雙語係統的特點

我射手座，班上算小的。新加坡是一月開學，不是九月。我愛搗蛋，但不討厭，所以在班上的綽號是“活寶”。

新加坡雙語教育，英語和母語（華，印，巫）。

曆史課，新加坡王國第一個國王的名字很難記，Sang Nila Utama.

我加了個“的”，老師哭笑不得，結果全班同學考試這題全對。都記住了。

說你啦，我他媽“的”！

Sang Nila Utama 的。

 

 

所有跟帖： 

• 哈哈哈，真是一個聰明調皮的“活寶“。 -廣陵曉陽- ♀ (438 bytes) () 07/07/2022 postreply 10:34:08

• 母語的“巫”是啥語言？新加坡我隻去過一次，開會，留下非常美好的印象，好吃的太多了，客家文化也很豐富、很美好。 -我胖我的- ♀ (0 bytes) () 07/07/2022 postreply 10:48:42

• 巫指馬來人。早期華人對外族的貶義用詞，比如猶太，巫統。 -布蘭雅- ♀ (0 bytes) () 07/07/2022 postreply 12:07:57

• 哈哈哈，utama=you他媽滴=你他媽滴。小布，機靈鬼兒。 -嚴惠姍- ♀ (0 bytes) () 07/07/2022 postreply 11:47:05