評選新七大自然奇跡活動進入最後衝刺階段

（譯自民族報周末版，比利索爾的文章）

科羅拉多大峽穀，珠穆朗瑪峰和嶗赤海岬將在下一輪世界新七大自然景觀的評選競爭中與其它兩百多個壯麗景觀相競爭。 該項目的組織人周三報道說。

來自222個國家的261個提名中包括一些最著名的山峰，湖泊和其它吸引人的地方，諸如；大堡礁和尼亞加拉大瀑布。

預計將會有超過十億人參加互聯網投票，由此決出77個名次參與世界頂級自然奇跡的半決賽，勝出者將與18個月前評出的七大人造奇跡共同分享榮譽。

“我們號召全世界各地的人們共同參與慶祝我們這個星球上最不同凡響的地域，從而積極地展示我們對自然世界的讚美。”新七大自然景觀競選組織女發言人提亞·維爾潤說到。

自從2007年篩選活動開展以來，位於瑞士的非營利基金組織在互聯網上搜集了441個提名。

基金會選取每個國家得票最多的，製定了一份有222個地域景觀的名單。

包括一些兩到三個國家共有的地域，整個名單達到了261個，比如；加拿大與美國之間的尼亞加拉大瀑布和五大湖，瑞士與意大利之間的Matterhorn。

投票截止期到七月七日，網上需要注冊以防有人投兩次票。

四分之一決賽包括一些不太知名的地方，諸如；瓦努圖南太平洋島上的亞速爾火山或尼日利亞的祖瑪岩石，這是一塊在這個非洲國家中部聳立著的巨大獨石柱。

一個由前聯合國教科文組織幹事長為主席的，由自然界專家組成的評委會將會在七月份把名單最後縮減到21名。

七個勝出地域將通過互聯網，電話和文本信息進入下一輪公開競投，截至日期為2011年的這一時間。

約有一億人參與了人造七大奇跡的選投活動。

最終勝出的是；埃及的吉薩金字塔區，意大利的古鬥獸場，中國的萬裏長城，印度的泰姬陵，約旦的佩特拉石頭城，巴西的耶穌山，秘魯的瑪邱比丘印加古城遺址，墨西哥的日月金字塔

“參與競投的熱情跨越所有階層和團體，各個地區的電視電腦，把塵封的文化挖掘出來，帶回到生活的首頁。”維爾潤說道。

“每一個人，從學齡兒童到企業家，都渴望參與。”

選取世界奇跡的魅力，多少個世紀來一直持續不減。

聯合國教科文組織持續更新它的世界遺產目錄，目前總數為878個。

由瑞士探險家伯納德·韋伯領導的新七大奇跡評選活動，目的在於通過對文物古跡和自然景觀的支持，保護和修複促進文化的多樣化。

整個活動靠私人讚助和出賣廣播權的收入支持。