牛年牛氣衝天怎麽譯？多謝。

所有跟帖： 

• 供參考 -star-night- ♂ (156 bytes) () 01/26/2009 postreply 17:12:19

• 回複： -star-night- ♂ (381 bytes) () 01/26/2009 postreply 18:08:58

• 我在另一個forum答了。 -justjust- ♂ (63 bytes) () 01/26/2009 postreply 17:15:35

• 回複： -star-night- ♂ (496 bytes) () 01/26/2009 postreply 17:28:39

• haha, thank you. -justjust- ♂ (45 bytes) () 01/26/2009 postreply 18:01:50

• 謝謝二位大師， 翻譯得真的不錯。 各有千秋。 -grep- ♀ (0 bytes) () 01/26/2009 postreply 19:38:08

• 哈哈..., 笑完了? 來點嚴肅的！ -李唐- ♂ (74 bytes) () 01/27/2009 postreply 10:12:33