夏末黃昏，熱浪退去後，天空是廣漠無邊的藍。
按照小組長阿超發來的地址，我開車行使在去Evergreen的路上。夏日的繁華開始落去，道路兩旁的丘陵、荒地、樹木開始顯現出初秋的淡黃。在北加州的矽穀生活了十幾年，人們早已經習慣了這裏宜人舒適的氣候，反而對季節的轉換變得越來越遲鈍。若不是這兩天連續的高溫熱浪，誰也不曾敏感地覺察出，秋老虎一過，接下[閱讀全文]
博文
(2013-09-11 10:10:20)
夏末黃昏，熱浪退去後，天空是廣漠無邊的藍。
按照小組長阿超發來的地址，我開車行使在去Evergreen的路上。夏日的繁華開始落去，道路兩旁的丘陵、荒地、樹木開始顯現出初秋的淡黃。在北加州的矽穀生活了十幾年，人們早已經習慣了這裏宜人舒適的氣候，反而對季節的轉換變得越來越遲鈍。若不是這兩天連續的高溫熱浪，誰也不曾敏感地覺察出，秋老虎一過，接下[閱讀全文]
(2013-09-08 11:13:36)
在此，我想引用20世紀美國最有名的作家之一，斯坦貝克的遊記《同查理一起旅行》中的一句話：“我們隻有經過多年的痛苦掙紮之後，才會懂得，我們無法選擇旅行，而是旅行引領了我們。” （“Wefindafteryearsofstrugglethatwenottakeatrip;atriptakesus.”--《TravelswithCharlie》)
當我走進SanJose機場出發的時候，我並沒有旅行的感覺；
當我走進Denver機場轉[閱讀全文]
(2013-09-07 08:25:57)
我的新浪博客地址：http://blog.sina.com.cn/lvyehonghuamei
譯文：
“作為一名亞裔美國人，我從小生活在城郊地區（矽穀算是城郊嗎？），一直到上了大學，才有幾會在大都市讀書。我旅遊過許多地方。去過中國，也到過美國其他城市，親眼見識了不同文化背景下的人們，他們不同的生活狀態和文化修養。但是，這樣的旅遊，多半是走馬觀花，遊客心態。在中國旅遊[閱讀全文]
(2013-09-06 05:14:31)
驚險之旅－科羅拉多
作者：陳開文／翻譯：紅花
http://blog.sina.com.cn/lvyehonghuamei
2013年暑假，我經曆了一次奇妙的旅行。我去了位於美國中西部的科羅拉多州，並在那裏生活了一個月。最初萌生去山區當農民的想法，完全來自於與教會朋友的一次簡短談話。他的名字叫布萊德·克萊恩。他告訴我，這個暑假，他打算去哥斯達黎加的一個農場體驗生活。這[閱讀全文]
(2013-09-05 08:59:26)
七月的暑假，是我和孩子們尋找那遙遠美麗的季節。女兒安心地待在家中，照料著憨豆和桑尼維爾的小家，兼差在一家高爾夫球場打工賺小費，忙得不亦樂乎；兒子隻身跑去了中部山區科羅拉多，體驗一種與城市截然不同的鄉村生活；而我，不遠萬裏，去追尋一個長達三十年的相聚之夢。。。 七月底，我帶著更多的鄉愁離開了故土－奎屯，回到美國的家；八月二日，[閱讀全文]
(2013-09-04 07:06:28)
知道開文已到達科羅拉多那個叫凱利的家，語氣上還比較平靜，我懸著的一顆心終於放回了肚裏。對於一個母親來說，隻要知道孩子在一個安全的地方，就是最大的安慰。至於他是在務農還是放牧，就隨便他好了。他是年輕人，經曆一段從未體驗過的生活模式，何嚐不是一個寶貴的財富呢。我們都是這樣一路走來。當年他爹，十九歲就千裏單騎，吃的苦比兒子可大太多了。[閱讀全文]
(2013-09-02 21:31:29)
我到達中國的頭幾天，一天也沒過上安生日子。每天惦記著我的傻兒子，他該啟程了吧，他怎麽也不給我一個回話呀。我帶去中國的iPhone手機，關閉了漫遊服務，所以隻可以選擇有Wi-Fi的場所使用網絡，包括微信交流工具。母親家裏沒開通微信，害得我幾乎夜夜做噩夢，時差也倒得亂七八糟。沒辦法，我隻好遙控在外地工作的老公必須及時匯報孩子的情況。有時這位老先生[閱讀全文]
(2013-08-30 10:04:58)
今年暑假臨近的時候，許多在校大學生開始積極尋找打工機會。因為我們住在北加州矽穀地區，占天時地利之優勢，許多朋友的孩子都在各大公司找到了配薪很不錯的工作，而且還可以積累工作經驗，為畢業之後的就業打下基礎。我兒子好像對周圍同學忙著找工作不以為然。記得我好像曾打電話詢問過他暑期計劃。人家瀟灑地說：“我不想和別人一樣去打工，我想體驗[閱讀全文]
(2013-08-26 18:42:06)
今年暑假回國時，小姑子告訴我一個事兒。她有一對朋友夫婦，女兒考上了美國P大學的碩士研究生，八月中旬赴美留學。這是女孩第一次出國，又是家裏的獨生女，所以做父母的有些不放心。後來聽小姑子說，我家愛美麗也將去P大學讀書，就格外高興，希望能結識我和我先生，並真誠邀請我們兩家人在一起吃個飯，互相交流一下。那天天氣格外悶熱。我和我先生與女孩的父母[閱讀全文]
(2013-08-25 13:27:39)
入校前的上街購物，是母女一起共度的快樂時間。那些天，我倆一有空閑，就不緊不急地在商店轉悠，挑選她喜愛的床單、被套、茶杯，晾衣架，甚至包括濾水器等生活用品。凡是腦子能想得起來的物品，我都盡可能滿足她，提醒她。
雖然這不是愛美麗第一次出遠門，但去上大學畢竟與以往性質不同。不知為何，我有一種嫁閨女的複雜心情。
女兒手上有一份購物清單，[閱讀全文]
