Fr Edmund Toomey神父——美國瑪利諾會神父在桂剪影(12)

 
Edmund Toomey神父

因手頭資料有限，在中國的許多瑪利諾會士，盡管能找到相關的部分活動照片，但對其生平和福傳期間所使用的中文名字，卻所知甚少。如能有機會查閱當時的檔案，也許就能解決上述不少問題。但現在則隻好先將其英文名字列出，有待知情人或專家解惑了。另外，如果瑪利諾會在中國相關教區一些當年的教徒或教友尚健在的話，透過他們的回憶，或許也能透露出這些美國神父的中文名字來，畢竟他們是在中國傳教，必須使用中國的語言，有些甚至是會說當地方言，比如在嘉應教區的瑪利諾會士，就都得學客家話；在江門教區的，則需學廣東話；而桂林則比較容易些，懂普通話就行，這也就可以解釋為什麽在二次世界大戰之後，從撫順教區轉來的瑪利諾會士，大多是在桂林教區服務之故。

Toomey出生於麻省，1921年進入瑪利諾修會，1930年1月30日晉鐸。這一年，他就被派往中國的梧州教區服務，主要活動區域是平南。1936年，被調往桂林。1940年，因健康原因，他不得不返回美國治療修養。第二次世界大戰期間和結束後，他曾短期內重返中國，在桂林等地服務，但不久就調離中國，最終前往夏威夷，為那裏的教民服務。

下麵是Edmund Toomey神父在廣西活動的幾張照片，涵蓋1930年代和1940年代。

1932年，Toomey神父在平南都榜村傳教時與當地傳道在涉水過河。 

1932年，Toomey神父在平南都榜村傳教時與當地傳道在涉水過河。 

這是1935年Toomey神父與劉誌中神父同遊桂林景區情形。看樣子似乎是在獨秀峰下。

這是1935年Toomey神父與劉誌中神父同遊桂林景區情形。看樣子這是在七星岩景區。

1935年，桂林，華理柱主教在桂林為瑪利諾會士們進行退省靜修。這是退省靜修宣講結束後，瑪利諾會士合影。站立者左起：德裏神父Daley、Francis修士、Rauschenbach神父、劉誌中神父、Toomey神父；前排坐者左起：高培華神父、李芹神父、華理柱主教、羅民勞神父和季倫神父。

1936， Edmund Toomey神父（後排中）在桂林的一個果園與一個當地家庭合影（估計是當地的天主教徒）。其中的另外二位瑪利諾會傳教士是羅民勞神父（左）和J. Leo Foley神父（右）。

1936，Edmund Toomey神父（後排中）在桂林的一個果園與一個當地家庭的小孩合影（估計是當地的天主教徒）。其中的另外二位瑪利諾會傳教士是羅民勞神父（左）和J. Leo Foley神父（右）。

1938年，Toomey神父（後排左）和羅民勞神父（後排中）及Greene吉培德神父（後排右）在桂林與著名的百歲老人、當代中國最有名的天主教徒和教育家馬相伯先生合影。

1948年，Toomey神父在桂林，檢查正在修建的桂林女修道院（即聖母宣傳會女修院）情況。

附：吉培德神父(Fr Robert Greene)

跟上述Toomey神父相比，吉培德神父的生平尚不可知（尚未有機會去查找瑪利諾會的檔案資料），就隻能留待日後的補正。我們目前所知道的，是根據幾張照片，說明吉培德神父在1930年代末至1940年代，是在桂林教區服務的。有資料表明，他曾在荔浦天主堂服務過。有資料說，吉培德神父是2004年歸主的。

除了上述第8張照片，吉培德與羅民勞神父和Toomey神父一同與馬相伯先生合影外，還有另外二張照片與他在桂林相關：

1938年，吉培德神父在桂林與一群天主教教友在一起，其中幾位母親抱著嬰兒。

 

1944年，吉培德神父（右二）和L. Walter神父（右三）和美軍中士Hatigan（右）在桂林合影。從照片上判斷，這應該是在春天所拍攝的，因為秋天之後桂林被日軍占領，那時他們都已撤退到昆明。