WEEPINGWILLOW
Asifwindcouldhearit.
Asifheartcouldmenditandcontainthesoul.
Asifloveandsorrowwereseparate.
Asifweallfallintothebelatedstarsprophesiedbyabird.
Asifaliecouldprolongthelengthofadream.
Asifapoemwereasmallcryofgrief.
Asiflovecouldbewritten.
Asifwordscouldhearit.
:feb/05[
閱讀全文]
風景:WINDIMAGE
Theoxisonmytongue.
---Aeschylus,Agamemnon
Lightsnumbmyforeigntongue:ecstaticsound.
風,wind,embodies景
image:alandscape
difficulttoread.
SlowJanuary
coldlyunfurlsanotheryear
overthenarrowtrail,birds
flyingnorth,geesecry
profound&theboulevard
withitslowdrumming
oftenthousandsengines
crawlingontheoverheated
carcassofe...[
閱讀全文]
WhicheverWayILook
whicheverwayilook---
iopenabook
inwhichyouhavebuilt
ahouseofsongs
thoughsadsometimes
theymakethejourney
worthwhileandiwould
neverturn
theotherway
whicheverworditouch---
it'syourbarehands
cuppingsatrs
ofahalftear
&idrink
theotherhalf
inordertosee
whicheverdreamifollow---
icannevertouch
yoursorrow
now,mynight'shoney
sweettodrink
:2/8/05
[...[
閱讀全文]
發臭的酸奶——壞透了
發高燒的病人——神誌不清
發黴的沙黃豆——不香
發麵饅頭送閨女——實心實意
發射出去的火箭——扶搖直上
發射衛星上天——一鳴驚人
法官住班房——明知故犯；知法犯法
翻穿皮襖過草原——裝佯（羊）
翻過來的麵袋子——空了；空?br>翻了簍的螃蟹——到處橫行
蕃薯腦殼檀木心——不靈通
樊梨花下西涼——馬到成功
反轉葫蘆，倒轉蒲扇[
閱讀全文]
峨眉山的猴子——機靈得很
峨眉山上的泉水——細水長流
鵝吃草，鴨吃穀——各人享各人福
鵝卵石放雞窩——混蛋
鵝吞雞頭——卡殼了
額頭上倒冰水——從頭涼到腳
額頭上掛鑰匙——開眼界
額頭上寫字——明擺著
額頭上長眼睛——眼界高
額頭上著火——急在眼前
鱷魚掛念珠——冒充善人
惡狗看見棍棒——又恨又怕
惡虎鬥狼群——寡[
閱讀全文]
《夜路》
獨自
走過多年的
心痛
愛情
如夜的花兒
綻放
左邊
群山在回響
故事重複
右邊
如鏡的湖麵
真實再現
你我
踩著同樣的
土壤
昨日
陌生的海浪
淋濕衣裳
今晚
路漫長得可愛
我的翅膀
風聲
你的問候
伴我走完
迷茫
：０５年冬[
閱讀全文]
搭梯子上天——走投無路
妲己的子孫赴宴——露了尾巴；現了原形
打敗的鵪鶉鬥敗的雞——上不了陣勢
打敗的士兵——垂頭喪氣
打抱不平的說理——仗義執言
打醋的進當鋪——走錯了門；找錯了門
打燈籠趕嫁妝——兩頭忙
打掉牙往肚裏吞——忍氣吞聲
打發閨女娶媳婦——兩頭忙
打翻了的田雞籠——一團糟
打更人睡覺——做事不當事
打壞了的玻璃瓶——廢物
打[
閱讀全文]
擦亮眼睛更敢幹——明目張膽
才輸了當頭炮——慌什麽
才子配佳人——十全十美；恰好一對
財神爺打官司——有錢就有理
財神爺發慈悲——有的是錢
財神爺翻臉——不認帳
財神爺摸腦殼——好事臨頭
財神爺要飯——裝窮
財主劫路——為富不仁
裁縫拿線——認真（紉針）
裁縫鋪的衣服———套一套的
裁縫的手藝——認真（紉針）
裁縫師傅對繡娘——一個行當
裁[
閱讀全文]
巴掌穿鞋——行不通；走不通
巴掌上攤煎餅——巧手；好手
巴掌長瘡——毒手
芭蕉插在古樹上——粗枝大葉
芭蕉開花——一條心；緊相連
芭蕉葉上壘鳥窩——好景不長
疤瘌眼長瘡——壞到一塊了
八百吊錢掉井裏——難摸哪一吊
八百年前立的旗杆——老光棍
八寶飯上撒胡椒——又添一味
八輩子的老陳帳——說不清
八寸腳穿七寸鞋——別別扭扭
八哥啄柿子——揀[
閱讀全文]
阿鬥的江山——白送
阿鬥式的人物——沒能耐
阿二吹笙——濫竽充數
阿二當郎中（中醫醫生〕——沒人敢請
阿二滿街串——吊兒郎當
阿哥吃麵——瞎抓
阿婆留胡子——反常
阿慶嫂倒茶——滴水不漏；點滴不漏
挨著火爐吃海椒（辣椒〕——裏外發燒
挨鞭子不挨棍子——吃軟不吃硬
挨打的狗去咬雞——拿別人出氣
挨打的烏龜——縮脖子啦
挨刀的鴨子——亂竄
挨了[
閱讀全文]
