鬼穀雄風

有所思,有所感,從曆史的時空中來,再回到曆史的時空中去。
個人資料
  • 博客訪問:
歸檔
正文

民國粵人赴澳留學檔案匯編《開平卷》(13)——潘士廉

(2026-02-17 08:00:36) 下一個

民國粵人赴澳留學檔案匯編《開平卷》(13)——潘士廉

開平橋頭村

 

潘士廉(Poon Sze Lim)是開平縣橋頭村人,生於一九○八年八月十五日。因家境優裕,自幼便接受良好的新式教育,小學的最後二年,便開始學習英語;年十三歲時,就被家人送到省城廣州,進入美國教會所創辦的嶺南學堂(Canton Christian College,即嶺南大學的前身)附中讀中學;一九二五年中學畢業後,他隻身北上,到北京求學,他的目標是在這裏上大學。在幾個不同的學校中選讀了一段時間後,他最後進入朝陽大學預科讀了一年。因其自幼便習英語,嶺南學堂又基本上是英語教學,故其英語聽、說、讀、寫俱佳,可以勝任所有的課程及課堂課外作業。而在北京的求學經曆則讓他覺得很失望,深感他所接觸的學校無法滿足其念大學的願望,遂在一九二六年底決定投奔在澳大利亞奮鬥多年的父親,到當時澳大利亞的臨時首都美利濱(Melbourne)讀大學。

他的父親是出生於一八七四年的潘芝(Poon Chee),於澳大利亞聯邦成立之年(一九○一年)來到澳洲發展,立足於美利濱,此時已在城裏的富蘭克林街(Franklin Street)二百四十三號開設一家果子鋪,叫做“柏記”,而店鋪的英文名字就與他的姓名相同,主營蔬果銷售與批發,[1]生意甚佳,也使得他有能力將孩子們都送去學校接受良好教育。

當得知兒子潘士廉不滿北京的學習環境而想來澳大利亞讀大學之後,潘芝自然支持兒子的決定,於一九二七年一月十五日填表,向位於同城的中國駐澳大利亞總領事館申辦潘士廉的赴澳留學護照和簽證。他以自己經營的“柏記”號商鋪做保,允諾每年提供完全鎊給兒子作為其在澳留學期間所需開銷,希望辦理兒子來美利濱讀大學。因他不知道兒子的英語程度如何,故在申請時特別寫明,請中國總領事代為推薦和聯絡一間合適的大學或大專學院讓兒子就讀。

在遞交上述申請之前,潘芝可能就將兒子的情況與中國總領事館有過很好的溝通,故在收到申請材料之後,僅僅過了二天,中國總領事魏子京就給潘士廉簽發了一份中國學生護照,號碼是460/S/27;同時,他當天就致函內務部秘書,表示這位中國學生在廣東和北京已經學習英語達八年之久,非常熟練地掌握了這門外語,可以應付任何層級的英語作業,來澳留學的主要目的是念大學。為此,他希望內務部盡快核發入境簽證給潘士廉;他甚至許諾,待其入境之後,中國總領事館會對其英語程度做一個測試,視其程度再推薦他進入一間合適的學院或大學讀書。

按照流程,內務部接到上述簽證申請之後,需核實學生監護人的財政狀況以及出入境記錄以確認其相互間之親緣關係,然後才決定是否核發入境簽證。但這一次,內務部秘書似乎沒有按照這個程序進行。可能是簽證申請者的條件比較好的緣故吧,他隻是對中國總領事館沒有提供潘士廉具體要入讀的學校名稱有意見,認為這太不符合規範了,遂於當月二十六日複函魏總領事,請其務必先取得一間學校的錄取信,並且表示,如果潘士廉來到之後感覺這間學校不符理想,可以更換,隻要先行知照內務部獲得同意即可。魏總領事接到複函後,立即與司鐸茨商學院(Stott’s Business College)聯絡,後者於二月二日發出了錄取確認信。內務部秘書收到上述材料後,經核查無誤,便於二月十五日批複了潘士廉的入境簽證申請。

早就做好赴澳準備的潘士廉,一接到從澳大利亞寄來的護照和簽證,便收拾好行裝,去到香港訂好船票,搭乘“彰德”號輪船,於當年五月八日抵達美利濱,在父親潘芝的接應下順利入境澳洲,由此開始了其後五年的在澳留學生涯。

當潘士廉進入澳洲,到中國總領事館此前為其聯絡好的司鐸茨商學院考察了一番之後,立即就放棄了注冊入讀該學院的念頭,而是選擇進入早在一八八七年就已建立的老牌工學院——工人學院(Working Men’s College)就讀,主要也由於該校也臨近其父親店鋪所在街道,上學方便。當中國總領事館將上述選擇通報內務部時,後者對此也毫無異議。於是,潘士廉先選擇預科課程,為其進入大學課程做準備。根據學校的報告,他的在校表現與學業可用“優異”二字來概括。畢竟他此前在中國讀的中學也是名校,基礎打得好,英語能力也強,應對這些課程與作業綽綽有餘,因而讀起來顯得比較輕鬆,於這一學年餘下的時間裏完成了上述預科課程。

進入一九二八年,潘士廉於新學年開始後便正式進入工人學院(此時亦稱為“美利濱工學院[Melbourne Technical School]”)的大學課程。在此後的四年時間裏,他一直保持學霸的地位,門門課的成績都名列前茅,而且基本上就沒有曠過任何課,屬於學院的優秀學生,深受授課老師和院長的喜愛。到一九三一年底,他順利地完成了機械工程的大學課程,取得了該學位文憑。一九三二年上半年,他為了優化自己的專業,繼續選修汽車電樞繞組的高級文憑,用一個學期完成了此項課程。

一九三二年五月十七日,二十四歲的潘士廉完成了在工人學院(後來成為“美利濱工學院”)的上述大學課程,離開了學校,也告別了父親,於美利濱港口登上駛往香港的“彰德”號輪船,返回中國。從進入澳洲到最後離開,他在美利濱留學整整五年,達到了預期目的,屬於真正的學成而歸。

一九二七年一月十五日,潘芝填表向位於同城的中國駐澳大利亞總領事館申辦兒子潘士廉的赴澳留學護照和簽證。

廣州嶺南學堂附中於一九二三年三月三日給潘士廉開出的在該校初中就讀的證書。

潘芝於一九四八年在美利濱的外僑登記卡。

檔案出處(澳大利亞國家檔案館檔案宗卷號):Poon Sze Lim Students Passport, NAA: A1, 1931/4238


[1] POON Chee - Nationality: Chinese - Arrived Melbourne 1901, NAA: B78, POON/C。

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.