白雲mm也是譯得很棒！結構詞匯都很不錯！讚！

來源: 暖冬cool夏 於 2024-05-10 18:58:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1581 bytes)
回答: 交作業。謝謝暖冬。 由 天邊一片白雲 於 2024-05-10 17:40:20

白雲mm是第二個把海議成“ocean“的，我查了查：

seas are smaller than oceans and are usually located where the land and ocean meet. 

Ocean可能更多時候是我們通常所說的五大洋，這裏可能sea更好些，因為它與草原比鄰。

還有就是分號後麵可以直接小寫。

請您先登陸，再發跟帖！