咀日文嚼漢字（8）看不見的手

    “看不見的手”與“無法看見的神的手”
    中國的早期哲學、政治經濟學的著作翻譯多來自日本，許多原始著作有原文翻譯成日文再從日文翻譯成漢語，或從原文翻譯成漢語時無法繞過日文使用的詞匯。
    所以許多今天使用的政治、經濟、科學詞匯是來自日文的。
    例如漢語裏市場經濟中常常使用的“看不見的手”就是來自英國經濟學家說過的“看不見的神的手”。中國的無神論者就將“神”省略了。
    不知敬畏者，始終無尊嚴！蒼天會使眼神，冠毒前人平等！
    人類社會無論科學技術如何發達，對世界的認識都遠遠沒有止境。對於大自然來說人類始終是渺小卑微的。
    宏觀世界的宇宙有許多當今的人無法超越的極限還不能解釋，微觀世界有許多當今的人無法看見的東西存在這個世界上，隻是因為人們看不見，並不是因為不存在。
  “天網恢恢，疏而不漏”，這個世界總體說來為什麽行善總有好報，而作惡者到頭來總會受到懲罰的？
    直到今天經濟學的老前輩阿達姆-史密斯“看不見的神的手”（亞當•斯密=Adam Smith）用來描述這樣一種原理：於個人行為的非故意的結果，一種能產生善果的社會秩序出現了。他幽默地寫到希臘神話中朱庇特“這隻看不見的神手”。230多年以來，無數人渴望從書中挖掘有用的東西，最終發現了一句話“看不見的手”（invisible hand of God），《國富論》中具體指的是市場機製對經濟發展的作用，提倡自由競爭，反對政府幹預。《國富論》不僅奠定了西方經濟學的基礎，而且，對於西方思想界也是一顆巨磅炸彈。蒸汽機為工業革命提供了動力，而亞當斯密的思想則告訴我們該如何使用這股力量。
“看得見的手”出自英國另一位經濟學家凱恩斯的《就業、利息和貨幣通論》一書。核心思想是國家對經濟生活的調控與幹預，主張國家采用擴張性的經濟政策，通過增加需求促進經濟增長。凱恩斯主義開創了人類經濟史上處理金融危機的方式，在短期內緩解了資本主義大危機帶來的災難。
   過去200年間，人類創造的財富超過了以往任何時代的總和。最重要的原因就是科技創新和政府推動。在技術方麵不斷突破，從工業革命開始，蒸汽機的發明，到後來的鐵路、電力、內燃機、計算機、核能，到今天的移動技術、互聯網技術都是拜科技創新所賜。在政府層麵，國家通過擴張性的財政和貨幣政策維持過高的GDP增長，推動新興產業的發展，大幅縮短了工業革命的進程。
    價值投資者總掛在嘴邊的一句話：價值與成長是硬幣的正反兩麵。經濟學中“看不見的手”與“看得見的手”也是如此。新興產業崛起的本源來自企業家的科技創新精神，但也離不開國家層麵的推動。更為重要的是，在無序市場自由競爭所引發的經濟過剩危機之時，國家幹預成為挽救經濟盡早走出危機的良方。
  在處理股市和政府的問題上，要講辯證法、兩點論，“看不見的手”和“看得見的手”都要用好。價值投資者高舉價值投資的偉大旗幟，實現政策底與市場底，政策頂與市場頂的辯證統一。
    無論是“看得見的手”還是“看不見的手”其中原話都有一個“神”，既然是神，當然凡人無法做出解釋。然而當科學發展到了某一年某一天也許會逐漸看清了解“神”的旨意和操控行為。
    數千年來中國古人有很多諺語“整人害人不得好報”，這樣的例子千百年來數不清，枚不勝舉。
    直到五四時期中國人的“精神勝利法”才被魯迅刻畫出來了一個“阿Q”。
    那些一門心思要恥笑、蔑視別人的人始終都遭到了“看不見的手”的掌摑。
   新冠病毒麵前真正是“人人平等”，“王侯將相，寧有種乎”。不過新冠病毒最早懲罰的就是那些“瞧不起”病毒的人。第一波席卷武漢，讓那些無視病毒威力的人，防止動作太慢，奪取了許多無辜的人的生命。
    後來的美國特朗普無視新冠的狂肆、英國首相約翰遜首相都因為“藐視”而自己感染不說，上本國國民死傷逾萬。從法國總統馬克龍到加拿大總理特魯多都曾感染，後來的巴西，南非等國都曾不屑於新冠對應，或者跟新冠病毒磕碰的領導人都一一中招。
後來的印度自認為天氣熱傳染少，結果是感染和死亡人數都和美國並駕齊驅。台灣更是自封為“優等生”，擺出一副好像全世界都應該向台灣學習的姿態，結果還是大肆蔓延。
不知敬畏者，始終無尊嚴！現實生活中不知敬畏的人特別多，因為他們習慣了那樣的處事方式，而且讓自己變得自私自利起來！他們玩的不是尊嚴，要的隻是利益！
    隨著人類知識領域的不斷拓展，很多自然現象得到了科學解釋。於是，在很多無神論者眼中，“科學”具有絕對的權威，科學家更是無神論的代言人。然而，令人大跌眼鏡的是，絕大多數科學家都是有神論者——為什麽掌握知識越多的人，越相信上帝的存在。聯合國曾經用世界著名的蓋洛普民意測驗方法進行了一項調查，即調查最近300年間的300位最著名的科學家是否相信神。其中除38位因無法查明其信仰而不計以外，其餘262位科學家中，信神者有242人，占92.4%；不信神者僅有20人，占總數的7.6%。除了這些人類曆史上偉大的科學家相信造物主的存在外，當今世界各國科學家信神者亦非罕見。在這些科學家看來，科學與宗教並非是排斥關係。他們可以一方麵探討世界的奧秘，一方麵讚歎神的偉大。
   在當年“文革”整人的人後來都受到良心的懲罰，一些害人精自身的下場都很淒慘。當年那些不知敬畏的“造反派”不久就受到製裁，一些捏造“反標”、“告密”同學、同事的人後來都很淒涼，那一定是有一隻普通人看不見的“天眼”在為人伸張正義，讓那些不知敬畏的人“作孽自受”，無端搬起石頭的人總會打自己的腳……。

    據美國有線電視新聞網（CNN）、福克斯新聞等外媒 20 日報道，英國威廉王子直指 BBC 在其母親去世前的幾年裏，極大地加劇了她的恐懼、偏執和孤立情況，"BBC 員工撒謊並使用偽造文件獲得了對我母親的采訪。他們利用她的恐懼，製造關於英王室的聳人聽聞的虛假聲明，導致她變得偏執。而在調查有關該項目的投訴和擔憂時，（BBC）則表現出令人遺憾的無能；他們對媒體的報道含糊其辭，並掩蓋了從內部調查中了解到的情況。"
   威廉王子認為，這次不誠實的采訪極大地影響了戴安娜的言論，讓自己父母的關係變得更糟，並傷害了無數人。他繼續說：" 當我知道 BBC 的失敗在很大程度上導致了她的恐懼、偏執和孤獨時，我感到難以形容的悲傷。我記得和她一起度過的最後幾年。但最讓我難過的是，如果 BBC 對 1995 年首次提出的投訴和擔憂進行適當調查，我母親就會知道她被欺騙了。她的情況變得糟糕不僅是因為一個流氓記者，也與 BBC 領導們的視而不見有關。"另一方麵，戴安娜的小兒子哈裏發表了一份同樣情緒激動的聲明，稱剝削文化和不道德行為的連鎖反應最終奪走了自己母親的生命，" 對於那些采取了某種形式進行問責的人，我感謝你們。這是邁向正義和真相的第一步。然而，讓我深感擔憂的是，像這樣的做法，甚至更糟的做法，在今天仍然很普遍。"
   1995 年，黛安娜王妃接受英國廣播公司一檔節目專訪，透露其與查爾斯王子的婚姻細節，並說出 " 這個婚姻裏有我們三個人 "，引起轟動。戴安娜王妃的兄弟斯賓塞此前指控，記者巴希爾當年為說服她接受采訪利用了偽造的銀行文件。英國廣播公司 2020 年 11 月宣布，資深退休法官戴森勳爵將負責這項獨立調查。調查報告指出，巴希爾欺騙了戴安娜王妃的兄弟斯賓塞，給斯賓塞看假銀行文件以獲得信任，這樣斯賓塞把巴希爾介紹給戴安娜。
   英國廣播公司負責人 20 日表示，此次采訪的過程遠遠沒有達到觀眾的期待，並提到可以做出 " 一個全麵、無條件的道歉 "。巴希爾同一天也對假造文件道歉，但稱仍對這次采訪 " 感到自豪 "。由於持續的健康問題，巴希爾上周辭去了在英國廣播公司的編輯職務。