mandolin - 博客 | 文學城

(2013-08-19 15:37:11)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei
美國普通人對中國明星的認知文/胡曼荻一章子怡是中國的招牌臉正坐著寫文章，老公老丹說，電視裏有一個很好的節目，剛剛開始，給我當背景剛剛好。他順手換到了電影台，竟是電影《十麵埋伏》，被翻譯成一個很奇怪的英文名字：HouseofFlyingDaggers（飛刀屋），翻譯總會丟些原汁原味，很難理解美國人怎樣[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (1)

生死之愛

(2013-08-18 06:43:57)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei
愛的智慧（十一）生死之愛文/胡曼荻菲菲看起來很傷心，眼圈紅紅的，她在美國已讀研究生近兩年，還沒有機會回國，功課的壓力，異國的適應。問她發生了什麽事情，她紅著眼睛說，爺爺過世一年多了，她剛剛才得知消息。她有些哽咽，話語含在喉嚨裏，說家人都瞞著她，在她的追問下，家人才無可奈何地[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

《中國合夥人》的痛

(2013-08-16 09:38:52)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei

《中國合夥人》的痛文/胡曼荻一個在賓夕法尼亞大學工作的朋友很神秘地說：“俞敏洪的女兒在賓大的沃頓商學院讀書。”沃頓商學院在美國商學院名列前茅，除了哈佛能比，無校能出其左右，能去那裏上學的，均是些出類拔萃者，或是家[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (1)

《無緣之愛》

(2013-08-15 06:28:09)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei
愛的智慧（二十六）無緣之愛文/胡曼荻約翰是我認識的一個美國人，一個藍領，在一間車行做修車工。不知為何，他有一個很強烈的意念，要找一個中國太太。但那在他看來，是一項工程。在還沒有開始尋找之前，他聽朋友介紹，知曉我老公老丹是移民律師，先來谘詢是否可行，能否將中國太太申請到美國。[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (2)

反哺之愛

(2013-08-13 07:45:33)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei 愛的智慧（十）反哺之愛文/胡曼荻在新加坡時，學到一個華語詞：樂齡人士，指的是老人家。稱為樂齡人士，更陽光，對老人家的定義是另外一個境界。常說的“家有一老，好似一寶”，樂齡人士的思維，經過了時光的沉澱，是智慧的積累，無形的財富。閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

放手之愛

(2013-08-12 09:34:00)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei
愛的智慧（九）放手之愛文/胡曼荻一個人的微博帳號，除了一條短信，再沒有別的文字。那條微博，以幾個字風清雲淡地寫著“祝福他們幸福快樂”，安安靜靜地躺在那裏，成了新浪微博的一條風景線。她是一個公眾人物，卻從來不在新浪發微博，隻有，在前任迎娶新人的那天，她在自己的微博上發了[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

無稽之愛

(2013-08-11 08:00:41)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei
愛的智慧（八）無稽之愛文/胡曼荻中國的《百裏挑一》在美國上了CNN（美國的新聞台）節目。不過出現的形式似乎在搞笑。主持人首先問一位男嘉賓：在中國男多女少，那麽，男士需要怎樣的努力才能贏得女士的矚目？一個男士說要別出心裁，然後便在舞台上表演倒立翻。樂得CNN的主持人前仰後翻。 CNN還[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

布衣之愛

(2013-08-10 09:57:13)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei
愛的智慧（六) 布衣之愛文/胡曼荻有時以為美國人表裏不如一，光說不練，見到過一些美國人親戚朋好友之間，喜歡把愛說個不停，電話結尾都是我愛你我愛你，卻是朋友之交淡如水，甚至斤斤計較。甚而覺得美國人之間人情淡漠，愛都表現得[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

舶來的王菲

(2013-08-09 09:23:34)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei
舶來的王菲文/胡曼荻和老公老丹一起在車裏，聽著費城音樂台廣播裏的歌曲，空靈的一支歌，一下讓樂感細胞抖動起來。急急地對老丹說：“這是中國歌手唱的歌，這歌手在中國很知名呢，你熟悉嗎？”音線和吐氣聽起來絕對像王菲，悠揚[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

車都破產

(2013-08-08 11:42:55)

轉自美籍華裔作家胡曼荻新浪博客：http://blog.sina.com.cn/huximei 車都破產文/胡曼荻去過底特律幾次，那時就覺得底特律市中心死氣沉沉的，沒有太多生氣，同行的朋友警告說千萬不要去市中心的貧民窟，像經曆了世界末日洗劫般地恐怖，開車遠遠路過那片鬼城，影影綽綽瞥到的是殘垣斷壁，雜草叢生，和鬼影般遊蕩的閑人，怕得要命。以前回國總是坐西北航空的飛機，在底[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)