2006 (4)
2009 (146)
2010 (71)
2013 (4)
2017 (3)
2020 (504)
2021 (563)
2022 (433)
2023 (410)
春天的野菜:水前寺菜
紅鳳菜(Gynura bicolor (Roxb. ex Willd.) DC.),菊科、菊三七屬的多年生草本植物。拉丁文Gynura bicolor意思是“雌鳥的尻尾”。
紅鳳菜是傳統山野菜,營養豐富,在東亞一些國家(如中國和日本)常用於製作蔬菜沙拉和天婦羅等供食用;而且在中國南方的部分地區還將其作為治療糖尿病的草藥。
紫背天葵別稱紅背菜、觀音莧、血皮菜、水前寺菜、天青地紅、紅蓊菜。紫背天葵主要食用植株前端嫩莖,它含較豐富的維生素、黃酮類化合物。降壓草又名紫背天葵、血皮菜、觀音莧、紅背菜、兩色三七草、玉枇杷、葉下紅等。
中醫認為,紫背天葵性平,味辛、微甘,具有活血止血、解毒消腫的功效,用於治療痛經、血崩、咳血等疾病。所以食用紫背天葵還有一定的食療作用。
紅鳳菜主要分布於印度、尼泊爾、不丹、緬甸、日本。
台灣叫紅皮菜,又稱木耳菜,紅菜。
莧菜原產自印度,被引入中國的時間最早可追溯至公元10世紀,現今分布於亞洲南部,中亞、東亞等地,中國各地均有栽培。経由東南亞、中國被引入日本有不同的叫法。中國:雁來紅,老來少,三色莧
日本普通叫“水前寺菜”(Suizunjina),在名古屋叫“式部草”(Shikibusou);在衝繩稱“Handama”;在石川県金澤稱“金時草”
(Kinjisou)等。