《THE NOTEBOOK》給我的感動

這本書是作者Nicholas Sparks 根據他的妻子的祖父母的真實故事創作的。故事發生在美國的北卡一個小城鎮。Noah 和Allie相愛於他們高中時的一個暑假，可是由於他們來自不同的階層，這段感情得不到Allie 父母的支持，他們分手後Noah 寫給Allie的每天一封總共寫了兩年的信全部被Allie的媽媽截留了。此後的14年期間，Noah 經曆了到異鄉打工，去1941年的歐洲戰場征戰，得到了一筆財富，回鄉把幾乎所有的錢買了當時答應Allie要買下來的老房子，並自己動手裝修。。。在這個14年間,Noah從沒有忘記過Allie，即便他和別的女人在一起，他的眼裏看到的也是Allie。此時的Allie再過幾周就要和一個律師結婚了，卻在報紙上看到Noah和那個房子的報道－－這是她14年來第一次得知Noah的消息，盡管她的心裏也是一直想著Noah。隱瞞了她的家人和未婚夫，Allie驅車來到這個房子，Allie 原本隻是想看看Noah 告訴他自己即將結婚的消息，可是兩天多的相處，不僅填補了14年的空白，他們又重新愛上了14年後的彼此。。。這時的Noah 31歲，Allie 29 歲。他們在一起幸福地生活了45年後，Allie 被診斷出得了Alzheimer’s ，一種摧毀人的大腦和記憶，並導致精神不正常的病，Noah 麵臨著又重新失去Allie。。。


我特別喜歡讀他們兩個人14年後在Noah 重新裝修過的房子相處的那幾天的描寫，作者用非常詳盡細膩的文字描寫了他們相逢時的拘謹和欣喜交雜，渴望和壓抑的掙紮，回憶和現實的交替，那種心理變化的過程，絲絲入扣，縷縷到位。女的比較情感，而男的相對比較理智，比如：

Allie的一段心理描寫：“The compulsion that had driven her  here was gone now--she was glad for this--but she worried about the feelings that had taken its place, the stirrings had begun to sift and swirl in her pores like gold dust in river pans. She’d tried to deny them, hide from them, but now she realized that she didn’t want them to stop.  It had been years since she’d felt this way.  ”

而Noah,“He almost stopped there, knowing that if he kept the words inside him, he could somehow keep control, the same control he had kept the past fourteen years. But something else had overtaken him now, and he gave in to it, hoping somehow, in some way, it would take them back to what they’d had so long ago. ”


讓我很感動的是，經過14年的時間，彼此經曆了那麽多的歲月之後，他們還能夠持有這份真情，甚至更加欣賞眼前的人。Noah一次次在心底讚歎Allie依舊美麗，而且她的聰明，自信，感性，鼓舞人的力量是他在別的女人身上看不到的。而Allie，看過很多男人被戰爭時間甚至金錢摧毀，可是Noah 依然保留著內心的激情，依舊如年輕時那樣浸染在詩歌中，沒有人會象他一樣自己動手裝修老房子，沒有那個男人曾象Noah 那樣對她說過話。是Noah 看出Allie 的藝術才能並鼓勵她再次拿起畫筆，這樣的精神力量是別人不曾也不可能給予她的。

想想現實生活中，14年的光陰，那麽漫長的歲月，改變一個人的何止是外表，更多的是內裏的心思和情感。看過很多人內心一直留存著對自己的初戀或是以往情人的眷戀，可是一旦見了麵發現自己所懷念的不過是曾經的他（她）曾經的歲月曾經的記憶，自己停留的也隻不過是過往的經曆再加上因為思念而帶來的美好想象。因此多少人發出“今生將不再見你，隻為 再見的 已不是你”－－其實，當時席慕容為什麽沒有感慨“我 也不再是我”呢？時間改變的，何止隻是“你”？

其實讓我更感動的還是Allie得了病以後。Allie在失去記憶之前囑咐Noah把他們的故事寫下來，“因為我是這樣的愛著你，不論我病得如何，我終會找到一條路回去找到你，我向你承諾，我會的。當我迷失當我孤獨的時候，請為我讀我們的故事，終有一天，我會回想起我們的日子。也許，隻是也許，我們最終還是會在一起。”Noah每天為早已不認識他的Allie讀著他們的故事，Allie不知道Noah 是誰，卻對他有著天然的依戀。終於有一天，Noah 從Allie的眼神和笑容裏讀出：Allie認出了他。Allie 喃喃地說：“我一直都愛著你，Noah，我親愛的Noah。。。”那一刻，很感人。。。

我記得有一段Noah對Allie表白愛意的話很感動我，可是我後來沒有找到原話。對於很多熱戀中的人來說，那也是很平常的話，“you are my sweetheart, you are my every hope, you are my every dream, you are my every reason……”曾經很長的時間，我看到別人用文字堆砌的情感覺得做作以至於漠然，可是我現在因著跟隨他們的情感的進展對於Noah 這樣簡單的表白卻能夠感受到那是他從心底最深處發出的柔情。。。

我的一個同學說我：“你好像越來越單純了。。。”想糾正她的是，不是越來越單純了，是比以前善感了，也許是因為環境。如果在我這樣的年齡還能夠有一點單純有一點善感，在我看來，未嚐不是一件幸事。。。

附：

1，這部小說前兩年被拍成了同名的電影。我看過小說的第二天就去借來看了，可是挺失望的。電影的時間有限，隻能將情節濃縮，衝突集中，無法表現出人物細膩的感情變化過程。而且，我想象中的女主人公應該是比較文靜又帶點活潑，男主人公我也期待應該是比較黑一點似乎更符合他的經曆和生長環境。小說的確給了讀者更多的想象的空間，而作家的本領也就是可以讓讀者隨著他的描寫去身臨其境並自由感受人物、環境、情節。。。

2，Alzheimer’s (AHLZ-high-merz) disease is a progressive brain disorder that gradually destroys a person's memory and ability to learn, reason, make judgments, communicate and carry out daily activities. As Alzheimer’s progresses, individuals may also experience changes in personality and behavior, such as anxiety, suspiciousness or agitation, as well as delusions or hallucinations.

我不知道這種病中文叫做什麽。

[小米和小麥]

回複饕哥的評論:
謝謝饕嫂～～
把自己的感受象學生寫作文一樣的寫出來，能夠得到別人的共鳴並又得到更多的知識和信息，真的很高興。那本書我下次就去找來看看，謝謝你的推薦。很喜歡你們的遊記和房子裝修吃吃喝喝的文章，期待更多！

[饕哥]

很好的書評！The Notebook當年也曾讓我感動了一陣。Sparks的寫作樸實真摯，可惜後來他再沒有能超越The Notebook的又一部傑作。他的“Three Weeks with My Brother”值得一讀，除了書寫他們的旅行經曆外，又穿插了他的童年回憶，描寫的親情相當感人。

饕嫂

[小米和小麥]

回複露西的評論:
露西姐，剛才書香之家的蕭俐（好像你也認識？）說這個作者還有一本書A WALK TO REMEMBER也很感人，也被拍成電影。我知道他的MESSAGE IN A BOTTLE 拍成電影，很早以前在國內的看的，沒有特別的印象。

現在跟你說話好象比較靠近了～～

[露西]

我以前看過這個電影（沒讀過這原著），是一部很動情的故事，我這輕易不流淚的人都哭了。。。。以後有機會一定讀讀這本書。

[小米和小麥]

回複樺林的評論:

嗨，樺林，看到你我也很高興。不好意思，以為博克關了我可以做點“大事”，後來發現關了博除了讓食欲更好之外沒有什麽進展，隻好趕緊開了，嗬嗬。周末愉快！

[樺林]

太好了, 終於又開門了, 來過好幾次了看你門窗緊閉的, 還以為米麥出遠門了呢.
幾年前我也看過THE NOTEBOOK 這部電影真的不錯, 我想小說一定更精彩.

[小米和小麥]

回複GraceUSA的評論:

剛從你家裏回來呢。你在北卡住過？真羨慕你們，出來這麽久了，什麽阿蘇96年到過加州，天，96年我還在哪裏啊？什麽故事啊，當作別人的故事編一編告訴我們吧！

荔枝還沒吃完，不是很甜，可是我做的瑞典果仁球兩個孩子不吃，全部我吃了，前天做了餅幹，也全部是我吃了，而且一周多沒去鍛煉了，太恐怖了！台灣人說女的不能多吃西瓜，比較冰，對身體不好，可是我們沒有這個說法。你那裏可能比較熱，多吃點沒關係！

[GraceUSA]

回複小米和小麥的評論:
the lake house 我也看過，與你們同感。

[GraceUSA]

回複小米和小麥的評論:

我也在北卡住過，有小故事，但不能說。
“雪景”看了，謝謝。那樣的，遠遠欣賞，學不來的。
荔枝吃過沒事吧。我今天吃了四分之一西瓜，恐怖吧。

[小米和小麥]

葛姐，我倒是看得很激動很喜歡，要不也不會寫出來，可是就是沒法把自己的感受全然地表現出來，比較差勁的說。

吃姐，你原來在北卡啊？沒有什麽特別的故事跟我們說嗎？比如什麽象Noah一樣的人？哈哈哈

邇東，我也是很少能靜下心來看書，不過這本真的很吸引人，我都是在家務的空隙看的，一有空就抓起來看，200來頁，不長的。真希望你也喜歡！

[小米和小麥]

回複玄米的評論:
連文文靜靜的玄米都批評我了，我接受啦~~
我剛才到你家裏翻了老半天也沒看到你寫的關於這部電影的感想啊，倒是看了不少其他的影評。我覺得電影用了很多的篇幅表現他們相愛的那個夏天（其實做為電影這樣的處理是對的），而後麵重逢的那兩天多隻好把矛盾比較集中地表現出來。可能是我先入為主，我比較喜歡書裏那種自然緩慢的描寫，心理的變化，感情的推進，特別是激情前在火爐旁的對白和心理活動，特別美。電影裏這段進展快了一些。還有我覺得女主人公好像鬧了一點，男的太白了點。嗬嗬，吹毛求疵了。
我同意你說的，那個the lake house看得我暈頭轉向，基努的神采比黑客帝國差了很多。

[erdong]

現在能靜靜地坐下來讀一本書真不容易.
謝謝你的介紹,很感人.也要去找來讀一讀.

[土村大家庭]

我的娘啊北卡俺待了三年小米這電影俺不看了俺和GRACES一樣就看你寫的就過癮了

[graceusa]

我沒看過，但你寫得絲絲入扣，引人入勝。

[玄米]

我看了電影沒有看小說,不過覺得你所說的小說的那些感受從電影裏也都得到了。說明電影還可以，我也寫過一點感想。
你說得很對,是變得更善感了。我們曾經生活的環境更要求人們相反的東西。
前幾天總也沒找見小米的博客，有點失望,沒事寫寫挺好的，幹嘛關呢,讓我吃閉門羹。

[小米和小麥]

回複小丫頭的評論:
小丫頭，
我也是想來我這裏的肯定有人讀過，這是挺早前的一本書了。其實我很長時間沒有看小說了，前一本就是前兩年《藝伎回憶錄》剛放映時我為了看鞏俐和章子怡的表演衝到電影院去，看完了就去買了小說。以前我隻是挑人物傳記或是一些比較有名的案件來看，覺得小說離現實太遠了。可是在現在對印刷品比較抵觸的時候還是想找情節吸引人的小說比較合適。很幸運找了這本書，一開始便很喜歡，看過了電影我又把其中那兩天多的情節再讀了一次。總是這樣，看了喜歡的片子或是書會沉浸好幾天。我手頭還有一部老電影還沒想著去看。
周末愉快！

[小丫頭]

姐姐好，這書和電影都看過，每次看了都讓我哭個不停，第一次看的時候哭了好久好久，第二次看了哭上兩個鍾頭。

送上中文解釋：
阿爾茨海默病(Alzheimers Disease.AD)是最常見的老年期癡呆,是一種中樞神經係統原發性退行性變性疾病,病程呈進行性發展.臨床主要表現為認知功能降低,行為異常及日常生活能力下降而需要照料.我院老年關懷二病區自擬綜合方法治療阿爾茨海默病30例,取得了較好的療效.