辛泰浩

海納百川,取他人長高求成長;
剛自無欲,走自已道爾符正道。
知之者不如好之者;好之者不如樂之者。
個人資料
辛泰浩 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

咀外文嚼漢字(329)“阿內桑女房”,“年上妻,選手媳”

(2024-03-18 19:35:59) 下一個

  日本“超級名星”的“姊姊女房”夫婦多。“阿內桑”是姐姐(大姐)的意思是 お姉さん(o ne- san) 的口語化(粗俗一些)讀成:あねさん(a ne san)。
  “姉女房”(Anesannyuobo)或稱“年上妻”,就是中國人口中的“大媳婦”,“小丈夫大姐妻”,“女大三”……。
  據日本厚生省的正式統計,日本人的夫妻之間四對配偶中就有一對是屬於“姊姊女房”的。可見日本人的姐弟戀,姐弟婚姻比率之高是十分突出的。在上世紀八十年代“年上妻”僅占所有夫妻配偶的10~12%,到了本一世紀2005年“年上妻”就猛增至四分之一。1985年夫妻同年齡10%,“年上妻”10%加起來20%,2020年“年上妻”占24.5%,“同年妻”為21.6%,二者加起來達到46.1%。即50年來夫妻年齡比構成發生了巨大的變化。尤其是“年上妻”增加到兩倍,主要原因是:“見合結婚”(明媒正娶)的組合被“自由戀愛結婚組合代替,其次是“草食男子化”與“肉食女子化”的增長。還有就是男女共同參加社會活動的機會增加,從“夫唱婦隨”到“婦唱夫隨”。
  日本西部女子更積極,中部較保守。尤其是九州的女性十分活躍,男人更“媽寶男”,許多男人依賴女性,有“戀母情結”者多。日本社會也有“媽寶男”。
  日本男性對“姐姐”有著異樣的喜愛,源於他們潛意識中的戀母情結,導致找對象時會有意無意按照自己母親的模式選擇女友,不管什麽事情都要征求媽媽的同意才敢放心做,也就是中國人所說的“媽寶男”。
  在體育界,尤其是職業棒球選手中“年上妻”夫婦的比率很高。許多退出了比賽擔任監督管理教練員也多是“年上妻”,可能因為賽事長年不在家,更需要“女當家”的照顧好自己生活和家庭。如果是小鳥依人的小家碧玉將會花很多精力照顧妻子而影響自己的事業。年上妻妻管嚴更有利家庭與事業的發展吧。
  野村克也,落合博滿,鈴木一郎(ichiro),田中將大,高橋周平,岡本和真,稍前的菊池雄星……都是娶的“年上妻”,Darvish有的前妻也是“姉女房”。
  在其它運動如大相撲的貴乃花兩兄弟的妻子都是相差較大的“年上妻”,花滑王子羽生結弦也是要大四歲的“民間人”為妻(已離婚)。
  “年上妻”夫婦的四大好處:
  第一,沒有必要在女人麵前擺架子,處處扮演男子漢的角色;
  第二,妻子總是很會照顧人,自己沒有想到的事情,妻子總會先想到;
  第三,家裏的事情都會收拾得很有條理,不太需要自己操心;
  第四,遇到困難時,大多數時候,妻子會給自己出主意想辦法,甚至替自己去應對,常常感覺到自己有一個可以依賴的女人。而弟弟丈夫們感覺到必須注意的地方,也有三處:第一,不能在妻子麵前稱讚年輕女性;第二,妻子年齡比自己大,體力不支時,不要勉強她做不願意做的事。第三,要經常說妻子的優點,多給她一點信心。日本厚生勞動省的調查報告說,總體來看,娶年齡比自己大的姐姐做太太的家庭,幸福圓滿指數要比娶小妹妹做太太的來得高,而且長久。
  小丈夫妻大姐、女大三,抱金磚。古人結婚都比較早,往往十幾歲就婚配了,這時候丈夫的性格完全就像個小孩子,而娶一個比自己心理更成熟的妻子,不但能管好他,而且也能替他管好整個家。民間一直有“先成家後立業”的說法,其實就是想表達和睦的家庭對一個人的事業有多重要。
  當然十六七歲甚至二十多歲還未出嫁的女子嫁給七八歲大的男娃。對於女方家來說,不用出嫁妝,還能得到一筆錢財。對男方家來說,為兒子挑大媳婦,能夠補充家裏的勞力,還能照顧兒子。
  在中國古代,“老婆比老公大”現象十分普遍,古人不感冒“大老婆,小丈夫”。這主要是風俗(娃娃親)和經濟狀況諸原因決定和導致的。古時是父母之命,媒妁之言,女性在婚姻上是沒有自主決定權的,老話說“嫁雞隨雞,嫁狗隨狗,嫁個扁擔抱著走”,所以年齡懸殊的“姐弟戀”在古代很常見,遠多於現代。
  古人為什麽認為老婆比老公大不是壞事。因為在過去,女人一旦結婚就要很快進入為人媳、為人妻、為人母的角色,年齡大些知道怎麽過日子,怎麽侍奉公婆和疼丈夫,所以婆婆也願意兒媳婦比兒子大。

  大穀翔平選手的新妻田中真美子

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.