子路篇第十八:子為父隱


子路篇第十八:子為父隱

原文:

葉公語孔子曰:“吾黨有直躬者,其父攘羊,而子證之。”孔子曰:“吾黨之直者異於是。父為子隱,子為父隱,直在其中矣。”

譯文:

葉公對孔子說:“我家鄉裏有個正直的人,父親偷了羊,他出來作證。”孔子說:“我家鄉正直的人不是這樣的。父親會為兒子隱瞞,兒子會為父親隱瞞,這才是正直。”

短評:

一個人大義滅親的人,一個以揭發父親的惡行為榮的人,這種人是很可怕的。得知父親偷了人家的羊,正常人的第一反應是幫著父親隱瞞。這是仁愛心對至親的發用,這才是人的正確的反應。而大義滅親的行為,不是為了沽名釣譽,就是為了自己不可告人的私利。這就是孟子批評的“義襲”者,披著道德的外衣,到處招搖過市的人。文革時期,至親之間互相揭發批鬥的事情屢屢發生,哪一個是為了真正的正義?不都是想踩著至親的屍骨往上爬嗎?

聖人的英明就在於,他知道如果沒有愛,所有的理想,所有的正義,所有的製度,都是害人的。仁愛從至親展開,生命由愛始發。仁義禮智信,仁愛是根基。

仁愛是人類唯一的救贖。

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

仁愛是人類唯一的救贖。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 06:40:50

論語不是心靈雞湯的大雜燴,而是孔子生命哲學的應用範例。隻有融會貫通其他經典以後,尤其是易經,才能真正領略其絕美的風光。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 06:49:22

西方哲學一直圍繞著物有世界和邏輯學,不關心自我生命,直到海德格爾,才開始了解生命的過程,也是受了孔孟和老莊的影響 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 06:54:10

西方哲學利於科學發展,但是人心卻無處安頓。儒學“明明德”的修行過程以及最後至善至美的境界,才是心靈的安頓。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 07:03:10

西方有聖經啊。:)前些天剛讀到,神按照各人所行的報應各人。。。我沒有信仰,但是覺得這句話很給人安慰和引導。聖經裏有很多做人的準則 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (1880 bytes) () 06/29/2021 postreply 07:29:27

我很羨慕那些真正相信上帝的人!God bless them! 但是還是有太多人沒有安頓處。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 07:34:07

偷羊的父能教出有仁的子?是個問題。父偷羊後,子應該怎樣處理才合適?光隱是不夠吧? -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 07:13:39

仁不是教出來的,是人人生而有之。仁就是那點不忍之心,不忍心揭露生我養我的父親的惡。:-) -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 07:25:12

就算是生而有之,在偷羊父之家也被蒙垢裏吧?隱藏的仁怎麽被挖掘出來重見天日的呢? -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 08:22:41

這個問題很大很好。仁心人人都有,但是要小心嗬護,否則不會發用。挖掘仁心的方法很多,論語多處談到,譬如敬畏、孝悌、忠恕、盡心等。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (134 bytes) () 06/29/2021 postreply 08:32:17

但是私下我一定想辦法幫助他改正錯誤,隻是不忍心在公眾揭露羞辱他。文革時期為了表忠心,多少人羞辱至親,這是孔子最怕的。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 07:31:32

當薄熙來打斷父親的列骨以後,他一定懊惱萬分,一定罵自己不是人。否則他真是不可救藥了。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 07:38:16

父親偷了羊子可以為父隱,父親殺了人的話子能不能為父隱,隱了的話也算是仁嗎? -淺路明- 給 淺路明 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 09:03:54

問題很尖銳,有人問過孟子同樣的問題。舜的老子殺了人,舜作為天子,而他的法官皋陶非常嚴厲,舜該怎麽辦?點擊有更多。 -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (1339 bytes) () 06/29/2021 postreply 09:21:06

至誠是be true to yourself嗎?殺人犯強奸犯都be true to themselves,任他們這麽true, -淺路明- 給 淺路明 發送悄悄話 (122 bytes) () 06/29/2021 postreply 19:32:08

勸他自首爭取寬大是條路,但是不應該為了公眾的讚美而恬不知恥地主動揭發。:) -孤島俠客- 給 孤島俠客 發送悄悄話 孤島俠客 的博客首頁 (0 bytes) () 06/29/2021 postreply 09:53:40

請您先登陸,再發跟帖!