個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
正文

西奧多.羅斯福與他的瑟卡摩山莊

(2007-12-01 13:16:24) 下一個

亦文

與華盛頓,傑佛遜,林肯,並列於總統巨石( Mount Rushmore National Memorial)的西奧多.羅斯福(Theodore Roosevelt), 在紐約長島北岸,蠔灣海邊 (OYSTER BAY ) 有一棟名為瑟卡摩的山莊(Sagamore Hill)。羅斯福總統在這裏經曆了他一生的幸福和悲傷,輝煌與蒼涼。每年夏天,羅斯福總統和他的閣員們,都會從炎熱的華盛頓遷來這裏辦公,這裏曾一度成為當時美國政府夏天的白宮。它的一磚一石都見證了那個時代,政治家們引導美國走向繁榮和社會公正的曆史進程。

一. 瑟卡摩山莊(Sagamore Hill)的由來

西奧多.羅斯福出生紐約的一個富有的家庭。十五歲時,他的父親在蠔灣建了棟夏日別墅。每年夏天,帶著一家大小,在這依山傍水的海灣,度假休閑,享樂人生。羅斯福從小就喜歡這個海灣,對這一帶也非常熟悉。十年之後 (1880年),他和他的戀人, 也就是後來成了他的第一任妻子的愛麗絲. 李 (Alice Hathaway Lee),以20,000美元的價格買下海灣頸上的一個占地155英畝的座小山包。他們以10,000元作頭期,餘額向銀行貸款, 分二十年償還。然而,當這所莊園的設計剛完成,準備簽約興建時,禍從天降。他新婚不久的妻子愛麗絲在生了第一個女兒四十八小時之後與羅斯福母親在同一天猝然逝世。好在那時西方人還不信風水,不講禁忌,同時也為剛出世的女兒有個適合的生活環境,羅斯福按照原來與妻子所作的計劃和設想,花了16,975美元修建了這座維多利亞風格的磚木結構山莊。



瑟卡摩山莊

該山莊由23個房間和一個很大的麵海陽台組成。那時,山坡上的小樹林還沒長大,站在陽台上,可以看到碧波蘭天,帆影閃爍的海景。山莊周圍有果園,花圃,玉米和穀物的農地。在沒有自來水和冰箱的年代,莊園裏建有用來抽水的風力裝置,以及儲藏食品的地下冰窖。


西奧多.羅斯福的客廳

屋子內部裝修所用的木料有產自菲律賓的紅木和產自美國的核桃木,柚木和紅杉木。色彩和風格,古樸莊重,甚至有些壓抑的感覺。那時,即使像羅斯福這樣的大戶人家,也不如現在的普通人家懂得享受,整棟住房,僅有一個廁所。至今,我們仍無法想像,每逢夏天,整個白宮內閣官員集中在這裏辦公時,廁所的緊張程度。不知道需不需要對每個閣員上廁所定額定時。

莊園裏有一間家庭圖書館,收藏了6000多本各類圖書。羅斯福酷愛閱讀和寫作,他是曆任總統中著述最多者之一,在這個圖書館裏,他寫了三十多本書,涉及政治,曆史,傳記和自然科學等領域。



西奧多. 羅斯福的家庭圖書館

在樓層的頂上,有羅斯福用於收藏狩獵武器庫。當年,狩獵曾是羅斯福和他朋友們喜好的戶外活動。他的每間房裏,都放著他獵獲的動物標本和用這些動物的毛皮製成的地氈。他做了總統後,各國政要亦投其所好,送了他許多這類禮物。他圖書館中的一塊虎皮地氈,據說乃大清皇帝光緒所贈。

該山莊建成於1885年,羅斯福本想將其命名為“Leeholm”,以紀念與他一起選址和設計,但沒來得及看上新家一眼的妻子Alice Hathaway Lee。但不久他又開始與第二任妻子Edith Kermit Carow交往, 因此改變了初衷。山莊最後沿用了這塊土地原來的名字瑟卡摩山莊(Sagamore Hill),它來源於當初居住此地的印地安人部落首領的名字,此人後來因簽約放棄了這片美麗的土地的權利而被記入史冊。

二.西奧多. 羅斯福在新莊園迎來了好運

莊園建成的第二年,西奧多.羅斯福再婚。他與第二任妻子愛迪絲. 卡羅生育了四男一女, 其中三個孩子出生於此。他倆與他們的孩子們, 在這裏度過了一生最美好的時光。



西奧多.羅斯福和他的家人

羅斯福當總統前,每天從紐約下班之後,都要趕回家與夫人和孩子一起晚餐。當時,長島鐵路已經修通。從火車站到山莊的主要的交通工具還是火車和馬車。他乘火車到瑟約塞特(Syosset), 然後換上馬車或騎馬回家, 風雨無阻。後來,汽車投入使用和普及,才取代了馬車。

他常常參加孩子們的遊戲,帶著他們在戶外爬山,伐木,遊泳,騎馬。每個孩子都養有自己的寵物,在他們的園子裏,還有一片孩子們自己建造的寵物陵園。

他家對孩子的教育頗有英國紳士的遺風。晚餐時,連小孩都要穿戴正式服裝上桌,誤了餐時,便不再開飯,隻能在櫥房吃披薩和熱狗。

良好和嚴格的家教,羅斯福的孩子們都很優秀,四個男孩中有三個畢業於哈佛大學。他最小的兒子, 一戰時參加美國空軍, 陣亡於法國。他的兩個女兒,後來都成了美國社會的著名政治活動家。這個莊園的起點曾是西奧多.羅斯福的傷痛,但他卻從這塊傷痛之地,站了起來,並走進了一生中的輝煌。

羅斯福搬入瑟卡摩莊園不久,被共和黨紐約州的負責人,參議員湯姆士.萊特(Thomas Platt) 接受為共和黨州長候選人。羅斯福早年做過海軍副部長,是美國與西班牙戰爭中的英雄。羅斯福其所以被提名,是參議員湯姆士.萊特為了利用羅斯福的好名聲,轉移公眾對他本人經濟醜聞的注意力。結果,羅斯福順利當選。

二年後,他與威廉.麥金萊搭檔, 當選副總統。1901年總統威廉·麥金萊被無政府主義者刺殺身亡,他無須通過勞神費力的選舉,直接繼任成為美國總統,時年42歲,是美國曆史上最年輕的總統。



西奧多.羅斯福繼任總統後發表演講

此時,美國剛剛崛起,超越英國,成了世界第一經濟強國。資本的發展由自由競爭而起,但發展到壟斷階段,它便走向了自由竟爭的反麵。繁榮的背後,出現嚴重的兩極分化和資本傷害大眾利益的種種罪惡。
洛克菲勒的標準石油公司,控製了美國90%的石油提煉工業,鋼鐵產量的65%掌握在摩根集團手中,鐵路七個壟斷集團的獲利,占整個行業的85%。國家資產的60%,掌握在占人口的2%的富人手中。

這一時期,美國是工業化國家中工傷事故最多的國家。礦難,火災頻頻發生,勞工的生命和福利沒有保障。工人每天工作十多個小時,每天的收入僅兩美元。為生計所迫,有兩百多萬兒童失學,加入勞工行列。社會精英階層財富增長的同時,勞工階層的貧困化無人關注。

壟斷資本肆無忌憚地擴張,利益輸送極為普遍,也引發了相應的政府官僚,大公司管理層的腐敗。在政府官員的放縱之下,各種違例劣質的商品,甚至摻假的食品,充斥市場,防不勝防。這與中國的今天極為相似。

資本主義的發展到無節製的壟斷,把它自已推向了生與死的十字路口。一意孤行,將引發貧困階層的革命。事實上,資本主義社會中的許多有識之士看到了這一危險,並提出了許多改革的方案。西奧多. 羅斯福則明智地接受了當時美國中產階級提出的社會進步運動,使美國避開了危機,走上了長治久安,繁榮倡盛的康莊大道。幾乎與此同時,資本主義發展程度還遠遠不如美國的沙皇俄國,卻沒能理智看待,並落實知識分子提出的改革訴求,最終引發了一九一八年的十月革命。


 

西奧多.羅斯福發表進步運動演講

西奧多.羅斯福認為政府應該成為強有力裁決者,以保證勞工與資本在分配中的公平。他表示,他的不反對資本主義的原則,但反對資本的壟斷,腐敗和違法活動。他上任的第二年開始,推行了一係列監管經濟的措施。

1911年,美國最高法院判決標準石油違反壟斷法,必須解散重組,分為若幹個小公司。在西奧多.羅斯福任期, 有40多家壟斷公司被起訴, 並被強行打散。政府通過法律限製壟斷,保證公平競爭的角色和原則得到了確定。

西奧多.羅斯福大張旗鼓地幫助勞資雙方協調利益上的衝突, 他提出的公平方案,“Square Deal”就是要確保社會財富增加的同時, 勞工的收入和社會福利能同步得到改善。在聯邦政府帶動下,各州政府逐步出台了許多保護勞工利益的法案,明確了工傷賠償標準和勞動時間,同時,也對鐵路的票價,食品和藥物的安全,作了係列規範。

1905年8月,西奧多.羅斯福把日俄戰爭兩方的代表,都請到瑟卡摩莊園,麵對麵地調解雙方的爭端, 使兩國達成共識, 簽署了結束戰爭的條約。因調停日俄戰爭的貢獻,西奧多.羅斯福獲得了第二年的諾貝爾和平獎。他是美國曆史上第一個獲得該獎的總統。

在調停日俄衝突過程中,他敏銳地察覺新崛起的日本潛在威脅,認識到巴拿馬運河對美國不僅具有經濟價值,而且能夠使美國海軍艦隊在太平洋和大西洋之間的調動更加快捷,具有重要的軍事戰略意義。因此,他在任內竭力推動巴拿馬運河工程,並且視其為自己最偉大的成就。

三.偉人蒼涼的晚景與山莊的傳聞

1909年,他卸任後放棄了競選連任,到非洲狩獵探奇。1912年,他又萌生了參政的念頭,但此時,他的政治理念與執政黨的精英發生了分歧,他未能獲得黨內提名。他不得不脫離共和黨,另立一派,成立了進步黨,並代表該黨參加競選。

在繆瓦克 (Milwaukee, WI.)的競選演講中,他被一名來自紐約的無政府主義者開槍擊中。幸運的是,西奧多.羅斯福50頁的講稿和眼鏡盒還沒從上衣口袋拿出來,子彈從講稿和眼鏡盒中穿過,減低了穿透力度,未能進入其胸腔。他隻受了輕傷。

彼一時,此一時,當美國尖銳的兩極分化矛盾有所緩和,大壟斷受到一定打擊之後,社會不再需要激進的改革了。西奧多. 羅斯福過於理想化, 偏重於弱勢群體的一整套改革方案, 並不為社會大多數選民接受。加上共和黨的票源分散,最後,敗於美國民主黨的候選人伍德羅·威爾遜。

回到瑟卡摩山莊後,西奧多.羅斯福並沒過上幾年順心的日子。四年後,他的進步黨也山窮水盡,被共和黨收編入囊,他的政治生涯從此畫上了句號。1918年7月,法國戰場上,傳來了他的兒子昆迪.羅斯福駕使的戰機被擊落, 機毀人亡的噩耗。

羅斯福接任總統職位時,昆迪隻有4歲。他和哥哥都是調皮搗蛋的好手。一年冬天,他倆曾將雪弄到白宮的陽台上,並乘父親與一位客人出門之時,將做成的雪球扔到父親頭上。兒子這種幼稚的玩笑,羅斯福覺得非常有趣,晚年,他常常沉浸於幸福的回憶之中。

往事曆曆在目,仿佛就在昨天。如今白發人送黑發人, 西奧多.羅斯福傷痛不已。從此,身體狀況也急轉直下。1919年,他在睡夢中平靜地去了另一個世界,享年60歲。

告別塵世後,他仍對這碧波蘭天,風清氣爽的海景和自己精心打造的世外桃園依依不舍,把自己留在了海灣的懷抱,離瑟卡摩山莊不到一哩的楊氏墓地(Youngs cemetery)。


 

西奧多.羅斯福墓地

從西奧多.羅斯福買下瑟卡摩這片土地,到山莊的建成,他的人生故事,有如波濤起伏,頗具傳奇色彩。近年來,風水之說,流行西方。一些夾雜著神密色彩,有關瑟卡摩山莊的種種說法也隨之而生。

有人說,雖然山莊風光秀麗,坐山臨海,但上得山來,往屋前一站,頓時讓人產生一種往下滑和要摔的感覺。西奧多. 羅斯福的這棟坐東向西的豪宅的西麵和北麵,可以欣賞遠山,海景。但三麵空陡,孤立臨風,過於暴露,有失厚實安穩,財氣亦難聚集。所以,羅斯福一生的幸運,幸福和輝煌,總是與悲傷,驚險和落寞交織在一起。住到這裏之後, 他家的財務狀況就沒好過, 羅斯福可以管理好國家的經濟, 但不善於持家, 最後債台高築, 不得不賣掉莊園的部份土地償還欠很行的債務。

也有人說,作這樣的選擇和設計,反映了西奧多.羅斯福果斷強悍的氣魄和直率坦然的性格。什麽性格的人,就會選擇什麽樣的住宅風水。氣遠來時,青雲直上,做事大刀闊斧,無牽無阻,能快速建功立業。氣運一轉,缺乏平實與緩衝,難免孤立無助,滑坡而下,陷入悲傷與蒼涼。

盡管西奧多.羅斯福在政治上的最後一搏沒有成功, 他的進一步改革的理念不為當時的多數選民接受, 但是, 他死後八年, 美國人民對他似乎有了更深理解, 把他選為美國150年來四位最傑出的總統之一,使其榮登總統巨石。後來的曆史學者評論美國總統時,他總在最出色的五位之中。2006年6月26日,羅斯福再次成為《時代》周刊的封麵人物。

圖片來源:

羅斯福故居公共網站



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
亦文 回複 悄悄話 回複羅曼的評論:謝謝跟貼,我家離這不遠,常帶朋友去,所以能介紹的詳細一點。
羅曼 回複 悄悄話 這是我家後院,嗬嗬

很詳細。謝分享!
登錄後才可評論.