（四十五）
第二天一上班，Helene就衝進他的辦公室，高興地對他說：“Sean，我太高興了。”
他立刻注意到，她沒有稱呼他Mister。他正猶豫著是否應該提醒她這一點。那天Lisa在他的辦公室，故意打翻了水杯，他就知道與Helene跟他頭碰頭地交談有關係。當然，Lisa一直到離開他的辦公室，也沒有提及這個事情。看起來，這個事情也就過去了。但是，他一直想找個機會提醒一下Helene，跟自己保持距離。現在，倒是一個很好的機會。所以，他就板起臉，打算說教她一番。
但是Helene奔過來，拿著手機，幾乎就貼到他的身上：“看，我父親！我找到我父親了。”
Sean想起來，Helene曾經提及過自己從小就是單親家庭長大。美國的單親家庭已經成為一個嚴重的社會問題，嚴重到每個人都習以為常。不分人種，美國有接近30%的家庭是單親家庭。偶爾，
想到自己的孩子的時候，他就會用這個安慰自己：既然單親家庭在美國這麽普遍……但是，他知道這借口說服不了自己。
現在，Helene的情緒感染了他，他拿過她的手機，看上麵的照片，一個大約60歲，胖胖的白人老頭，胡子拉紮的，看起來就是一輩子藍領工人的樣子。
“恭喜啊。”他覺得自己有點兒言不由衷。
“謝謝，”Helene這樣說著，就順勢在他的臉上親了一口，然後立刻蹦跳著離開了他的辦公室。他立刻感覺到自己的臉上火辣辣的，甚至自己的身體也有了反應。這樣，他就又想到她，突然擔心起來，不知道她是不是已經離開了酒店，還是剛剛吃完早餐。他不由得想打個電話去酒店問問。但是，一想到那個大個子黑鬼男人，說不定已經清醒過來，就在她的身邊，他就泄了氣。
他把Helene丟在辦公桌上的文件打開，翻開一頁一頁簽字。翻到最後一張，是一張燙金的紅色請柬，是PetroTek現任董事長Louis的邀請函。他拿起來，看了一遍：
尊敬的Mr Sean Lu閣下，
非常高興貴公司和我們達成了最終的收購協議。根據我們雙方的協商，我們決定在4月9日舉行公司交接儀式。我個人以及我的家人，非常熱誠地邀請先生您在4月18日，到我家族莊園做客。當然，也希望有榮幸能夠接待您順便邀訪的客人。
誠意的
Louis Charles DE LABORDONNER
這落款引起了Sean的興趣。他還是第一次知道Louis有著這麽長的姓氏。還記得自己第一次去PetroTek，雖然是打算購買那家公司，Louis卻沒有表現出一點的善意，甚至連名片都沒有給他。在經紀人在場的會議上，Louis更是一再跟自己的秘書用法語溝通。當時的Sean是努力地控製著自己的脾氣。坐在Louis的斜對麵，每次他跟自己的秘書講法語，Sean就用中文默念一遍馬龍白蘭度在“教父”裏的經典名言：“不要憎恨你的敵人，那會影響你的判斷力。”
但是今天，坐在自己的辦公室裏，看著眼前這個含有貴族標誌DE字符的、印刷了全部大寫姓氏的名字，安靜地躺在這張燙金請柬上，Sean的心中充滿了一種滿足感。這樣看了有幾十秒鍾，他突然地笑起來了，開始還隻是壓抑地笑，後來就忍不住地大笑，放聲大笑起來。
Helene不知道發生了什麽事，跑進辦公室，睜著大大的無辜的水汪汪的藍色眼睛望著他。
Sean把請柬指給她看：“ Louis Charles DE LABORDONNER，應該是德國後裔？”
“不，法國的。”
“貴族？”
“是的。”
“訂機票，去達拉斯。”Sean站起來，穿上外衣。他決定去找Lisa，跟她一起吃個午餐，商量一下公司交接的事情。
“我也去嗎？”Helene站在那裏，充滿期待地問。
“是，還有Johnson。對了，”他看著Helene的眼睛突然一亮，還是決定把自己的問題問出來：“你，一點也沒有恨你的父親？”
Sean的問題顯然讓Helene有點兒疑惑不解。她看著他的臉，但是，他已經開始翻看自己的抽屜尋找東西。她想了一下，才說：“小時候，我曾經奇怪過父親到哪裏了。但是長大了，特別是現在，我隻是很高興有這麽一個人讓我來到這個世界上。”
“你是很大度啊。”
“要不怎麽樣呢？事情就是這樣，沒有他，我不會出生。沒有他在我生活裏，我也很快樂。現在知道他，我也很高興，也希望他能夠幸福。”
美國的孩子就是不一樣。Helene的回答讓他想到自己的女兒，應該已經有16歲了。但是，已經有幾年的時間，他都沒有見到過。他突然產生強烈的衝動，希望立刻買一張機票去看看自己的女兒。這麽多年來，他不是沒有想去見她。特別是剛剛分開的那些年月，他幾乎沒有一時一刻不想念她。但是，他沒有辦法看到小秋的臉。特別是他們搬去跟老板住在一起，隻要想到這個，就讓他產生強烈的恥辱感。而當初女兒選擇跟小秋一起生活，也幾乎是在他的心口劃了一刀。所以，他沉迷於工作之中，讓工作消弭心中的傷痛。但是，今天Helene的幸福感染了他，讓他心中的疤痕軟化了。他決定找一個時間，去外州找自己的女兒，他不能在退休以後，再做這件事情。
“嗯，好。”他繞過站立在辦工桌前的Helene，走出去，“替我買一張法國名畫家的模擬畫，把那副畢加索的畫換了。”
“誰的畫？”
“不管誰，隻要是法國的畫家。”
更多我的博客文章>>>
