門外看歐洲
走在中國的大街上，考察十個中國人，就會發現這十個中國人，對社會和國家認知的精神意識大致相同；走在歐美的大街上，考察十個歐美人，就會發現這十個歐美人，對社會或國家認知的精神意識完全不同，甚至背道而馳。
歐美資本主義現代民權至上的思想文化意識體係，與東方儒家封建神權崇拜的思想文化意識體係有著本質的區別：歐美的普通老百姓的[閱讀全文]
海闊天空地胡思亂想錄
批判傳統的中國文化
博文
(2019-12-02 10:09:55)
(2019-11-08 09:41:06)
翻譯
一位著名翻譯家曾經撰文：翻譯外文著作時，要力求“信”、“達”、“雅”。這種提法有一定的正確性，在實際的翻譯過程中，許多翻譯家，卻很難能夠真正做到這一點。
要準確地翻譯一部外文作品，是一件非常困難的事情。例如，把中國先秦思想家老子的著作《道德經》，準確地翻譯成法語或其它語言，而且能夠完全把握老子的思想，在全世[閱讀全文]
一位著名翻譯家曾經撰文：翻譯外文著作時，要力求“信”、“達”、“雅”。這種提法有一定的正確性，在實際的翻譯過程中，許多翻譯家，卻很難能夠真正做到這一點。
要準確地翻譯一部外文作品，是一件非常困難的事情。例如，把中國先秦思想家老子的著作《道德經》，準確地翻譯成法語或其它語言，而且能夠完全把握老子的思想，在全世[閱讀全文]
(2019-11-04 10:36:31)
前生的結束我不想讓年輕的妻子給別人打工，便買下一家破產的飯店。事實上，我沒有經商的頭腦，根本不具備商人的意識。我與妻子苦心經營一年多，隻能關門。在他人的幫助下，我找到一份“花匠”的工作，老板是盧森堡人，在工作期間，我終於享受到了人的尊嚴。我決定：絕不在中國人的企業裏打工。
問題出現在盧森堡的勞工部，他們遲遲不給我工作許可證，[閱讀全文]
問題出現在盧森堡的勞工部，他們遲遲不給我工作許可證，[閱讀全文]
(2019-11-01 00:10:36)
綠卡
2001年，盧森堡大赦沒有居留證的非法移民，我返回到盧森堡。在盧森堡，我結識幾個歐洲人：法國人、比利時美婦、意大利人、葡萄牙人等，他們都給予我無償的幫助。當然這都是“老婆”的功勞：因為是通過“老婆”，我才能夠認識他們。在中國人中，隻有一對上海夫婦給我提供幫助。
最初，問題仍然發生在護照上，中國駐比利時大使館的官員，繼[閱讀全文]
2001年，盧森堡大赦沒有居留證的非法移民，我返回到盧森堡。在盧森堡，我結識幾個歐洲人：法國人、比利時美婦、意大利人、葡萄牙人等，他們都給予我無償的幫助。當然這都是“老婆”的功勞：因為是通過“老婆”，我才能夠認識他們。在中國人中，隻有一對上海夫婦給我提供幫助。
最初，問題仍然發生在護照上，中國駐比利時大使館的官員，繼[閱讀全文]
(2019-10-28 10:19:23)
欺騙的愛情在廚房工作兩個多月後，整整半年，我身上的被成都聯防隊員毆打的傷痕才完全痊愈，心神才逐漸安定。更重要的是，老板娘決定給我漲工資：工資增幅是我在中國的一個月的淨工資。此時，我才仔細觀察與我天天在一起工作的老板娘：麵容一般，五官搭配合理；但她姣好的身材，是我一生中唯一見到的如此完美的中國女人！她是一個耐看型的女人，不是那種首次[閱讀全文]
(2019-10-24 12:33:02)
禍從天降
在成都，逛荷花池地攤市場時，我買了三本公開出售的“禁書”：一本是有關軍事知識的雜誌；另兩本是有關中國古代性文化的書籍（我知道頂頭上司是個大色鬼，專門為他孝敬的）。卻被成都市的聯防隊抓住，把我關在成都的一個派出所的，臭氣熏天的禁閉室裏一天一夜，並且受到非人的辱罵和虐待，期間沒有吃一口食物和飲一口水……最後由我單[閱讀全文]
(2019-10-21 09:33:06)
工作的誌得意滿
一大學畢業後，我被分配到攀枝花工作。才發現自己經過十多年的寒窗苦讀，從農村的小山溝裏，躍出“龍門”，進入一個大山溝……參加工作後，我才發覺十幾年所學的，在實際工作中，並沒有多大的實際用處，深深地體會到中國的教育體係與工作實踐完全脫節。
我被安排到前線工作，以優秀工人師傅為師，在近一年的實際工作中，我看[閱讀全文]
一大學畢業後，我被分配到攀枝花工作。才發現自己經過十多年的寒窗苦讀，從農村的小山溝裏，躍出“龍門”，進入一個大山溝……參加工作後，我才發覺十幾年所學的，在實際工作中，並沒有多大的實際用處，深深地體會到中國的教育體係與工作實踐完全脫節。
我被安排到前線工作，以優秀工人師傅為師，在近一年的實際工作中，我看[閱讀全文]
(2019-10-18 07:34:27)
大學生活的酸甜
一1991年，第二次高考，我考上一所內蒙古的三流工科大學：環境工程係，供熱通風與空調專業。我已經二十二歲。
當我接到大學錄取通知書時，家人才發覺我連一件像樣的衣服都沒有，大哥把他的一件前一年春節時製作的中山裝送給我，二哥把他的那塊老式上海牌手表送給我；冬天快來臨的時候，父親買了三斤毛線，托人給我織了一件毛線衣，寄給我，[閱讀全文]
一1991年，第二次高考，我考上一所內蒙古的三流工科大學：環境工程係，供熱通風與空調專業。我已經二十二歲。
當我接到大學錄取通知書時，家人才發覺我連一件像樣的衣服都沒有，大哥把他的一件前一年春節時製作的中山裝送給我，二哥把他的那塊老式上海牌手表送給我；冬天快來臨的時候，父親買了三斤毛線，托人給我織了一件毛線衣，寄給我，[閱讀全文]
(2019-10-14 10:03:32)
高中的奮戰
一1987年，我考入另外一所成立不久的高中。在初中的整個同年級中，隻有一人考上中專（衛生學校），一人通過關係進入縣重點中學，另外四人進入這所普通高中，其他十幾人考入我讀初中時的農村職業高中。
我住校，全班二十幾個男生住在一間大寢室裏，沒有床，所有人都睡地鋪。由於學校建立在小山的埡口上，冬天的風很大，而窗戶的玻璃已經被前幾屆[閱讀全文]
一1987年，我考入另外一所成立不久的高中。在初中的整個同年級中，隻有一人考上中專（衛生學校），一人通過關係進入縣重點中學，另外四人進入這所普通高中，其他十幾人考入我讀初中時的農村職業高中。
我住校，全班二十幾個男生住在一間大寢室裏，沒有床，所有人都睡地鋪。由於學校建立在小山的埡口上，冬天的風很大，而窗戶的玻璃已經被前幾屆[閱讀全文]
(2019-10-11 10:45:31)
初中軼事
一1984年，我考入區重點初中。與以前小學時的同班、同桌同學——小學老師的妻妹同校。她大概故意忘記了我，即使我們在校園裏偶然相遇，我與她主動打招呼，她都故作根本不認識我的神態。而且我懷疑她故意避免與我相見，當她在校園裏遠遠地看到我時，總是立即轉身……所以我們在校園裏相遇的機會不多——除非在拐角處不可避免地突然[閱讀全文]
一1984年，我考入區重點初中。與以前小學時的同班、同桌同學——小學老師的妻妹同校。她大概故意忘記了我，即使我們在校園裏偶然相遇，我與她主動打招呼，她都故作根本不認識我的神態。而且我懷疑她故意避免與我相見，當她在校園裏遠遠地看到我時，總是立即轉身……所以我們在校園裏相遇的機會不多——除非在拐角處不可避免地突然[閱讀全文]
