亦文
豬流感（SWINE FLU), 又稱H1N1病毒性流感，剛從墨西哥傳到美國時曾引起了民眾和醫療防疫機構的的恐慌。外來流動人口較多的紐約市和長島地區還因發現了學生中有感染病例，先後關閉了好幾所學校。
然而，經過一段時間的觀察和體驗，發現這次的豬流感並不像上次在中國和香港等亞洲國家流行的SARS那麽可怕，醫院，學校和許多公共場所也不再追蹤，監視和隔離染上豬流感的患者了。
本周星期一，我兒子正準備去上遊泳課，突然感到發冷，肌肉酸疼，並伴有輕微的咳嗽。我拿了體溫計一量，100.5度。我兒子告訴我，周末曾和他的朋友打了一下午的電遊，而這個朋友今天沒去上學，被確診為豬流感。我心裏有點急，趕忙帶兒子去咱家附近的一所醫學院的急診室檢查。急診室的醫生告訴我，奉上級指示，對所有感冒發燒的患者，不再做H1N1 的檢驗，按一般病毒感冒處理，吃點退燒藥就行了。如果患者不放心，要求做檢驗，可到自己的家庭醫生的診所去做。
我有點不放心，第二天，又帶我兒子去看了小兒科家庭醫生。醫生用棉簽在喉嚨裏刮了一點痰，在鼻子裏取了一點鼻涕拿去化驗，並告訴我十五分鍾後就會有結果。不一會，結果出來了，醫生笑嘻嘻的對我說“CONGRATULATIONS, 你兒子感染了SWINE FLU。我問他，是不是很危險，他說，這不是一個BIG DEAL, 這兩天在我們這個學區內已確診了幾百人。吃點退燒藥就行了，實在不放心的話，我再給你開點TAMIFLU（治流感的藥）, 每天吃兩次，每次吃一粒，吃五天。我兒子星期一晚上發病，星期二吃了一天退燒藥, 治病毒感冒的TAMIFLU還隻吃了一次，今天完全恢複正常體溫，也不咳嗽了。他的那個同學，比他早一天發病，也比他早一天好，明天就要去上學了。我女兒看了弟弟的情況，覺得非常好玩，天天往她弟弟的房間跑，特別想被傳染。我問她為什麽，她說親身記錄這一曆史事件很酷。這幾天還在為沒能傳染上豬流感而懊喪不已。
過去我家孩子從學校染上的病毒感冒，大都要高燒五到七天才好。從我兒子這次染病的情況來看，豬流感比一般的病毒感冒的症狀都輕，延續的時間也短，從發病到痊愈，不到三天。
現在美國已不把豬流感當回事了，許多亞洲國家的媒體還在大肆追蹤報道，不少沒體驗過豬流感的民眾還嚇得不敢出外旅遊。以我們的體驗，對健康者而言，即使染上了豬流感，與得一次輕微的感冒沒有什麽區別，不會對身體產生太大的傷害。暑假馬上就要到了，該幹什麽就幹什麽，千萬不要小題大做，過度緊張，影響 了自己和孩子們的正常假期生活。
