:::::ZT
女書，是世界上發現的唯一一種女性文字，它起源於中國南部湖南省的江永縣。所以又名江永女書。以前在中國湖南省江永縣及其毗鄰的道縣、江華瑤族自治縣的大瑤山和廣西部分地區的婦女之間流行傳承的神秘文字。但是隨著時代的發展，女性的文化水平提高，女書麵臨著瀕臨滅絕的境地。
女書的存在，主要是由於中國過去的舊思想使當地女性不可以讀書識字：[閱讀全文]
博文
(2006-06-15 19:58:25)
:::::ZT
女書，是世界上發現的唯一一種女性文字，它起源於中國南部湖南省的江永縣。所以又名江永女書。以前在中國湖南省江永縣及其毗鄰的道縣、江華瑤族自治縣的大瑤山和廣西部分地區的婦女之間流行傳承的神秘文字。但是隨著時代的發展，女性的文化水平提高，女書麵臨著瀕臨滅絕的境地。
女書的存在，主要是由於中國過去的舊思想使當地女性不可以讀書識字：[閱讀全文]
(2006-06-15 10:22:11)
(2006-06-14 14:23:46)
(2006-06-13 18:19:34)
WHOwithout
Knowingentered
Thehouse
Ofdesire?
----
WHEREdo
Yougofrom
There?
----
WHENisnot
Theindicator
Oftime
Butthekiller
Ofeternity
----
WHYhasit
Notrained
?????????
WHATIknow
Ishidingbehind
Yourvery
Eyes
::::::
~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~
::drawingbylouisebourgeois[閱讀全文]
(2006-06-11 12:23:21)
【我想要】
.
.
讓你握住
我的筆
書寫一行
橫貫東西的讚美
:但願:
靈感
永不枯竭
...
夏季的風
低語
尋找著
失去音訊的
老友
...
盡管海水
會在瞬間
洗去
沙灘上的足跡
...
我想要
將文字
裝進你的槍膛
瞄準
那個脆弱的
心腸
!
渴望
與愛
卻如此
美麗倔強
！
哦
沉默大地上的閱讀全文]
.
.
讓你握住
我的筆
書寫一行
橫貫東西的讚美
:但願:
靈感
永不枯竭
...
夏季的風
低語
尋找著
失去音訊的
老友
...
盡管海水
會在瞬間
洗去
沙灘上的足跡
...
我想要
將文字
裝進你的槍膛
瞄準
那個脆弱的
心腸
!
渴望
與愛
卻如此
美麗倔強
！
哦
沉默大地上的
(2006-06-10 15:04:38)
ChaoCai[晁采],maidennameShiYing[試鶯],wasbornduring766-779ofTangDynasty,whenChinesepoetrywasexperiencingashortperiodofflourishingglorywithaprosperouseconomyandapeacefulpoliticalstate.Inherteens,shewasengaged[byherparents]toaneighboringyoungmannamedWenMao.Onlywhenshewasoldenough,didWenMaobeginfromtimetotimesendingherpoemstocommunicatehisfeelingstowardsher.Inreturn,ChaoCaisenthimplantedlotusseeds,wh...[閱讀全文]
(2006-06-09 10:31:32)
::
Don'tbeafraid
ofgrammar---
Don'tbeaslave
likeyourgrand-
mawhosevoice
wasmurdered
byyourgrand-
pa'stimidness
&lukewarmblood
::
Don'tbeafraid
ofgrammar
It'saformalist's
beggerwhocan't
gonofarther
thanhisown
unmothered
visionpoor
&artlesseven
blindtohis
ownheart
[閱讀全文]
Don'tbeafraid
ofgrammar---
Don'tbeaslave
likeyourgrand-
mawhosevoice
wasmurdered
byyourgrand-
pa'stimidness
&lukewarmblood
::
Don'tbeafraid
ofgrammar
It'saformalist's
beggerwhocan't
gonofarther
thanhisown
unmothered
visionpoor
&artlesseven
blindtohis
ownheart
[閱讀全文]
(2006-06-08 19:30:18)
NoonHasNo
sisterbut
inanempty
river
ofbrotherly
light
dreamhasa
twin---sisterly
lovedtenderly
kissedsilently
remembered
::::::::::::::::::::i
wastakenbyasoft
voicesoftlysinging
::::::::::::::::::::u
myshadowof
summering
love---dove
overfive
unwet
rose
sss
ss
s
::
z
z
0
6
[閱讀全文]
sisterbut
inanempty
river
ofbrotherly
light
dreamhasa
twin---sisterly
lovedtenderly
kissedsilently
remembered
::::::::::::::::::::i
wastakenbyasoft
voicesoftlysinging
::::::::::::::::::::u
myshadowof
summering
love---dove
overfive
unwet
rose
sss
ss
s
::
z
z
0
6
[閱讀全文]
(2006-06-06 18:57:08)
ResponsetoZhao---by步非煙[BuFeiYan,penname],TangDynasty.ShewasaconcubineofamilitantofficialinHeNanprovince.Fallinginlovewithaneighboringyoungman,sheexchangedpoemswithhim.Hesometimesclimbedoverthewallstoseeher,whowaslockedintheofficial’scompound.Whentheiraffairwasfoundout,shewasbeatentodeath.Fourpoemsofherssurvivedtothisday.Eventhemoths
Survivingingreen
Shadows
Cannothelp
Fighting<...[閱讀全文]
Survivingingreen
Shadows
Cannothelp
Fighting<...[閱讀全文]
(2006-06-05 18:52:39)
IWANTTOputmypen
inyourhand
writealine
fromeast
towest---hoping
it'llnever
end
...
thesummer
wind
whispering
foralong-
lostfriend
...
though
thefootprints
arequick
todisappear
ontheocean
sand
...
iwantto
putmywords
inyourgun
aimingat
thecenter
ofaweaker
heart
---
thislonging
...[閱讀全文]
