徘徊在董橋的文字九曲橋上

 

“雪夜閉門讀董橋”，是令我心曠神怡的一件雅事。讀香港作家董橋的文章，就好像徘徊在中西文字的九曲橋上，沿途但見曉風拂月，落花滿徑。既有蘇州園林的雅致，又有西敏寺的神韻。

 

有評論家如此評董橋：“董橋從容遊走於中西語言，筆端融合明清小品與英國散文的傳統，既見情趣又窺其淵博。尤其是使白話文具有了文言文的凝練精準，字字珠璣，字字有著落。白話文有文言文的簡練，文言文又有白話文的曉暢。”

 

董橋善於用古今中外的趣聞軼事開篇，如說書人娓娓道來，頓時提起讀者的興趣和注意力。然後筆鋒一轉，切入正題。乍看之下，這掌故與題目之間好像風馬牛不相及，令讀者如墜迷宮。經過一番峰回路轉，柳暗花明，主題的某一重點與開篇的故事發生了奇妙的聯係，遙相呼應。品讀至此，不由得拍案稱妙，會心一笑。

 

打開董橋的文集，一股徹骨的清氣撲麵而來。我仿佛聞到藏書閣裏線裝書或是倫敦古舊書店裏藏書票的淡淡墨香。既有明式黃花梨家具的質感，又有煙鬥雪茄的嫋嫋輕煙。西子湖邊荷塘月色般清麗，倫敦橋畔夜半鍾聲般幽遠。

 

董橋溫文儒雅的筆調下，掩蓋的其實是英式紳士貴族孤傲的氣質。在iPod, 3G和LCD充斥於世的時代，難得還有董橋這種蕩漾著“沽酒煮紅葉，綠簾賞黃花”，“琴上竹葉綠，硯麵桃花紅”湛湛古意的文章，聊以洗滌我們日趨媚俗的靈魂。

 

台灣狂生李敖曾經口出狂言：“五十年來和五百年內，中國人寫白話文的前三名是李敖、李敖、李敖。”他差點說對了。依我說:

 

五十年來和五十年內，中國人寫小品文的前三名是：

 

董橋，董橋，董橋！

 

 

[雲林]

看了個開頭，已經擋不住了。謝謝介紹了一處好去處。

“人對書真的會有感情，跟男人和女人的關係有點像。字典之類的參考書是妻子，常在身邊為宜，但翻了一輩子未必可以爛熟。詩詞小說隻當是可以迷死人的豔遇，事後追憶起來總是甜的。又長又深的學術著作是半老的女人，非打點十二分精神不足以深解；有的當然還有點風韻，最要命是後頭還有一大串注文，不肯罷休！至於政治評論、時事雜文等集子，都是現買現賣，不外是青樓上的姑娘，親熱一下也就完了，明天再看就不是那幺回事了。”

[melly]

找到了董橋散文，讀讀看，是不是像您說的那麽好。：）