再說幾句老留和小留

最近我的微信裏加了不少小留，我們可以互相交流，談笑風生。我跟他們說我還知道楊超越，他們大笑。也有自己的微信ID取為幾米多維奇的孩子，我們也有很多共同語言。我不知道他們把我當長輩還是朋友，我把他們當朋友。

倒是我自己的兩個孩子，不會看我的微信，他們跟我的交流比較淺，一般隻限於金錢。

昨天有個小留問我，我家的孩子中文如何，我說僅會廚房中文一百句。他說那你得用英文跟他們交流，我說可不是嗎，我英語又沒那麽地道，用英文罵孩子罵不透，隻能涉及皮毛，顯得我很有涵養；他們中文差，我用中文罵他們，罵多狠他們也不惱，顯得他們很寬容。小留覺得好神奇。

歸根到底，人和人之間的關係取決於交流是否暢通。有的人性格外向，即便對方不善於溝通，也能敞開心懷，把溝通進行到底。如果雙方都比較內向，建立溝通渠道就比較難了。如果語言上稍微有點兒障礙，就幹脆放棄了。

小留來到美國，知道自己在一個全新的環境裏闖蕩，當他們想跟陌生人交流時，心態上要更加積極些。在美國長大的孩子，覺得是在自己家，在跟陌生人交流時，懶惰的成分要大一些。我覺得還是得跟自己家的ABC討論一下跟中國留學生的特殊關係，畢竟看上去是一樣的中國人，小留容易把ABC看成是自己人，ABC也應該有點兒擔當，稍微努力一點兒，當好這個“自己人”。