謝謝提供意見。

來源: 海外逸士 於 2011-02-05 10:23:05 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (238 bytes)
本帖於 2011-02-08 05:39:43 時間, 由版主 林貝卡 編輯
回答: 逸士過年好，一點小探討~~ 由 lilac09 於 2011-02-05 10:10:11

因為第三句裡有GROWING﹐所以第一句中用GROWN﹐被種植。放在第二句裡﹐與第三句
裡太近了。由於第二句中換用了PLANT﹐後麵就跟了LEANING  ON。用PLANT  AGAINST
也可以﹐沒有GROW  AGAINST好。讓我再考慮如何修改。謝謝。

所有跟帖： 

• 如果太多grow，您嫌重複~ -lilac09- ♀ 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (241 bytes) () 02/05/2011 postreply 12:03:04

• 這裡不能用閣下提供的詞﹐因為與桃杏相比﹐ -海外逸士- ♂ 給 海外逸士 發送悄悄話 海外逸士 的博客首頁 (49 bytes) () 02/05/2011 postreply 14:00:20

請您先登陸，再發跟帖！