"智慧之屋”中的七大支柱: 智慧七柱
|| 推薦到群組
若仔細讀箴言第十章至二十一章,根據對比或對應律,讀者會在離開“智慧鑿成七柱”這句話不遠的地方找到了智慧的七柱,答案是:第一、是公義;第二、是殷勤;第三、是正直;第四、是仁慈;第五、是節製;第六、是誠實;第七、是謙卑。這個次序是根據第十章七柱出現的次序,在第十章裏可以找到了六根柱子。第七根柱子是在第十一章二節。然後再讀下去就是翻來覆去,翻來覆去善惡互論這也很好,千萬不要以為一點意思也沒有,它就藉著善惡互論來解釋什麽是公義;什麽是殷勤,等等。 (3)
1 |
Prudence |
2 |
Knowledge and discretion |
3 |
Fear of God |
4 |
Counsel |
5 |
Sound Wisdom |
6 |
Understanding |
7 |
Power |
~~~~~~~~~~~~~~~
Isaiah 以賽亞書 54:10
大山可以挪開,小山可以遷移,但我的慈愛必不離開你,我平安的約也不遷移。這是憐恤你的耶和華說的。
Though the mountains be shaken and the hills be removed, yet my unfailing love for you will not be shaken nor my covenant of peace be removed," says the LORD, who has compassion on you.
~~~~~~~~~~~~~~~``
《智慧的七柱》(英語:Seven Pillars of Wisdom)是托馬斯·愛德華·勞倫斯根據自己在1916-1918作為聯絡官參與了阿拉伯起義的經曆所著的自傳。書名源自《舊約聖經》的箴言(9:1):「智慧建造房屋、鑿成七根柱子」。
摘自《智慧的七柱》的一段章句:
-
"All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act their dream with open eyes, to make it possible."
「所有人都做夢,但是卻不盡相同。那些晚上做夢的人白天醒來,會發現這些夢是虛無的。但是那些白天做夢的人卻是非常危險的,因為他們會行動起來,讓自己的夢變成現實。」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Invitations of Wisdom and Folly9 Instruct the wise and they will be wiser still; teach the righteous and they will add to their learning.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Robostic translation:
智慧和愚蠢的邀請
1智慧建造她的房子;她設立了七個支柱。2她已經準備了她的肉,混合了她的酒;她也設置了她的桌子。3她已經差遣她的仆人,從城裏的最高點呼叫,4“願所有簡單的人來到我家裏。”對於那些沒有意義的人,她說:“來,吃我的食物和飲料我混合的葡萄酒。6離開你簡單的方法,你會生活;走在洞察的方式。“7修改嘲笑者的人邀請侮辱;任何指責惡人的人都會受到虐待。8不要責備嘲笑者,否則他們會恨你;責備明智,他們會愛你。9指示智慧人,他們會更聰明的靜止;教導義人,他們將增加他們的學習
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Question: "What are the seven pillars of wisdom in Proverbs 9:1?"
Answer: Proverbs 9:1 states, “Wisdom has built her house; / she has set up its seven pillars.” This is obviously a symbolic description, since wisdom is personified. What are these “seven pillars” that wisdom has erected?
Many explanations exist regarding the seven pillars of wisdom in this passage. One idea is that, since the number seven often expresses completeness in Scripture, the passage communicates that the application of wisdom results in a complete, orderly, well-furnished house, one that lacks nothing.
Some commentators see the seven pillars as describing a traditional banquet pavilion. Understood this way, Wisdom’s call in Proverbs 9:5 is perfectly fitting: “Come, eat my food / and drink the wine I have mixed.”
Some ancient writings described the world as resting on seven pillars. If this was the author’s meaning, it is possible that “her house” in Proverbs 9:1 is parallel in some way with the world. However, this is an unlikely understanding of this particular proverb.
Some have theorized that the seven pillars of wisdom may refer to seven sections of Proverbs in the content previous to chapter 9.
In considering these interpretive options, it is most likely that “her house” and “seven pillars” both refer to a home that is in proper order, with the use of “seven” emphasizing its completeness and all-sufficiency. The following verses continue to describe other aspects of wisdom personified as a woman. She prepares a meal and invites people to attend to gain wisdom: “Leave your simple ways and you will live; / walk in the way of insight” (Proverbs 9:6). Wisdom has much to offer, and she invites everyone to come share her satisfying feast.
In contrast, verses 13–18 describe the way of folly, also personified as a woman. Folly is loud, seductive, and unwise (Proverbs 9:13). She seeks to deceive the simple-minded into stopping at her home to drink stolen water and secret bread (verses 16–17). Those who do find death instead of life (verse 18).
Proverbs chapter 9 is presented in a chiastic structure, meaning the first and last portions are parallel ideas with the main point in the center passage (verses 7–12). These verses emphasize a central truth: “The fear of the Lord is the beginning of wisdom, / and knowledge of the Holy One is understanding” (Proverbs 9:10). The entire chapter is devoted to the emphasis of seeking wisdom, avoiding folly, and finding this wisdom in the Lord.
Recommended Resource: Proverbs NIV Application Commentary by Paul Koptak
https://www.gotquestions.org/seven-pillars-wisdom.html
--
Robotic translation:
問題:“箴言9:1中智慧的七大支柱是什麽?
答:箴言9:1說:“智慧建造了她的房子; /她已經建立了它的七個支柱。“這顯然是一個象征性的描述,因為智慧是人格化的。智慧建立的這七個“支柱”是什麽?
關於這段話中智慧的七大支柱,有許多解釋。一個想法是,由於第七個經文在聖經中經常表達完整性,所以經文告訴人們,智慧的應用導致一個完整,有序,裝備精良的房子,一個沒有任何東西。
一些評論家將七個支柱描述為一個傳統的宴會館。以這種方式理解,智慧在箴言9:5中的呼召是完全合適的:“來,吃我的食物和喝我混合的葡萄酒。
一些古代的著作將世界描述為基於七根柱子。如果這是作者的意思,可能是箴言9:1中的“她的家”與世界在某種程度上是平行的。然而,這是不可能的理解這個特定的諺語。
有些人認為智慧的七大支柱可以參考第九章之前的內容中的七節箴言。
在考慮這些解釋選擇時,很可能“她的房子”和“七個支柱”都指的是一個正確的順序的房子,使用“七”強調其完整性和充分性。以下經文繼續描述作為一個女人被人化的智慧的其他方麵。她準備一頓飯,邀請人們參加以獲得智慧:“離開你簡單的方式,你會生活; /走在洞察的方式“(箴言9:6)。智慧有很多提供,她邀請每個人來分享她滿意的節日。
相比之下,13-18節描述了愚蠢的方式,也被人化為女人。愚蠢是大聲,誘人和不明智的(箴言9:13)。她試圖欺騙簡單的人,在她家中停止喝水和秘密麵包(16-17節)。那些找到死亡而不是生命的人(18節)。
箴言第9章以一個卡通結構表示,意思是第一和最後一部分是平行的想法與中心通道的主要點(7-12節)。這些經文強調一個中心的真理:“對主的懼怕是智慧的開始,/和聖潔的知識是理解”(箴言9:10)。整個章節致力於尋求智慧,避免愚蠢,並在主裏找到這種智慧。
推薦資源:箴言NIV應用評論由Paul Koptak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Seven Pillars of Wisdom
by Henry M. Morris, Ph.D."Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars." (Proverbs 9:1)
The foundation of the house of wisdom is "the fear of the Lord . . . the beginning of wisdom" (Proverbs 9:10). One does not finally reach the Lord through much study and the acquisition of much wisdom. The fear of the Lord is the very "beginning of wisdom." Without a reverent trust in the God of creation and redemption, there can be no true wisdom. "For other foundation can no man lay than . . . Jesus Christ" (1 Corinthians 3:11).
Then, erected upon this foundation and supporting all the superstructure of the "house of wisdom" are seven mighty pillars, or columns. But what are these? The answer seems to be found in that New Testament book of wisdom, the Book of James, where it is said that, "If any of you lack wisdom, let him ask of God" (James 1:5). Then, "a wise man and endued with knowledge . . . |will| show out of a good conversation his works with meekness of wisdom" (James 3:13).
Finally, the seven great pillars seem to be listed in James 3:17: "But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be entreated, full of mercy and good fruits, without partiality and without hypocrisy." The first in the list or central column, carrying more weight than any of the other columns in the structure, is purity. Then there are six outside pillars. One is peaceableness; the next is gentleness; then comes reasonableness ("easy to be entreated"). The next phrase, "full of mercy and good fruits," connotes helpfulness. The term for "without partiality" actually means humility, and then the final pillar is sincerity.
the seven great pillars in the"house of wisdom": purity, peaceableness, gentleness, reasonableness, helpfulness, humility, sincerity
Thus a life of genuine wisdom is a life founded upon the fear of the Lord and supported by genuine purity, peaceableness, gentleness, reasonableness, helpfulness, humility, and sincerity. Such a house will never fall! HMM
-- Robotic translation:
智慧的七大支柱
作者:Henry M. Morris,Ph.D.
創造的證據
“智慧建造了她的房子,她已經把她的七根柱子打了出來。 (箴言9:1)
智慧之殿的基礎是“對耶和華的敬畏......智慧的開始”(箴言9:10)。人不是通過許多學習和獲得許多智慧終於到達主。對主的恐懼是“智慧的開始”。沒有對創造和救贖的神的虔誠信任,就沒有真正的智慧。 “對於其他基礎,沒有人比......耶穌基督”(哥林多前書3:11)。
然後,豎立在這個基礎上並支持“智慧之家”的所有上層建築是七個強大的支柱或柱。但是這些是什麽?答案似乎出現在新約智慧書中的雅各書中,在那裏有人說:“如果你們中任何人缺乏智慧,就讓他問上帝”(雅各書1:5)。然後,“一個聰明的人,用知識灌輸... |將|顯示出一個好的談話他的智慧溫柔的工作”(雅各書3:13)。
最後,七個偉大的支柱似乎列在雅各書3:17中:“但是,從上麵的智慧是純潔的,然後是和平,溫柔,容易被咒詛,充滿憐憫和好果子,沒有偏見和沒有虛偽“。列表或中心列中的第一個,比結構中的任何其他列承載更多的重量,是純度。然後有六個外柱。一個是和平;接下來是溫柔;然後是合理的(“容易被處理”)。下一句話“充滿慈悲和好果子”意味著樂於助人。 “不偏袒”一詞實際上是指謙卑,最後一個支柱是誠意。
因此,真正的智慧的生活是建立在對主的恐懼的基礎上,並以真正的純潔,和平,溫柔,合理,樂於助人,謙卑和誠實為支撐的生命。這樣的房子永遠不會落下! HMM
~~~~~~~~~~~~~~~~ Chinese interpretation~~~~~~~~`
http://www.jiduzhijia.com/book/cxz/24/010.htm
七柱的追尋
|
||
|
||
|
神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7 Pillars of Wisdom |
|||||||||||||||||||
The seven pillars of wisdom are...
|
You may have heard of the seven pillars of wisdom. They are seven ways we can become wiser in the way we deal with things in our lives. What is the origin of the seven pillars of wisdom? The origin is in the Bible at Proverbs chapter 9, verse 1. Wisdom has built her house; she has hewn out its seven pillars. Here we see a woman called wisdom building a house and for that house she has cut out seven stone pillars. Pillars ofcourse have been used from the earliest times to support the roofs of large rooms and they had through time been made of wood, stone or mud-brick. A lot of architects back then had a particular favourite design when designing a more expensive house and that was to build the house around a courtyard. The structure would be supported by three pillars on each side of the courtyard and one in the centre on the third side facing the open space which was the entrance. So perhaps the woman called wisdom had built her house with the pillars laid out like that. Now if we were able to go back in time to when this proverb was written and ask if we could talk to this woman called Wisdom, I think we would discover that we are going to have a bit of hard time finding her. The reason we won’t find her is because she doesn’t exist. What is happening in this proverb is that the characteristic of wisdom has been personified. Wisdom has been symbolised as a woman who has built a permanent house for herself. We should note that this is not a tent she has built which can be moved at a couple of days notice, this is a permanent solid house with seven pillars in place to support it’s stone roof. In other words, this is telling us of the importance and the permanency of wisdom. Wisdom is permanent and must be housed for the long term. But we will also note that there are seven pillars. In the Hebrew, seven is Shevah. Which comes from the root word savah, which means to be full or satisfied. And because it means full and satisfied, it is, therefore, the number of spiritual perfection, and you can clearly see that is the case in various places in the Bible. So, in summary, what we have is wisdom having a permanent place to live, where the house will be supported by the perfect number of pillars. If we look at verse one of chapter nine it tells us that the seven pillars had already been hewn or cut from the rock. So we must go back in time to see where they came from, we must find out what their source is. We can find the answer in the previous chapter. In chapter 8 Wisdom is again personified but this time as a lodger staying in a house. It tells us in verses 12 to 14 that wisdom dwells with or has seven attributes. I, wisdom, dwell together with prudence; I possess knowledge and discretion. To fear the LORD is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech. Counsel and sound judgment are mine; I have understanding and power. Let’s now look at each pillar of wisdom: 1 Prudence From these verses we can see that the first pillar of wisdom is prudence. In these verses, wisdom is being portrayed as a lodger who lives in the same house as a woman called Prudence. The meaning here for us is that men and women who are wise are prudent also - wiseness and prudence dwell together. They are wise in handling practical matters and they exercise good judgment or common sense. And probably the best way that they can show good judgment is in their own behaviour. For when they think about their own behaviour they have the ability to judge in advance the probable results of their own actions. They know what will happen if they behave in a particular way. For example, they know that if they do a particular thing it may lead to others sinning. So as a result they will show restraint. So people with prudence have self-restraint and sound judgment as part of their character. The true wise and prudent are those described in Hosea chapter 14 and verse nine. Who is wise? He will realise these things. Who is discerning? He will understand them. The ways of the LORD are right; the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them. So those who know the righteousness of God will be called truly wise and prudent. Prudence means shrewdness and sound judgment. It is the ability to keep oneself from being misled. An example of this are the disciples of Christ. The disciples were instructed by Christ to be “wise as serpents and harmless as doves” and this gives us the idea of the meaning of prudence. To explain further what it means to be as wise as serpents, it says elsewhere in Proverbs, we cannot afford to be naive. As we go through life we gain knowledge and we do this so that we can avoid the pitfalls in the path of life. And this is main reason why we need prudence, so that we can discriminate between truth and error. We need to be as wise as serpents and harmless as doves. We cannot afford to be naive. So prudence is the first pillar of wisdom. 2 Knowledge and discretion Let us return to Proverbs chapter 8 to see what the second pillar is. We can see the second pillar in the second part of verse 12. I, wisdom dwell with prudence, and I find knowledge and discretion. So, wisdom finds knowledge and discretion. Now the Hebrew word for discretion is mezimmah (mez-im-maw). This word mezimmah means the power of forming plans. In other words, it is using wiseness to devise, imagine, plot or think up something. Sometimes this word is used to talk about people with evil purposes. That is men who use their wiseness to plot or devise a wicked plan. And we call this wicked type of plotting, “machination”. But this same Hebrew word of mezimmah (mez-im-maw) can also be used to talking about someone planning something good. When someone plans something good we use the word “sagacious”. Sagacious means possessing or showing sound judgment and keen perception. Someone who can reason and plan the best direction to head in. Throughout the book of Proverbs it shows that the godly man is a man who takes an interest in all those things going on about him, he takes the trouble to know his way about, he plans his course of actions realistically. Put simply it is someone who looks ahead and then plans his action. As an example of this have a look at Proverbs chapter 22 and verse 3. A prudent man sees danger and takes refuge, but the simple keep going and suffer for it. What this verse is telling us is that there is a great deal of difference between faith and blind optimism. In fact, those with blind optimism are seen as fools. God does not want us to put ourselves in dangerous situations and then expect Him to rescue us. An example of this might be driving our cars at high speeds well over the speed limit. That is exactly what this proverb is about. Part of wisdom involves knowing how to avoid danger. This is further confirmed in Proverbs chapter 14 and verses 15 and 16. A simple man believes anything, but a prudent man gives thought to his steps. A wise man fears the LORD and shuns evil, but a fool is hotheaded and reckless. Again a similar message. A wise man plans for the future and knows how to avoid danger and evil. And there are many examples of men being sagacious or showing wiseness in their planning for the future.
So the second pillar of wiseness is having knowledge of Sagacious things. Knowing what is going on about you so that you can wisely plan for the future and avoid any potential dangers or evils. 3 Fear of God Returning to Proverbs chapter 8 and verse 13 we can see the third pillar of wiseness. To fear the LORD is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech. True wisdom is firmly grounded in a fear of God and is free of the faults of worldly wisdom. Proverbs chapter 1 and verse 7 says this: The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline. What does fear mean ? It means reverence - but it means more than that. The apostle Paul said in Hebrews that “it is a fearful thing to fall into the hands of the living God”. It means a right attitude to God and the practical expression of this attitude in a person’s day to day life. We must be committed to God’s purpose. This means serving, worshipping, obeying and loving him. It also means turning from evil and hating evil. And that last point is made very clear in the verse we read before in Proverbs chapter 8 where it says “The fear of the Lord is to hate evil”. And it says elsewhere in the scriptures that as a reward to those who fear God, that: no good thing will the Lord withhold from them that fear him (Psalm 84:11) So this is the third pillar of wisdom, to fear the Lord. 4 Counsel Returning to Proverbs chapter 8 and verse 14 we can see the fourth pillar of wisdom. Counsel and sound judgment are mine; I have understanding and power. So counsel is the fourth pillar. Counsel means to give good advice, to give wise guidance. It also means to listen to counsel. To depend on one’s own judgment, even in private matters, is the height of foolishness. Even the wisest and godliest have made errors in discerning things. We must seek counsel instead. And we can do this by weighing up a matter in the presence of God through prayer and also through inviting counsel from other experienced believers. David and Solomon were both specially endowed with wisdom. Yet despite having their own wisdom they still seeked the advice of wise counselors when it came to governing the kingdom. In David’s case, Ahithophel and Hushai were his counselors. For Solomon, 1 Kings chapter 12 speaks of the “old men that stood before Solomon”. So we should have no fear going to others for advice and counsel. Ofcourse the Bible is also for guidance and edification. Recorded in these scriptures there is an abundance of counselors who testify as to how a man or woman should walk before his or her God. Perhaps the best advice on counsel is found in Proverbs chapter 19 and verses 20 Listen to advice and accept instruction, and in the end you will be wise. Another version of the Bible puts it perhaps a bit more clearly when it say:: Listen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days”. Counseling, then is a another pillar of wisdom, and involves giving good advice to others. But it is also wise to listen to counsel and learn, so that you also may be wise. 5 Sound Wisdom The fifth pillar of wisdom is found in verse 14 of Proverbs chapter 8 which we read before and it is sound wisdom. Sound wisdom goes back to the Hebrew word of tushiyah (too-shee-yaw) which means in a general sense, wise behaviour. In other words, it is talking about practical wisdom. How we put wisdom into use in our day to day behaviour. It is very practical. Consider Proverbs chapter 1 and verse 3. We’ll read from verse 1 for context. The proverbs of Solomon son of David, king of Israel: for attaining wisdom and discipline; for understanding words of insight; for acquiring a disciplined and prudent life, doing what is right and just and fair; An alternate version of this verse 3 it says: To receive instruction in wise behaviour, righteousness, justice and equity. So this type of wisdom is talking about the way we use wisdom in our day to day behaviour. Some people may ask how can we be wise in our day to day behaviour? What must we do to be wise in our daily behaviour? Well, wise behaviour is more clearly defined in the words which are contained in the last part of verse 3: “Righteousness, justice and equity”. These are the ways that we can be wise in our daily behaviour. These are the great prophetic themes. The emphasis here is on action rather than on casual armchair religion:
So sound wisdom means behaving each day with these three great themes being the basis of your behaviour. It goes hand in hand with the fourth pillar of wisdom, counsel. For people will only seek counsel where they know they can find sound wisdom. In other words, if a man or woman shows righteousness, justice and equity in their life, then others will come to them in confidence to seek wise counsel. 6 Understanding The sixth pillar of wisdom listed in Proverbs chapter 8 and verse 14 is understanding. To understand we must do three things: a. To understand we need to firstly know the source of all wisdom. We must understand that all wisdom comes from only one source and that ofcourse is our Heavenly Father. b. To understand we must secondly receive instruction from that source we call the Bible. It requires not casual detached study but disciplined study and learning. Knowledge and learning are the keys to being wise in the truth. c. And lastly, to understand, we must discern wisely. Like Solomon we need to be able to discern between good and evil. This is the sixth great pillar of wisdom, understanding. 7 Power The last pillar listed in chapter 8 and verse 14 of Proverbs is Strength or Power. There is no point in understanding a problem, if there is no power to implement the solution. You may be reading this article and thinking that through hard work and diligence that it is possible to attain the first six pillars of wisdom as you progress through life. And indeed some of us may already have attained those pillars. But what about attaining the seventh pillar of power and strength? If you don’t think you have the power to implement solutions that you have thought through then the answer to attaining strength can be found in Ecclesiastes. Ecclesiastes chapter 7 and verse 19 says this: Wisdom makes one wise man more powerful than ten rulers in a city. The solution is simple the seventh pillar of strength comes from attaining the previous six pillars. If you have attained the first six pillars then the seventh pillar of strength comes naturally to you. The man with godly wisdom is truly strong and fortified. Put in another way, if a man or woman has attained prudence,knowledge of sagacious things, fears God, gives and receives counsel, has sound wisdom in his or her behaviour, and has attained understanding then that person truly has power and strength. He or she is truly fortified against the evils of this world and is a true servant of God. Conclusion Jesus Christ had become strong through attaining those pillars of wisdom. And the child grew and became strong; he was filled with wisdom, and the grace of God was upon him. (Luke 2:40) Jesus attained his strength through being filled with wisdom. And this same wisdom is available to us, for as James says, God gives wisdom generously to all who ask. If we truly aspire to be like the man Jesus Christ then we must live in that house built by wisdom, dwelling amongst the seven pillars that she has hewn out. Isaiah chapter 11 and verses 1 to 5 tells of the coming of the Lord Jesus Christ and how the great pillars of wisdom will rest on him. A shoot will come up from the stump of Jesse; from his roots a Branch will bear fruit. The Spirit of the LORD will rest on him— the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of power, the Spirit of knowledge and of the fear of the LORD - and he will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what he sees with his eyes, or decide by what he hears with his ears; but with righteousness he will judge the needy, with justice he will give decisions for the poor of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; with the breath of his lips he will slay the wicked. Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist. |
http://www.bridgetothebible.com/Bible%20Lists/7%20Pillars%20of%20Wisdom.htm
All three have been circulated worldwide.
http://blog.sciencenet.cn/blog-847277-1037557.html
上一篇:男子氣概: 睾酮在美國男性中以每年百分之一的驚人速度下降