這個“整體，無分別心”的可以理解，慈悲是grace 嗎？ 聖經中提到很多次grace.

所有跟帖： 

• 是GRACE。應該是一個意思。 -存在無法說- ♂ (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 07:32:08

• 但基督教會基本把GRACE解釋成“上帝的愛”，這個解釋太膚淺了，雖然不完全錯。 -存在無法說- ♂ (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 07:33:21

• 基督教裏麵有提到很多次oneness, 上帝的愛是中文翻譯過來，聖經還是有時看英文版的好。 -Quarx- ♀ (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 09:05:46

• 嗯，要是這樣的話，oneness的中文翻譯問題很大啊。 -hongloumeng- ♀ (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 09:39:05