假裝是個生物學家

這話翻成中文看上去可真別扭，貌似用英文表達更順溜點。

俺在這半年裏始終在pretend to be a biologist，雖然剛開始老板會在同別人介紹我的情況時先說我其實是個chemist雲雲，但現在這段介紹所占的份額越來越少了，取而代之的是我寫了多少protocol，將多少儀器恢複生命，看上去，俺的pretend已經到了一定的境界，越發逼真了。

今天pretend得比較厲害，是跟著老板一起去初中教一節關於海洋微生物的課，我準備了一段一兩分鍾的小動畫，侃侃我是怎樣揭開海洋化石神秘麵紗滴。上次 John Smol 來講學，說到俺們現在的工作相當於一頁一頁地解析曆史的長卷，讓俺聽了以後非常振奮，所以這次做了動畫來強調強調。小朋友們還是蠻感興趣的，當然不曉得是對“動畫”感興趣還是對內容感興趣。然後還有15分鍾左右的顯微鏡實踐，俺做了些固定的玻片給小朋友們看，順帶也會解釋些東東。臨走的時候，一個小姑娘特地走過來對我說謝謝。心裏賁感動，又有點不好意思，pretend嘛，總歸有些心虛的哈。

回到實驗室，繼續 pretend……