老二現在是標準的terrible two,叫她幹什麽,她不幹什麽,不叫她幹什麽,她非幹不可。
我們最近的對話都是一個式樣:
Christin,地板涼,穿上house shoe,
nein,我不穿house shoe。
Christin,媽媽幫你穿鞋子。
nein,我不要媽媽幫我穿鞋子。
Christin,你臭了,媽媽給換個尿布。
nein,我不換尿布。
Christin,8點了,該睡覺了。
nein,我不睡覺。
一天,我看她的長睫毛閃來閃去的,心想,該對孩子來點讚美教育了,便誇到,Christin,你好漂亮啊。她衝我一瞪眼,nein,我不好漂亮。
晚上睡覺前,看小人兒忙忙碌碌地換睡衣,擠牙膏刷牙,感到頗為有趣,對lg道,she is so cute.
小人兒立刻拔出牙刷,no,I not so cute.
不知她是早早地就學會了謙虛呢,還是存心要跟我對著幹。
我穿上新買的裙子,問老大,媽媽好看不,老大還來得及回答,廁所傳來老二稚嫩的聲音,nein, 你不好看。天,她正在廁所裏坐potty,壓根兒就沒看見我。這是存心搗蛋了。
最近很少見這種和氣的樣子