I'd like to relate the two questions with two songs from the same movie.
【漢譯英】
被一個人深愛會給予你力量，而愛一個人會給你勇氣。
Being deeply loved by someone gives you power, loving someone gives you courage.
song 1: Can you feel the love tonight. by Elton John. 我唱過這首歌, 嫌我唱的不好的都是把我與原唱對比
【英譯漢】
The tides advance; the tides recede. Winter goes and summer comes. summer wanes and the cold increases.
潮起潮落, 冬去夏來, 熱消冷漲.
song 2: Circle of life, by Carmen Teillie, LeboM.
song 3: 輪回, by 杭蓋
【idiom】 他是鐵公雞一毛不拔
like getting blood out of a stone
It is like getting blood out of a stone to ask him for anything.
大家 have fun and have a great weekend!
Same to you, I will try.
