冬奧競技內容日英中

　　冬季奧運會北京競技2022
　　一共有七個大項，這七個大項是：冰球、滑雪、滑冰、雪橇、雪車、冰壺及冬季鐵人兩項賽對於夏季奧運會來說，冬奧會的關注度好像沒有那麽高，如果不是因為中國將舉辦2022年的冬奧會，也許很多人都不知道它的存在通常來說，奧運會都是在夏季舉辦的，但是由於天氣的原因及場地設施的問題，像是滑雪類的比賽就無法舉辦，但由於冰雪運動在歐美國家受到越來越多人的喜愛，奧林匹克的主席便決定在冬季也舉辦一次奧運會，把所有與冰雪有關的項目全都單獨拿出來舉辦比賽，便有了冬奧會，冬奧會的全名叫做冬季奧林匹克運動會，與夏季奧運會一樣也是每四年舉辦一次，很多冰雪運動都起源於西方國家，所以舉辦冬奧會就可以充分促進東西方文化的交流，奧運會作為一項全球大型賽事，能夠為各國的體育人才提供屬於自己的舞台，讓他們盡情展現自己的競技風采我國舉辦冬奧會，可以進一步展現國家形象，提升國際影響力，能大力推進我國旅遊、文化產業的發展，同時也使得冬季運動可以普及得更好，加速向體育強國的邁進速度。
　　アイスホッケー：Ice hockey：冰球; 冰上曲棍球; 冰球運動;
　　アルペンスキー：Alpine skiing：高山滑雪；
　　カーリング：curling：冰壺比賽冰壺(Curling)，又稱擲冰壺、冰上溜石，是以隊為單位在冰上進行的一種投擲性競賽項目，冬奧會比賽項目，並設有冰壺世錦賽。設男女2個小項，每隊為四人。
　　クロスカントリースキー：Cross-country skiing：“越野滑雪(Cross-Country Skiing)是在山丘雪原上滑行的一項運動。 越野滑雪又稱雪上田徑、雪上馬拉鬆。 本文首先,介紹了越野滑雪的概述、國際滑雪聯合會、越野滑雪的場地、越野滑雪的小項等越野
　　ショートトラックスキー：Short track ：短滑軌
　　スキージャンプ：Ski jump：“跳台滑雪(Ski Jumping) 跳台滑雪(Ski Jumping)運動是起源於挪威,是冬季奧運會的比賽項目之一,根據國際滑雪聯合會規定,在冬季奧運會及世界滑雪錦標賽的跳雪比賽中,設有70米級和90米級台的兩個跳雪項目。”
　　スケルトン：skeleton：俯式冰橇又稱為鋼架雪車(skeleton) “鋼架雪車鋼架雪車（skeleton）也稱俯式冰撬、骨架雪車，是在傳統的雪車的基礎上延伸出來的一種運動項目。鋼架雪車不同於雪橇。運動員出發時需將鋼架雪車推向前，加速之後迅速登上鋼架雪車，以俯臥於鋼架雪車之上、頭向前方、腳於後方的姿勢完成比賽。鋼架雪車比賽時，共滑行2次，最後把總成績合計，時間少者為勝。”
　　スノーボード：snow board：單板滑雪; 雪地滑板; 滑雪板; 環球滑雪板; 滑雪滑板;
　　スピードスケート：speed skate：速度滑冰; 速滑刀,跑刀; 速滑;
　　ノルディック：Skating Nordic：Nordic Figure Skating
　　複合バイアスロン：バイアスロン(biathlon)：二種競技：兩項運動(越野滑雪和步槍射擊);
　　フィギュア　スケート：Figure skating：花樣滑冰；
　　フリースタイルスキー：Freestyle skiing：花樣滑雪，自由式滑雪;
　　ボブスレー：Bobsleigh：大雪橇(供兩人或以上比賽用);
　　リュージュ：luge：無舵雪橇，單雪橇(比賽用的單人仰臥雪橇); 無舵雪橇運動; 單雪橇運動。

　　モーグル（英：Mogul）雪上技巧（Mogul Skiing）也就是我們俗稱的蘑菇，貓跳。Mogul這個詞從巴伐利亞方言Mugel而來，以為小山丘和土堆，它也自由式滑雪項目中的首個冬奧會正式比賽項目。 如果說高山滑雪追求的是極致速度，空中技巧挑戰的是最大難度，雪上技巧則是結合了速度與難度一門藝術，運動員們膝蓋如彈簧，身姿輕盈，閃轉於雪包，空翻是家常便飯，比賽就像跳著動感的舞蹈。 選手除了爭取最快的速度滑完全程外，還得在兩處跳台完成騰空的空中技巧動作，對滑行、速度、技巧的要求都極高。
　　英國生産、愛爾蘭調教的競走馬叫“Moguls”。

　　男子團體追逐賽(Men's　　Team　Pursuit)　パシュート　女子團體追逐賽(Ladies'　Team　Pursuit)速度滑冰有“冰上田徑”之稱，是冬奧會產生金牌數量最多的一個大項，重要程度由此可見一斑。團體追逐賽從都靈冬奧會開始成為正式比賽項目，規則規定，每隊三名選手出戰，在冰場相對的兩側同時出發，計時以本隊第三名選手到達終點的時間為準。

　

　　今次冬奧會是在百年不遇的新冠肺炎疫情席卷全球兩年之際舉辦的，疫情爆發前人們可能對百年變局沒有切實感受，待疫情爆發之後，已經沒有人對此抱持懷疑，人們開始相信大變局真的來了。再加上冬奧會所引發的“效應”，不管是質疑與批評，還是期待與讚賞，都印證著今天的中國早已不是百年前那個任人宰割、積貧積弱的中國，中國確實如習近平所言“日益走近世界舞台中央”。今次冬奧會放在百年周期裏，可以是百年變局的縮影，放在2008年奧運會和今次冬奧會的時間周期裏，也是兩個截然不同中國的縮影。隻不過，這樣的中國之變，以及背後的中國之治，還是很難被外界認可和接受，而且隨著中國全方位的崛起，擔憂乃至恐懼更甚。基於此，中國試圖通過今次的冬奧會“展示陽光、富強、開放、充滿希望的國家形象”，以及讓世界“對中國道路有全新的認識”，在傲慢與偏見的籠罩下，可能會最終落空。因為中國想要借此向世界展示一個重信守諾、立體的中國，不少帶著意識形態眼鏡的人卻隻能從中看到一個“不再取悅世界”、“高高在上”的中國。

　　北京冬奧會12種高科技，讓全世界運動員眼界大開
　　第24屆冬奧會即將於2022年02月04日至02月20日在中國北京和張家口以及延慶舉行。中國在冬奧會上先進的科技如下：
　　一、人造雪及冰（雪炮）
　　所謂雪炮，是一種可以迅速把大量液態水轉化成為高壓霧化冰晶的電氣裝置，主要用於人工造雪、布置人工滑雪場地和消防等領域。
　　二、六自由度電動模擬體育訓練係統
　　北京冬奧會采用了六自由度電動模擬體育訓練係統。據儀器研發人員介紹，這個儀器可以搭載鋼架雪車、雪橇、越野滑雪、冬季兩項等多個冬奧會冰雪項目。
　　三、無人機助力加速係統
　　中國科技研發團隊通過對體育項目的研究，針對越野滑雪項目無法在地麵牽引獲得加速的高速訓練，研發出中國首款拖拽式六旋翼無人機。
　　四、數據庫
　　本次冬奧會“數據庫”項目被認為是“雞蛋裏挑骨頭”，能夠做到精益求精。數據庫，實際上就是“管理數據的倉庫”。比如之前查閱一個運動員的資料，需要線下excel文件處理，然後打印出來，較為繁瑣。而現在采用的數據庫，包括了運動員訓練、比賽、康複等全過程的數據庫體係，實現了智能化錄入、采集、精準分析、精準預測等功能，它不僅可以快速一覽運動員各方麵信息，還可以同時對比參考不同運動員的數據。數據庫最重要的是用戶的使用感和體驗感。　　　　　
　　五、“合肥風洞”及風洞實驗室
　　風洞，是能人工產生和控製氣流，以模擬飛行器或物體周圍氣體的流動，並可量度氣流對物體的作用以及觀察物理現象的一種管道狀實驗設備，它是進行空氣動力實驗最常用、最有效的工具。
　　六、高科技石墨烯材料
　　中國在本次冬奧會的禮儀服采用了高科技石墨烯材料，能夠幫助工作人員抵禦寒冷。
　　七、360°VR影像
　　所謂VR，就是虛擬現實技術(英文縮寫為VR)，是20世紀發展起來的一項全新的實用技術。虛擬現實技術囊括計算機、電子信息、仿真技術，其基本實現方式是計算機模擬虛擬環境從而給人以環境沉浸感。隨著社會生產力和科學技術的不斷發展，各行各業對VR技術的需求日益旺盛。VR技術也取得了巨大進步，並逐步成為一個新的科學技術領域。八、奧運列車
　　北京冬奧專用車道2022年1月21日啟用，而連接北京與崇禮賽區的高鐵冬奧列車也在同一天開啟賽時運輸服務。如果乘北京冬奧列車，從北京清河站至延慶、太子城和崇禮站分別隻需要26分鍾、50分鍾、65分鍾即可抵達。值得一提的是，太子城站是世界上第一個建在奧運村內的車站。特別是連通北京、延慶、張家口賽區的京張高鐵完工，北京至張家口最快車次運行時間將從3小時12分縮短至1小時之內。
　　九、智能公交係統
　　在冬奧會期間，中國先進的公交係統構成各賽區周邊的“微循環”。中國開發出交通智能協同保障係統，並且統籌安排延慶、張家口賽區及周邊交通資源，確保人員出行便利。　

　　十、綠色電力
　　冬奧會最重要最基礎的工作就是電力保障。尤其在北京冬奧會期間，冬奧會三大賽區的場館將全部使用綠電，無疑這意味著奧運曆史上將首次實現全部場館100%綠色電能供應。

　　燕山雪花大如席，片片吹落軒轅台。出自唐代李白的《北風行》
　　燭龍棲寒門，光曜猶旦開。
　　日月照之何不及此？惟有北風號怒天上來。
　　燕山雪花大如席，片片吹落軒轅台。
　　幽州思婦十二月，停歌罷笑雙蛾摧。
　　倚門望行人，念君長城苦寒良可哀。
　　別時提劍救邊去，遺此虎文金鞞靫。
　　中有一雙白羽箭，蜘蛛結網生塵埃。
　　箭空在，人今戰死不複回。
　　不忍見此物，焚之已成灰。
　　黃河捧土尚可塞，北風雨雪恨難裁。

　　譯文
　　燭龍棲息在極北的地方，那裏終年不見陽光，隻以燭龍的視瞑呼吸區分晝夜和四季，代替太陽的不過是燭龍銜燭發出的微光。這裏連日月之光都照不到啊！隻有漫天遍野的北風怒號而來。
　　燕山的雪花大大的，宛如一張張竹席，它們零零碎碎地撒落開來，飄蕩在軒轅台上。
在幽州十二月天思念遠方丈夫的思婦，不唱歌了，也不說笑了，整天雙眉緊鎖。
她倚著大門，凝望著來往的行人，想到夫君還在那苦寒的北方前線心中淒苦哀怨。
臨別時你手提寶劍，救邊而去，在家中僅留下了一個虎皮金柄的箭袋。
裏麵裝著一雙白羽箭，一直掛在牆上。上麵結滿了蜘蛛網，沾滿了塵埃。
如今其箭雖在，可是人卻永遠回不來了他已戰死在邊城了啊！
人之不存，我何忍見此舊物乎？於是將其焚之為灰矣。
黃河雖深，尚捧土可塞，唯有此生離死別之恨，如同這漫漫的北風雨雪一樣鋪天蓋地，無邊無垠。
　　李白於公元752年（天寶十一載）秋，遊幽州時作此詩。通過描寫一個北方婦女對丈夫戰死的悲憤心情，揭露和抨擊了安祿山在北方製造民族糾紛，挑起戰禍的罪行。
此詩通過描寫一個北方婦女對丈夫戰死的悲憤心情，揭露和抨擊了安祿山在北方製造民族糾紛，挑起戰禍的罪行。詩人從一個“傷北風雨雪，行人不歸”的一般題材中，出神入化，點鐵成金，開掘出控訴戰爭罪惡，同情人民痛苦的新主題，從而賦予比原作深刻得多的思想意義。
　　李白是浪漫主義詩人，常常借助於神話傳說。“燭龍棲寒門，光耀猶旦開”，就是引用《淮南子。墬形訓》中的故事：“燭龍在雁門北，蔽於委羽之山，不見日，其神人麵龍身而無足。”高誘注：“龍銜燭以照太陰，蓋長千裏，視為晝，瞑為夜，吹為冬，呼為夏。”這兩句詩的意思是：燭龍棲息在極北的地方，那裏終年不見陽光，隻以燭龍的視瞑呼吸區分晝夜和四季，代替太陽的不過是燭龍銜燭發出的微光。怪誕離奇的神話雖不足憑信，但它所展現的幽冷嚴寒的境界卻借助於讀者的聯想成為真實可感的藝術形象。
　　在此基礎上，作者又進一步描寫足以顯示北方冬季特征的景象：“日月照之何不及此，唯有北風號怒天上來。燕山雪花大如席，片片吹落軒轅台。”這幾句意境十分壯闊，氣象極其雄渾。日月不臨既承接了開頭兩句，又同“唯有北風”互相襯托，強調了氣候的寒冷。“號怒”寫風聲，“天上來”寫風勢，此句極盡北風凜冽之形容。對雪的描寫更是大氣包舉，想象飛騰，精彩絕妙，不愧是千古傳誦的名句。詩歌的藝術形象是詩人主觀感情和客觀事物的統一，李白有著豐富的想象，熱烈的情感，自由豪放的個性，所以尋常的事物到了他的筆下往往會出人意表，超越常情。這正是他詩歌浪漫主義的一個特征。這兩句詩還好在它不單寫景，而且寓情於景。李白另有兩句詩：“瑤台雪花數千點，片片吹落春風香”，二者同樣寫雪，同樣使用了誇張，連句式也相同，在讀者心中引起的感受卻全然不同。一個喚起了濃鬱的春意，一個渲染了嚴冬的淫威。不同的藝術效果皆因作者的情思不同。以席來擬雪花此句想像飛騰，精彩絕妙，生動形象地寫出了雪花大，密的特點，極寫邊疆的寒冷。這兩句詩點出“燕山”和“軒轅台”，就由開頭泛指廣大北方具體到幽燕地區，引出下麵的“幽州思婦”。
　　作者用“停歌”、“罷笑”、“雙蛾摧”、“倚門望行人”等一連串的動作來刻畫人物的內心世界，塑造了一個憂心忡忡、愁腸百結的思婦的形象。這位思婦正是由眼前過往的行人，想到遠行未歸的丈夫；由此時此地的苦寒景象，引起對遠在長城的丈夫的擔心。這裏沒有對長城作具體描寫，但“念君長城苦寒良可哀”一句可以使人想到，定是長城比幽州更苦寒，才使得思婦格外憂慮不安。而幽州苦寒已被作者寫到極致，則長城的寒冷、征人的困境便不言自明。前麵的寫景為這裏的敘事抒情作了伏筆，作者的剪裁功夫也於此可見。
　　“別時提劍救邊去，遺此虎文金鞞靫”，“鞞靫”是裝箭的袋子。這兩句是寫思婦憂念丈夫，但路途迢遠，無由得見，隻得用丈夫留下的飾有虎紋的箭袋寄托情思，排遣愁懷。這裏僅用“提劍”一詞，就刻畫了丈夫為國慷慨從戎的英武形象，使人對他後來不幸戰死更生同情。因丈夫離家日久，白羽箭上已蛛網塵結。
　　睹物思人，已是黯然神傷，更那堪“箭空在，人今戰死不複回”，物在人亡，倍覺傷情。
　　“不忍見此物，焚之已成灰”一筆，入木三分地刻畫了思婦將種種離愁別恨、憂思懸想統統化為極端痛苦的絕望心情。
　　詩到此似乎可以結束了，但詩人並不止筆，他用驚心動魄的詩句傾瀉出滿腔的悲憤：“黃河捧土尚可塞，北風雨雪恨難裁”。“黃河捧土”是用典，見於《後漢書。朱浮傳》：“此猶河濱之人，捧土以塞孟津，多見其不知量也”，是說黃河邊孟津渡口不可塞，那麽，“奔流到海不複回”的滔滔黃河當更不可塞。這裏卻說即使黃河捧土可塞，思婦之恨也難裁，這就極其鮮明地反襯出思婦愁恨的深廣和她悲憤得不能自已的強烈感情。北風號怒，飛雪漫天，滿目淒涼的景象更加濃重地烘托出悲劇的氣氛，它不僅又一次照應了題目，使首尾呼應，結構更趨完整；更重要的是使景與情極為和諧地交融在一起，使人幾乎分辨不清哪是寫景，哪是抒情。思婦的愁怨多麽象那無盡無休的北風雨雪，真是“此恨綿綿無絕期”！結尾這兩句詩恰似火山噴射著岩漿，又象江河衝破堤防，產生了強烈的震撼人心的力量。
　　這首詩成功地運用了誇張的手法。魯迅在《漫談“漫畫”》一文中說：“‘燕山雪花大如席’，是誇張，但燕山究竟有雪花，就含著一點誠實在裏麵，使我們立刻知道燕山原來有這麽冷。如果說‘廣州雪花大如席’，那就變成笑話了。”隻有在真實基礎上的誇張才有生命力。葉燮的《原詩》又說，誇張是“決不能有其事，實為情至之語”。詩中“燕山雪花大如席”和“黃河捧土尚可塞”，說的都是生活中決不可能發生的事，但讀者從中感到的是作者強烈真實的感情，其事雖“決不能有”，卻變得真實而可以理解，並且收到比寫實強烈得多的藝術效果。此詩信筆揮灑，時有妙語驚人；自然流暢，不露斧鑿痕跡。無怪乎胡應麟說李白的樂府詩是“出鬼入神，惝恍莫測”（《詩藪》）。
這首詩成功地運用了誇張的手法。魯迅在《漫談“漫畫”》一文中說：“‘燕山雪花大如席’，是誇張，但燕山究竟有雪花，就含著一點誠實在裏麵，使我們立刻知道燕山原來有這麽冷。如果說‘廣州雪花大如席’，那就變成笑話了。”隻有在真實基礎上的誇張才有生命力。葉燮的《原詩》又說，誇張是“決不能有其事，實為情至之語”。詩中“燕山雪花大如席”和“黃河捧土尚可塞”，說的都是生活中決不可能發生的事，但讀者從中感到的是作者強烈真實的感情，其事雖“決不能有”，卻變得真實而可以理解，並且收到比寫實強烈得多的藝術效果。此詩信筆揮灑，時有妙語驚人；自然流暢，不露斧鑿痕跡。無怪乎胡應麟說李白的樂府詩是“出鬼入神，惝恍莫測”（《詩藪》）。

宋代王安石《胡笳十八拍十八首其一六》
燕山雪花大如席，與兒洗麵作光澤。
怳然天地半夜白，閨中隻是空相憶。
點注桃花舒小紅，與兒洗麵作華容。
欲問平安無使來，桃花依舊笑春風。

      日本時代劇（古裝劇、大河劇）中有許多鏡頭很迷信。認為女性懷孕前多吃豆類就會生男孩，懷孕後女方的臉變得凶險了就意味著生男該，臉變得溫柔了就是生女孩。?故，生男孩的女性，臉變得中性化男性化，而生女孩的女性臉變得更女性更溫柔一些……源賴朝要找接班人，很希望自己妃子中有一男一丁，不然江山就讓給自己的同父異母兄弟。其妃政子正好懷孕，為了得到天下，政子每天將自己的臉裝得很嚴肅、凶惡 、男性化……