作者:沙洛姆•本阿米
(chinesenewsnet.com)自從贏得冷戰以來,美國的全球性霸權依賴於三大支柱,即經濟實力、軍事力量及其輸出大眾文化的巨大能力。最近新的強權像歐盟、中國、印度以及力爭恢複其失去的地位的俄國等的興起已經侵蝕了美國單方麵主宰世界事務的能力。
(chinesenewsnet.com)即使如此,美國依舊是世界上最為強大的國家;其衰落與其運用其實力不當有關,其程度超過競爭對手的
崛起。借用英國曆史學家湯因比簡練又力的話來說,美國的境況應當歸咎於美國領導人“自殺式的治國之策”。湯因比用這一詞語來總結帝國崩潰的最終原因。
(chinesenewsnet.com)讓我們來考慮一下中東的情況。美國在1991年第一次海灣戰爭期間冷靜地使用武力,而在如今的伊拉克戰爭中卻充滿傲慢和欺騙。沒有任何事情比這兩者的對比更可以解釋美國在該地區的衰落了。
(chinesenewsnet.com)在1991年,美國組建了自二戰以來最為強大的國際聯合部隊,並且在一場完全合法的戰爭中率領這一部隊。那一場戰爭的目的是為了在薩達姆入侵科威特後恢複地區平衡。在2003年,美國在操縱虛假的開戰主張後拋開其跨大西洋盟國發動戰爭。美國這樣做就實施了一個荒唐的宏觀戰略。這一戰略目的在於同時消滅伊拉克的獨裁政權、重建整個中東地區、摧毀基地組織並且幫助
民主在整個阿拉伯世界生根。
(chinesenewsnet.com)這一戰略的結果卻是完全失敗,那就是軍事失敗以及美國的道義地位大為降低。美國不僅沒有破壞極端伊斯蘭主義,還在伊拉克及其以外的國家使得其合法化了。的確,構成該地區未來的不是
民主,而是伊拉克戰爭所促成的什葉派和遜尼派的暴力分歧。正是這一場穆斯林內戰才允許基地組織得以大量招募人員。
(chinesenewsnet.com)伊拉克有可能成為第一個什葉派穆斯林統治的阿拉伯國家,進而融入到不斷擴張中的伊朗什葉派帝國之中。在這種情況下,美國在該地區的遜尼派盟國現在認為美國是不可靠的。確實,美國被認為是激發什葉派複興這一伊斯蘭運程大逆轉的事實上的同謀。
民主的福音對於美國的阿拉伯盟國而言也並不十分可愛,因為呼籲實行
民主隻不過是鼓勵了伊斯蘭分子挑戰現今的精英階層來獲取權力。
(chinesenewsnet.com)毫無疑問,暴力伊斯蘭原教旨主義在阿拉伯民族主義不斷衰退的保證中有著更深的原因。但是美國拙劣的
民主主張結果是同時疏遠了其保守派的地區盟國以及伊斯蘭分子。疏遠保守派給了政治伊斯蘭新的生機,他們可以利用投票箱來作為獲得權力的途徑,而伊斯蘭分子所獲得的選舉勝利卻被美國所拒絕。 美國在中東地區的最大的戰略錯誤應當是與伊朗實力的湧現有關。美國摧毀了作為製約性的地區力量的伊拉克,從而給其傳統上的海灣盟國以強烈的一擊,因為伊拉克是伊朗的野心的障礙。美國將某些戰略資產拱手讓給伊朗。霍梅尼的革命在與薩達姆八年之久的戰爭中以及在整個地區輸出伊斯蘭革命都未能取得這些戰略資產。同樣,由於伊朗覺得美國“先發製人的戰爭”的概念在伊拉克慘敗就可以為所欲為,它的核子規劃也咄咄逼人。
(chinesenewsnet.com)美國在伊拉克軍事行動是災難性的,使得其在戰略上被壓低了。伊拉克現在已經成為上帝的遊樂場,而美國隻有依靠其他地區大國的幫助才能夠指望在那裏實現些許的穩定。但是,美國仍將是中東地區最為具有影響力的外部國家,因為它的失利是領導不力,而非實際實力不濟。美國由於軍事失敗而變得謙遜,隻有通過避免傲慢的罪惡以及學習再不試圖操控他人的情況下發揮領導作用才能夠恢複其在該地區的作用。
(chinesenewsnet.com)這就要求與像伊朗和敘利亞那樣的革命性國家接觸、尊重而不是孤立那些脫離聖戰主義讚成政治參與的伊斯蘭運動並且率領國際同盟來實現以阿拉伯聯盟的倡議為基礎的阿以和平。
(chinesenewsnet.com)確實,美國險惡的伊拉克政策的自相矛盾之處在於,由於伊朗
崛起以及大範圍的原教旨主義威脅讓阿拉伯人把注意力集中到與以色列和解的急迫性上來,因此這些政策創造了阿以和平的有利條件。巴勒斯坦問題並不是所有中東麻煩問題的源泉,但是解決巴勒斯坦問題卻可以極大地改善美國在阿拉伯人中的地位。更為重要的是,這將不讓伊朗具有把令世人矚目的伊斯蘭和阿拉伯事業與其自身的霸權主義野心連接起來的能力。
(chinesenewsnet.com)作者本阿米是以色列前外交部長,目前他是托萊多國際和平中心的副主席。他著有<<戰爭的傷疤、和平的傷口:巴以悲劇>>一書。
(chinesenewsnet.com)譯者:趙征
(chinesenewsnet