澳大利亞大選：今夜無眠

澳大利亞大選：今夜無眠

先別誤會，這說的不是我。當然，這也不是標題黨。這說的是當今澳大利亞的二大熱門人物，天天占據頭版的主兒。

他們二人，今晚肯定無眠。因為今天是澳大利亞聯邦大選，執政黨的現任總理蛀你丫(Julia Gillard)和反對黨領袖愛倒立(Tony Abbott)在夜間看到選舉的結果，顯然都目瞠口呆，絕對的難以入眠。

高鼻尖腮的蛀你丫，口若懸河。自二個多月前從上台時牛皮哄哄、執政三年就把事情搞得一團糟的陸克文(Kevin Rudd)手中奪過總理一席，旋即宣布大選，表示要學王國福(文革中樹立的典型——暫且借用一哈)，拉工黨車不鬆套，一直將澳洲拉到“共產主義”(王國福語)，亦即更美好的未來。比如說，提供更好的教育，更多的醫療衛生投入，以及高速寬帶等高科技等等，不一而足。從南到北，不斷許諾，猶如散財童妞，漂亮話說了一籮又一籮，風光無限——其言語讓人銷蝕，故將其名字譯為“蛀你”，並非沒有道理。可問題是，她在陸克文政府時期就身兼教育部長，何以當時她不致力於改善教育，增加投入，並將陸克文上台時就大言不慚地許諾的高速寬帶付諸實施呢？嘿嘿......

而獐頭鼠耳的愛倒立，更是口無遮攔。也是在去年底今年初施放暗箭，將反對黨(聯盟黨)領袖藤木糠(Malcolm Turnbull)硬生生地拉下馬取而代之後，凡事與執政黨反其道而行之，一會兒說這裏要節省開支，一會兒又講那裏要縮減經費，號召袋鼠國人民站起來(stand up，顯然以前大家夥都被工黨壓迫得趴在那兒)，也是口口聲聲許諾要帶領大家夥兒奔向更美好的未來。亦即說，他和執政黨隻不過是殊途同歸而已——都要奔“大同世界”嘛。因此，他也從東到西，八方遊說，四麵討好，要創造更多的職位，也表示要將人民的健康時刻放在心上(這一點快成了溫總理啦)，一時間也猶如《英國達人》節目，星光無限；並宣稱要在大選前馬拉鬆36小時不睡覺，直到選舉結束，達人啊——我給他的名字譯成“愛倒立”，顯然是有道理的。可問題也是，他當年也擔任過嚎得(John Howard)政府的衛生部長，怎麽不見他當時就著手去改善醫療衛生設施呢？嗬嗬......

2010年8月21日這晚，他們二人確實無眠。蛀你丫將陸克文上台時占絕對大多數的國會議席88席狂丟16席，隻剩下72席；而工黨丟城失寨最多的州，也恰恰是曾大言不慚的陸克文在上屆大選中撈票最多的家鄉——昆士蘭州。看來，老陸也成了工黨的票房毒藥了。以致晚上在工黨墨爾本的競選總部，蛀你丫隻身單影地出現在眾人麵前致辭時，澳大利亞的美女記者就癟著嘴，說這裏靜得仿佛像殯儀館——看來，蛀你丫陰功高強啊。而在悉尼的聯盟黨競選總部，卻人聲沸騰，當愛倒立在高出他半頭的太太和三個如花似玉身材更高過父母的女兒伴隨下，前呼後擁地與擁躉與媒體見麵之際，澳洲的帥哥記者就滿麵春風，如實記錄了愛倒立帶領聯盟黨將上次選舉隻剩下59席的局麵，猛增至73席的盛大慶祝場麵。就連上次選舉時，在總理位置上其選席也被工黨的電視名嘴美女大俠美克邪(Maxine McKew)一舉攻克的嚎得(John Howard)，老態龍鍾的他今晚也步履輕盈洋洋得意地出現在聯盟黨競選總部。因為美克邪功力畢竟有限，又被聯盟黨從網球高手中聘出一位武功蓋世的奇俠，名叫壓力強(John Alexander)，他一出手，僅一招高球絕殺，就將其席位輕鬆奪回，總算為憋屈了幾年的老嚎得出了一口鳥氣，哈哈——他老人家現在可以大聲地嚎了。

盡管如此，選席上的此消彼漲之結果，使澳大利亞陷入了自二戰以來從未出現過的“沆政府”(hung government)狀態。亦即無論工黨還是聯盟黨，都未滿法定的76席組閣，而隻得低聲下氣地與獲得少數席位的幾位小黨和獨立議員商議組閣。換言之，他們各自必須與後者沆瀣一氣，才能組成新一屆的政府。故而這hung government也就應該譯成沆(瀣一氣)政府，方能反映其實質。

可見，二人今夜無眠，雖心境不同，但肯定連夜都去找那五位當選的小黨和獨立議員私下斟盤去了。而此時此刻，那五位議員顯然已經關閉手機，馬放南山，高枕無憂，躲貓貓去了——他們正等待著蛀你丫和愛倒立開出天價條件，以便擇肥選之，在新政府裏高調體現他們小黨或獨立議員的意旨呢。至於吾等小民，自然也深受其今夜無眠之影響：因為看電視轉播統計選票實況，直到深夜一點也沒有結果。嗬嗬，用廣東話說，真是“陰公”啊。

因此，鹿死誰手，尚未可知。且看兩大黨在餘下來的這一二個星期裏，如何施展“蛀你”和“倒立”大功，與小黨和獨立議員明裏暗地及台上杠底出招講數，最後，能夠以一招吸星大法，與後者沆瀣一氣，帶領澳洲走向另一輪的選舉。我們拭目以待。

2010.08.21

[鬼穀雄風]

瞧瞧9月7日這結果：得票多的沒有執政機會，得票少的卻能組成政府。這正是：蛀你丫偷笑，愛倒立氣結！