謝方兄！讚方兄好譯，通順流暢，好！周末快樂！

來源: 暖冬cool夏 於 2025-12-05 17:04:26 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (106 bytes)
回答: Homework. 歡迎暖冬歸來，周末愉快！ 由 方外居士 於 2025-12-05 15:23:31

這裏直接用digest更好，consume搭配好像有點不同,如我們常說consume energy等。

所有跟帖： 

• 多謝曖冬指點，非常好！ -方外居士- ♂ 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/05/2025 postreply 18:35:04

• 不客氣啊，方兄，你已經譯得很好了！ -暖冬cool夏- ♀ 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 12/05/2025 postreply 22:34:35

請您先登陸，再發跟帖！