高手！

來源: 北京二號於 2011-02-05 15:44:12 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (190 bytes)

本文內容已被 [ 北京二號 ] 在 2011-02-08 09:27:12 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 給大家拜年，試譯濟慈的十四行詩一首：The Bright Star 由 yuanxiang 於 2011-02-04 18:50:29

原詩第一句就讀不懂。Bright star, would I were stedfast as thou art 裏的would I were怎麽講？

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 高手！

• 你讀的很仔細。 -yuanxiang- ♂ (157 bytes) () 02/05/2011 postreply 15:58:28

• 謝謝，懂了。 -北京二號- ♀ (0 bytes) () 02/05/2011 postreply 21:04:05

發現Adblock插件