交作業:還是漢語簡練: 一葉障目

漢譯英：（學點法律用語，有參考答案）
All of them were convicted of at least one crime.
英譯漢：
辯方律師反駁了政府案件中的各個方麵。

Idiom：can't see the forest for the trees  (I just heard of the idiom yesterday. ）翻譯並造句

一葉障目,

所有跟帖： 

• 看了你的答案，我的漢譯英改了一個詞，你會用哪個英文呢？這句話是不是隻見樹木不見森林？我怎麽記得中文也有這個成語？ -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 12/02/2022 postreply 15:56:22

• +1，我也立馬想到的是這個 -漂亮姑娘- ♀ (0 bytes) () 12/03/2022 postreply 14:30:26

• 歡迎漂亮姑娘來美壇玩！美壇每周五一句話翻譯，大家自發主持，學一個idiom，對表達地道英文有幫助，歡迎多來玩！ -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 12/03/2022 postreply 16:03:46

• 就是這個意思。 -成熟的桃子- ♀ (0 bytes) () 12/03/2022 postreply 16:16:21

• 歡迎桃子來美壇玩！每周五學一個，不知不覺學會表達地道英語，受益無窮：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 12/03/2022 postreply 16:58:23