Oopps, 君子坦蕩蕩,何須常戚戚 ~~

來源: 天澤園 2009-12-01 14:38:27 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

My dear idol, I just baidued it for you: -amazing_grace- 給 amazing_grace 發送悄悄話 amazing_grace 的博客首頁 (494 bytes) () 12/01/2009 postreply 14:41:57

我個人喜歡把君子譯成:upright or righteous man -小千...千與千尋- 給 小千...千與千尋 發送悄悄話 小千...千與千尋 的博客首頁 (384 bytes) () 12/01/2009 postreply 15:57:17

小千好! -北京二號- 給 北京二號 發送悄悄話 北京二號 的博客首頁 (37 bytes) () 12/01/2009 postreply 16:16:45

厚厚~二姐!吃了麽? -小千...千與千尋- 給 小千...千與千尋 發送悄悄話 小千...千與千尋 的博客首頁 (56 bytes) () 12/01/2009 postreply 16:19:38

還沒呢。 -北京二號- 給 北京二號 發送悄悄話 北京二號 的博客首頁 (18 bytes) () 12/01/2009 postreply 16:28:23

Agree with you, BJ#2! -天澤園- 給 天澤園 發送悄悄話 天澤園 的博客首頁 (0 bytes) () 12/01/2009 postreply 22:54:17

Thanks 千尋-mm~~ -天澤園- 給 天澤園 發送悄悄話 天澤園 的博客首頁 (126 bytes) () 12/01/2009 postreply 22:53:11

君子坦蕩蕩,小人長戚戚 -bearsback- 給 bearsback 發送悄悄話 bearsback 的博客首頁 (50 bytes) () 12/01/2009 postreply 20:13:24

Ding. -amazing_grace- 給 amazing_grace 發送悄悄話 amazing_grace 的博客首頁 (0 bytes) () 12/01/2009 postreply 20:41:04

好工整。象詩。 -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (27 bytes) () 12/01/2009 postreply 21:13:05

Thanks bearsback for your translation, I almost missed this one -天澤園- 給 天澤園 發送悄悄話 天澤園 的博客首頁 (0 bytes) () 12/01/2009 postreply 23:22:39

Thanks amazing-grace mm~ -天澤園- 給 天澤園 發送悄悄話 天澤園 的博客首頁 (128 bytes) () 12/01/2009 postreply 22:44:18

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”