簡體
|
繁體
|
loading...
熱點論壇
首頁
新聞
讀圖
財經
教育
家居
健康
美食
時尚
旅遊
影視
博客
群吧
論壇
電台
您的位置:
文學城
»
論壇
»
美語世界
»
中英翻譯
» 直譯就行-把球射進自家球門,中文叫烏龍; 很簡單的術語
全部論壇列表
直譯就行-把球射進自家球門,中文叫烏龍; 很簡單的術語
來源:
移花接木
於
2022-11-25 14:39:03
[
檔案
] [
博客
] [
舊帖
] [
給我悄悄話
] 本文已被閱讀:
次 (0 bytes)
字體:
調大
/
重置
/
調小
|
加入書簽
|
打印
|
所有跟帖
|
加跟貼
|
當前最熱討論主題
本文內容已被 [ 移花接木 ] 在 2022-11-25 14:40:12 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答:
這也忒難了:)我得先補補足球術語再寫作業。Idiom可以翻譯成:偷雞不成反蝕把米嗎?
由
妖妖靈
於
2022-11-25 14:03:50
您的位置:
文學城
»
論壇
»
美語世界
»
中英翻譯
» 直譯就行-把球射進自家球門,中文叫烏龍; 很簡單的術語
加跟帖:
標題:
內容(可選項):
[
所見即所得|預覽模式
]
[
HTML源代碼
]
[
如何上傳圖片
]
[
怎樣發視頻
]
[
如何貼音樂
]
回到頂部