辛泰浩

海納百川,取他人長高求成長;
剛自無欲,走自已道爾符正道。
知之者不如好之者;好之者不如樂之者。
個人資料
辛泰浩 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

國歌、校歌及社歌

(2020-12-22 02:23:10) 下一個

      國歌、校歌與社歌
      在新中國很少學校有自己單獨的校歌存在,學生升學畢業典禮運動會等至多是唱唱國歌。除非是戰前老字號的大學有自己的校歌和運動會的聲援歌,僅管如此,後來的莘莘學子們已經記不起了,更不能唱其本校校歌。
      在日本看來不會唱國歌可原諒,不會本校校歌枉為本大學畢業生了!
日本的每個小學,中學,大學都有自己本校的校歌。大的公司有自己的“社歌”。
由於每年的正式聚會,如升學儀式,畢業典禮,春、夏運動會全體師生都要合唱校歌,奏應援歌曲,幾乎所有的學生都能記會唱。
      公司的社歌每年至少唱兩次至四次甚至更多:新年始業,新舊會計年度交替,半期絕算,年終總結,過年放假運動會等前都要全體職聚集在禮堂或大食堂一起合唱社歌,聽社長訓詞。唱多了自然記得住,唱得來了。
      尤其是大學校歌,如慶應義塾大學和早稻田大學這樣曆史悠久的名牌學校都是名詩人作詞,名作曲家譜曲的作品。每年學生要唱很多次,學生家長也熟悉,主要大學聯盟的體育運動會要唱,對於體育愛好者來說耳濡目染自然諳熟朗朗上口了。
      “早(稻田)慶(應)戰”對抗賽(棒球,橄欖球等)運動會是互相都熟悉對方的校歌和聲援歌的。因為比賽每得一分都會播放得分者一方的聲援歌,如升揚校旗一樣,有的大學其聲援歌達數十種,每一首歌都是不同時代的當代名人譜寫的作品,故都會流行一陣子。
      對老少男女各年齡層的日本人來說會唱早稻田大學校歌的人比會唱《北國之春》的人相比,前者的人數絕對更多於後者。
      在卡拉OK,歌廳酒巴都有早稻田校歌可點可唱。
      戰後的日本人對國歌雖有保護法,民間卻不會勉強唱國歌的。另外日本國歌歌詞古老難記,現代年輕人除了極其莊嚴肅穆的場合外很少唱國歌,在本校校園聽校歌就很輕鬆。

      例如早稻田大學校歌和啦啦隊之歌如後:

早稻田大學校歌

首都西北邊,
早稻田森延。
聳立棟連甍,
此吾母校園。
吾等尋常裏,
抱負應知先。
進取之精神,
學術之獨研。
不忘世召喚,
理想高久遠。
吾等前程耀,
明確目標嚴。
早稻田,早稻田,早稻田,早稻田,早稻田,早稻田,早稻田。

古今東西瀾,
文化潮滿幹。
一齊漩渦卷,
大島國浪翻。
偉大的使命,
勇敢去承擔。
吾等所向處,
披靡無垠邊。
至近亦久遠,
理想之影團。
普天同一慶,
輝煌藍圖現。
早稻田,早稻田。早稻田,早稻田,早稻田,早稻田,早稻田。

且看那彼岸,
常盤山崗遠。
心目有故鄉,
吾等母校園。
相聚複又散,
人人多變換。
仰望天際寬,
理想之光環。
一聲振臂喊,
力量衝霄漢。
吾等之母校,
備受人稱讚。
早稻田,早稻田,早稻田,早稻田,早稻田,早稻田,早稻田!

早稻田大學應援歌

晴空碧藍仰日輪,
光輝普照傳統深。
優異精銳鬥誌旺,
理想王座屬吾人。
早稻田,早稻田,
霸者,霸者,早稻田人!

青春時代望榮光,
威力無敵精華章。
但看此陣歡喜浪,
理想王座屬吾方。
早稻田,早稻田,
霸者,霸者,早稻田郎!
……(略)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.