焰

樓前雕塑才是題跋
長劍披風，帶著環翠樓
能走多遠就走多遠

 

Huancui Building

Text/Heart Butterfly

 A scar, pecked out by a bird
 Take a few steps back
 The mountains are full of red and green shouting pain

 Untie the burden is hate
 That drop of tears in the Ming Dynasty
 The smoke of Jiawu
 The moss in the academy has no opening
 Simmering blue flames

 The sculpture in front of the building is the epilogue
 Long sword cloak with Huancui Building
 Go as far as you can