祝賀闖王，祝賀投票給闖王的，也祝賀投票給希婆的城友

闖王當選了，而且是 won bigly，出乎不少人意料，也包括我。祝賀闖王，祝賀這裏的川粉和非川粉但是投票給他的，也想祝賀投票給希婆的。因為盡管我的票在深藍州，第一時間就被宣布讓代表們交給希婆了，但是還是出現在了統計數據裏。5%的亞裔投票人群，居然有80%的參與了投票，真是了不得的 development. 這是闖王的勝利，也是亞裔的勝利 – 隻要發聲就會被重視，盡管不需要也不可能有一個統一的聲音。

 

闖王當選，共和黨一統兩院多數，這個 reality 需要 days, if not weeks to sink in. 有點感想和願意交流的城友交流一下。

 

A few takeaways:

 

1. Trump won electoral votes convincingly, but lost popular votes. More shockingly, Trump pocketed even less votes than Mitt Romney did. Meaning, voter turnout is really low, and US election is still decided by a few swing states. 農村包圍城市在地球的另一端也成功了，但是慶幸的是這次不需要暴力。這兩方麵都發出很強烈的信息，那就是對華盛頓的不滿 – 不願意支持闖王的沒有投希婆，而被民主黨 take for granted 的藍色防火牆沒有買賬，太多的生活在中下層的人民選擇變化 over anything.
2. 整個民調係統 behind the curve， 而所謂的建製派的各種分析調研， war room chess match, 都是圍繞著民調係統來進行的。 前提錯了，所有的後續操作都錯了。讓我想起幾年前 JP Morgan 的 London whale 事件，本來 supposedly 被當作 hedge 和保護，規避風險的 trades, 讓你反而更加 exposed to vulnerability. 別的 hedge fund sharks 一聞到血腥味再一起 bet against 他們的 position, 就是雪崩效應。就像八年前，希婆和螺母尼低估了 Internet 的作用，這次建製派和民調係統低估了 social media (今天 TWTR 居然漲了不少)的 power. 很多同學說媒體串通，民調作假，我對這樣上萬人參加的陰謀從來是不信的。你可以說主流媒體 arrogant, complacent, 沒有跟上潮流，沒有真正傾聽民意，尤其是沉默的多數，但是說 CNN 和 FOX 聯合陰謀，實在是天方夜譚了。其實所有的 model, 在政治金融各方麵都是一樣的，都是需要與時俱進，不斷修正的。過去的成功會讓你繼續獲得一定的成功，但是總有個臨界點，讓你的 model 的缺陷爆發。
3. 民主製度不一定高效，但它還是有自我調整的機製的。不管精英們如何自信遠大的目標最終會造福人類，平民們根據自己的需要，發出自己的聲音，聚沙成塔，最終還是會決定方向的。所以這次闖王的勝利，何嚐又不是平民的勝利，民主的勝利。08年是希婆最好的機會，那時候她還精力充沛，也沒有這麽貪。但是民主黨的極左大佬們從來對克林頓一家不待見，肯尼迪的出賣，奧巴馬的忽悠能力，美國這個相對保守國家對於女性的潛意識抵製, 讓美國在極左的路上越走越遠。最後希婆成了 bag holder, 她和中和的自由派力量其實這次都成了犧牲品 – 被迫為極左派搖旗，卻被搖擺州受到傷害的中產階級歸到極左派一類一起拋棄。但是，這就是人民的聲音，他們說了算。

 

A few expectations:

 

1. 不管之前鬧得如何，但是商人也好，政客也好，務實還是重要本性。共和黨候選人，參眾兩院共和黨多數，成功達到了保障保守派大法官提名的權力，他們一定有一段時間的蜜月期。在這段蜜月期內，幾方一定會挑共同關注的項目，合作完成幾件事情。除了大法官提名，我想最顯然的 target 就是 Obamacare. 當時通過，也是費盡九牛二虎之力，做了很多交換，拿出來的一個千瘡百孔的計劃。我還是全力擁護全民醫保的，但是 Obamacare started off the wrong foot, 現在肯定是第一個 lame duck. 所以今天 Health care 和 藥股大漲。就是下次再有人嚐試全民醫保不知道是什麽時候的事情了。
2. 闖王在墨西哥的牆還是有人會提到，闖王也不會“改變主意”，但是這東西本來就不是太關鍵的，能拖就拖，慢慢來，也不會對任何人有什麽大的影響。
3. 闖王的 victory speech 裏毫不例外地表示了要合作不要對抗的口號，剩下就是要看看有什麽樣的 action 來 back up 了, 但是至少不會在短期內有什麽太劇烈的不安定。
4. 兩黨都會對這次大選仔細進行 post-mortem  分析，同樣的，主流媒體決策層也會做這樣的自檢 – position 本身並不重要， 重要的是可預測性和可控性，這些方麵出了大問題，那就是需要大的變革了。
5. 競選機製和 campaign finance, 這些問題都會再次提到議事日程上，畢竟全國人民老是讓弗羅裏達的退休寓公們磨磨蹭蹭說了算，想起來也不爽， 但是讓幾個深藍州以絕對人口說了算似乎也不合適。同時，長達一年多的無數的財力人力轟炸這樣的大選，真的已經讓人非常厭惡了。
6. 華爾街，這個被廣大人民群眾和兩黨政客與候選人都批判的惡霸地主，昨天晚上以期指嚇唬大家一下，今天 FAS 居然漲了5%。說明 business as usual 的可能性很大。確實，闖王的競選口號之一就是要放鬆 regulation. 他也不能上台後說隻對房地產放鬆，而對華爾街收緊。其實金融危機後加強的 regulation, 是民主黨為首通過的，對金融機構的監督和要求嚴了不少，盡管其中有很多是屬於官僚辦公形式的措施。似乎再要怎樣加強，也不大可能，而闖王許願的加強基建部分，估計華爾街還是以利好來解讀的。

 

A few questions:

 

1. Fed 接下來怎麽辦？不加息真的不行了，大銀行都會扛不住的， Fixed income 部門已經早就開始裁減。但是如果闖王一當選就加息，不是顯得針對他嗎？
2. 股市今天是穩住了，但是 uncertainty ahead, 搗亂名言 “重大消息隔天反應”，不知道後麵會是怎樣，如果海外資金開始流出美國怎麽辦。在 side line 觀望的，我覺得還是不要急著跳進去。
3. 闖王許諾的減稅，我覺得是不太現實的，不知道會不會實施，又怎樣實施。
4. 國際上的影響可能會是非常重大的，希望闖王就是競選時一說，而不是真的下定決心減少國際上的領導作用，不然對美元地位的影響可能會比較深遠，也對國際形勢不利（從美國角度出發）。
5. 內閣班子，對於 Gingrich, Christie, Rudy 這些赤膊上陣的擁立功臣，不知道會怎麽安排。說實話，我是不太希望這些有很多 baggage 的舊政客在新政府裏有太強大的聲音。Let’s wait and see.

 

A few personal impacts:

 

1. 我的選擇沒有實現肯定不爽，看不上的闖王最後勝利了肯定也不爽，但是 feeling 這個東西，最多幾天也就 get over 了。
2. 我的全球化和全民醫保的理念顯然是要被停止或至少減緩前進速度相當長的一段時間，這也是沒辦法的事情，這把年紀也不至於為了理念, 或者說 ego要死要活的。
3. 如果闖王兌現諾言，那麽減點工資稅，少點醫療稅，還是挺好的事情，可以開始考慮給我家領導買點什麽了。
4. 黃金和藥股漲了，這個估計還是能持續一段時間的，還是好消息。昨晚把我嚇著的 blood bath 今天沒發生，看上去馬照跑，舞照跳的局麵還是不錯的。
5. 比較讓我糾結的可能就是以後龍蝦要自己花錢買了: ) 不過， I am still hopeful, 因為有不少川粉曾經許諾過，即使闖王上台了，福利還是給的。當然，濫用福利的現象，確實需要治理一下。

 

A few hopes:

 

1. Time to reconcile, it won’t be easy, and won’t happen overnight, but it has to be done. Grid lock in the capital was the reason that American people gave a F to both senate and congress. 階層的對立，族裔的對立，宗教的對立，這些撕裂的傷口需要時間和努力去縫合，而勝利者肩負的責任更大。
2. There won’t be another war. 被軍火商和neo-con 綁架的伊拉克戰爭，長遠地， profoundly, 影響了國際和美國，再也經不起這樣的錯誤了。
3. Independents can gain more power, 而不是僅僅在四年一度的總統大選中。希望有更多的地方獨立議員們，不 follow party lock step, 聽民眾的聲音，轉述民眾的想法，代表他們的利益。

 

寫著寫著就超過三言兩語了，就此打住。

 

Again, congrats to all fellow Chinese Americans.

 

 

[Warsteiner]

回複 '簡寧寧' 的評論 : Thank you for your kind words. Life goes on. America is still America.

[簡寧寧]

How comforting and insightful after a depressing night. Your analysis offers some real help with understanding what happened, why it happened, and how to cope with it.