2012 (3)
2015 (1)
2020 (7)
這本書是加拿大法語小說,後翻譯成英語。小說是從女主人公戴安Diane的老公傑克對她坦白說他的生活中已經沒有了快樂,他外麵有了另外的人開始的。當然49歲的戴安聽了這消息是五雷轟頂。他們已經有三個成年的子女,而且原本快要慶祝結婚25周年。
於是戴安開始了一段痛苦的曆程,從最初的震驚不相信,到仇恨丈夫和他的新歡,到自怨自艾渾渾噩噩,之後又根據閨蜜的建議試圖轉移注意力到別的男人的身上,以及派私人偵探查丈夫和新歡之前是如何開始私情,但又沒有勇氣看調查資料。故事結尾她被單位結構重組解雇了,賣了房子,和丈夫從分居轉為離婚。和閨蜜在從小長大的社區裏買了房子一起住。
這是個苦澀的故事。但是作者的筆調又不乏輕快幽默之處,有時我都忍不住撲哧笑出來,感覺匪夷所思。比如丈夫的妹妹自私到極點,在丈夫和戴安分居之後,仍然上門讓戴安幫她看孩子,戴安痛快地懟了回去。婆婆來找戴安,暗示是她性生活無法滿足丈夫,才導致丈夫另尋新歡,憤怒的戴安向婆婆“坦白”,是因為丈夫有特殊性癖好,要她穿男裝助興所以她才沒法滿足丈夫的。婆婆失魂落魄而去。丈夫新歡竟然來找她“談心”,還痛哭流涕說自己不是故意的;結果戴安惡作劇地在新歡來之前就把家裏所有廁所裏的廁紙毛巾等等都拿走。可以想見新歡在廁所裏有多尷尬。最後戴安還是沒有忍住,潑了新歡一頭一臉的水,新歡狼狽而逃。
戴安經過那麽多打擊,在小說結尾似乎是重新振作了起來。她說沒有人在結婚之時就預見到婚姻的小船會沉。大海遼闊美麗,但是海底有多少沉船遺骸….
人生就是帶著傷痕不斷前行。