2008 (347)
2009 (550)
2017 (1)
2018 (5)
2019 (4)
2020 (2)
2022 (60)
2023 (92)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(九五):高要吳進福
高要赤水塘村
吳進福(Ung Jang Fook)生於一九○六年二月十三日,高要縣赤水塘村人。他的伯父吳鬆秀(Chun Sow,但以Harry King之名行於世)是一八六八年出生,三十歲時(即一八九八年)隻身奔赴澳大利亞,尋找發財致富之夢,最終定居於雪梨(Sydney),在庫郎街(Crown Street)上開設一間雜貨鋪,就以自己的名字作為店名,即“鬆秀”(Harry King)號。他含辛茹苦,奮鬥經年,終於小有所成,十二年後方才得以回國探親[1]。
一九二一年中,鑒於侄兒吳進福已經十五歲,吳鬆秀在與國內的兄弟商量後決定將其辦理來澳大利亞留學,遂先將侄兒的英文名字也改為George King,以便看起來跟自己通常所用之英文名Harry King相一致,然後再以父親的名義,填表向中國駐澳大利亞總領事館申辦吳進福的赴澳留學護照和簽證。他以上述自己經營的“鬆秀”號商鋪做保,允諾每年供給膏火五十鎊作為侄兒的所有留學費用,想將他安排進入雪梨文法學校(Sydney Grammar School)就讀。中國總領事館很快就審理完了上述申請,八月廿二日,魏子京總領事給吳進福簽發了一份護照,號碼97/S/21,並在四天後也從澳洲內務部那裏為他拿到了簽證。隨後,按照流程,中國總領事館將此護照寄往中國交由吳進福接收。
經過大半年的準備,最主要的是結束了在國內的學校課程之後,十六歲的吳進福去到香港,與一位赴澳經商的廣東商人結伴,搭乘“衣時頓”(Eastern)號輪船,於一九二二年六月二十一日抵達雪梨。吳鬆秀去到海關將侄兒接出關後,就將他安置在自己的店鋪裏住下。
在抵澳一個多月後,內務部從此前接到的吳鬆秀提交的申請材料中,找到他為侄兒聯絡入讀的是雪梨文法學校,便在八月十六日致函上述學校,想了解吳進福入境一個多月之後的在校表現與學習情況。但學校的答複是,學生名錄中沒有這樣一位中國學生,建議內務部去位於北雪梨的雪梨聖公會文法學校(Sydney Church of England Grammar School)查找。不過,內務部派人去到這間學校詢問時,發現他並不在這裏就讀,而是從七月一日開始,注冊入讀位於杜裏奇山區(Dulwich Hill)的三一文法學校(Trinity Grammar School);但他隻是在這裏讀了二個月,到八月底就退學了。隨後,內務部隻有通過雪梨警察局,到十月底,才在位於蘭域區(Randwick)的商務中學(Commercial Intermediate High School)找到了從九月五日就注冊入讀的吳進福。
從上述不斷轉學的情況來看,吳進福在赴澳留學之前已經學過一段時間的英語,並具備了相當的程度,因而他選擇就讀的都是名校,且都是中學課程。在選定了商務中學之後,他沒有再轉學,而是就此讀了下來,直到一九二四年的年中學期結束。在這段時間裏,可能得力於他的英語基礎,因而應對各科學業並不困難,老師對其學業的評價是“優異”,其在校的表現也令人滿意;隻是因為吳鬆秀這段時間裏身體不好,老是生病,他也就隻得以兒子需要侍候病中父親的名義從學校請假,累計達一個月左右的時間,一方麵在家侍候伯父,另一方麵也代為照看一下其商鋪。盡管如此,這並沒有影響到他的學業進度,仍然表現優秀。
一九二四年七月八日,十八歲的吳進福結束了在商務學校的課程,告別伯父吳鬆秀,在雪梨港口登上駛往香港的“獲多利”(Victoria)號輪船,返回中國家鄉。他在澳洲留學整整二年,讀完了選修的中學課程。
一九二一年,吳鬆秀以父親的名義,填表向中國駐澳大利亞總領事館申辦吳進福的赴澳留學護照和簽證。
一九二一年八月廿二日,魏子京總領事給吳進福簽發的中國學生護照。
檔案出處(澳大利亞國家檔案館檔案宗卷號):Fook, Ung Jang (aka King, George) - Students passport, NAA: A1, 1924/20127
[1] Harry King, NAA: SP42/1, C1910/4364。