【一句話翻譯】America 250（原文已加）

【漢譯英 Chinese to English】

特朗普總統發起了為期一年的慶祝美國建國250周年的活動，並擔任致敬美國建國250周年特別工作組(Salute to America 250 Task Force)主席。

 

President Trump launched the year-long celebration for America's 250th birthday and he serves as the chair of the Salute to America 250 Task Force.

 

所有跟帖： 

• Culture clashes, 以前淩誌有一款車叫Lexus is 250, toyota 有個mini van叫 -移花接木- ♂ (180 bytes) () 07/11/2025 postreply 08:47:56

• 哈哈，日本人應該懂些中國文化的 -godog- ♂ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 16:28:52

• Morning G兄！The pic made me “smile” (maybe I'll draw it ;-)) -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 08:49:11

• nah, 2 busy w/ other things. "GM salute"! (just joking) ~~ -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 08:51:00

• Just let AI draw it for you:) -godog- ♂ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 16:29:40

• Haha, never used AI, likely never will :-)) -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 16:35:19

• Homework. Thanks, Go兄！ -暖冬cool夏- ♀ (354 bytes) () 07/11/2025 postreply 12:34:34

• Flawless translation, well done! -godog- ♂ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 16:31:17

• LOL. Who is 250 -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 12:36:07

• America is 250 on July 4th, 2026:) -godog- ♂ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 16:31:58

• Just remembered someone said it’s July 4th, 2025 ;-))))) -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 17:32:33

• July 4th, 2025是虛歲250吧:) -godog- ♂ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 23:09:48

• 哈哈，我忘了這茬兒了 ～～ -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 07/12/2025 postreply 06:22:35

• Homework, thanks -方外居士- ♂ (713 bytes) () 07/11/2025 postreply 13:14:50

• Great translation, precisely done. -godog- ♂ (38 bytes) () 07/11/2025 postreply 16:36:02

• 多謝神兄糾正。還是改不了中文思維習慣： -方外居士- ♂ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 21:09:00