【我這樣參與慶祝夏季奧運會】(1)

來源: 天玉之 2021-07-26 19:02:43 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (19220 bytes)
本文內容已被 [ 天玉之 ] 在 2021-07-27 08:52:27 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 

     
                                     【我這樣參與慶祝夏季奧運會】(1)     
 
 
 

         I have had a tradition for myself: every Summer Olympics, I would run a half marathon each week during the three weeks of game time. Watching athletes competing really gets me excited and inspires me to do something to challenge myself.

 

          Doing sports is part of my life since I was very young. When I was ten years old, I was selected by the coaches to play volleyball at the Beijing Eastern District Youth Physical School, 東城體校. They came to observe us during our physical exercise class and selected two tallest girls and I was one of the two. Actually, I was only tall early, lucky me ~ I am 5"6', not very tall. So I played volleyball after school from 4pm until 7pm everyday since ten and this lasted until high school. I continued to play in college for another four years and was the captain of the Women's Volleyball team. 

 

         I did and loved many other kinds of sports: tennis, swimming, yoga... Running is a relatively new hobby for me (since 2009) and it is so easy to do, just put shoes on and out you go. There in nature, I become a happy kid again, sweating, competing, observing the beauty of the natural world. Many of my poems came to my mind during those lone,peaceful hours.I used to think running was boring and was for those who couldn't play ball sports well. I later found out that it was not the case at all: running is addictive, and a good addiction, I may say.   

 

         During last Summer Olympic (August 5, 2016-August 21, 2016), I ran three half marathons each week, and interestingly, in three different cities. The first week, I attended an academic conference in China. I ran one in my hometown Beijing, along the Chang An Avenue. During that run, I even bought an egg scallion pancake from a street peddler and ate it,and waved at the stone-faced soldiers in front of 中南海,haha.So cool to tour hometown on foot that way. The second week, I was in Chicago visiting my sister. I ran one along the Lake Michigan. A beautiful course, very vibrant running crowd. Free water and Gatorades along the road sponsored by Chicago companies, very nice. The third week, I was in Grabby, Corolado, for a family vocation. So I ran one in a 18-hole gulf course nearby. This third one was the hardest due to the high altitude condition. I didn't feel sick but I felt a little harder to breathe. I managed to finish it anyway. Now I understand why the national teams take the team to train in Corolado. Once they come down to the normal altitude and breathe with the normal level of oxygen, they perform extremely well ~

 

         Now, five years later, it is the summer Olympic game time again. I plan to follow my own tradition and run a half marathon each of the three weekends. Would my body still be able to take the challenge? I am not sure. I am five years older. We will see. I ran the first half marathon yesterday. I felt great. After a hottub soak and some rest, I was able to bounce back to normal, and even did some cooking, penne pasta with meat sauce, hahah. Below I share with you some of my photos. Marathon is a lone affair. I am used to not having any audience. On a second thought, it might be fun to share my adventure with a friend or two, like you : )  

 

這裏還是個自然保護區,有不少野生動物。鷹在捕獵,不少鷹在這裏,我還親眼見過美國的象征白頭鷹,飛起來翅膀寬大,很美,很酷。

這裏的鹿很多,一直覺得鹿是很優雅,幹淨的動物,喜歡它們。它們在吃 Sunday Brunch. 



 

我跑過來的時候,把小梅花鹿嚇得跑到了草叢裏。過了一會兒,小鹿的媽媽覺得我比較友好,隻是在拍照,便出來呼喚小鹿。也沒發聲,不知用的什麽心靈感應,小鹿就出來,跟著媽媽吃草去了。經過我的時候,還看了我一眼,嗬嗬

這種鳥叫 Red-winged blackbird,這隻鳥總喜歡站在這個椅子上,發出很好聽的叫聲,也不怕人,跟我都熟了,有段時間了,我走到很近很近,它才飛走。

Male Red-winged Blackbirds fiercely defend their territories during the breeding season, spending more than a quarter of daylight hours in territory defense. He chases other males out of the territory and attacks nest predators, sometimes going after much larger animals, including horses and people.

 

每次看到這種紅豆,總想起王維的詩,我的後院河邊有一棵。

《相思》

[唐] 王維

紅豆生南國,春來發幾枝。

願君多采擷,此物最相思。

 

全濕透了,你能看到的幾塊淺粉色,是唯一沒濕的地方。我自己也很驚訝,今天太悶濕了,趕緊吃了一片 salt tablet,補鹽和鉀,以防流汗多缺鹽引起腿抽筋。以前發生過一次後,就隨身帶鹽片了。

如果減去跟鹿玩,攝像的十多分鍾,與熱天跑步的速度差不多。我半馬最快的紀錄是兩個小時八分鍾,但那是十年前了。如果天氣好,我可以兩個半小時跑完;如果天氣悶熱,像昨天八十六度,一般兩個小時四十五分鍾完成。氣溫和風非常影響運動員的發揮。跑馬不怕冷,最怕熱。有一年芝加哥馬拉鬆,正當那天97度,明智的人就不跑了,會有生命危險的。


三萬步。

為俺立下汗馬功勞的腿,嗬嗬。為了這次挑戰,專門去買了雙新鞋。本來跑三百到四百邁就應該換一雙新鞋的,因為看著新,就沒在意。剛去網上查了一下Garmin表給我做的記錄,從九月份到現在,已經跑了728邁!早該換鞋了。不能因為鞋看著新就不換,否則會受傷,出各種問題的。 

 

幾天前照的。整個的夕陽真美,多麽美好的結束 ~

期待著下周的第二個半馬拉鬆。。。

 

(繼續)

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

大讚!可愛的小鹿和英姿颯爽跑全馬的玉玉! -何仙姑- 給 何仙姑 發送悄悄話 何仙姑 的博客首頁 (0 bytes) () 07/26/2021 postreply 19:10:48

謝謝仙姑!我是打算跑三個半馬,每周一個,奧運期間 ~~ -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/26/2021 postreply 20:00:33

玉教太厲害啦!!馬拉鬆傷不傷關節?小鹿好可愛!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/26/2021 postreply 20:42:29

經常聽人這麽說,其實,跑步會使膝蓋更強壯,至少對我是這樣。我現在隻跑半馬了,我很喜歡 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (530 bytes) () 07/26/2021 postreply 21:09:41

pretty deers, pretty thighs -唐古- 給 唐古 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/26/2021 postreply 20:59:58

嗬嗬,謝謝!問好! -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/26/2021 postreply 21:10:27

生命在於運動,馬拉鬆倒可以被當作非競技運動了,我帖過紅衛兵的叫聲, -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 05:16:01

非競技?為啥這麽說啊,俺等著看八月六號的呢。跑馬挺有講頭的,我訓練了半年,有教練帶著。。 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (179 bytes) () 07/27/2021 postreply 05:57:25

美風領讀過一篇競技體育的文章,競技的精神是戰勝對手,馬拉鬆可以是競技運動,但可以把它當作一種精神一種信仰甚至自我修養就可以不是競 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 06:37:46

噢,是,一般人跑馬,完成就是勝利,最多是跟自己比,或同齡組的人比較,我的50K是那次超馬比賽同齡組的第一名 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (304 bytes) () 07/27/2021 postreply 07:01:36

在攝影沙龍學的, 他們把這種帶紅袖章的黑鳥叫紅衛兵, 這個音頻就是這個鳥叫聲,我每晚散步路過一棵樹都碰到他 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (710 bytes) () 07/27/2021 postreply 06:51:38

嗬嗬,對!你這些都是雌的,它們不太怕人哎,挺可愛的,對,一鳥多妻,鳥都比人自由啊,哈哈 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 07:06:39

這鳥脾氣很爆, 勇敢異常, 我見過幾隻雄紅衛兵在空中追著兩隻大烏鴉跑, 一隻紅衛兵單挑大藍鷺,體積差幾十倍,還有個攝影師 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (114 bytes) () 07/27/2021 postreply 07:37:03

哈哈哈。。。拚命三郎鳥,躲著點,很可能是在mating season。。。我這隻鳥還好,因為可能不是它的競爭對手吧 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 07:45:37

我騎road bike正常20km/h, 玩命兒騎也就23km, 累得要歇菜,想象半馬21km 三小時拿下,佩服 -欲借嵯峨- 給 欲借嵯峨 發送悄悄話 欲借嵯峨 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 05:29:57

謝謝!我一般兩個半小時到2:45:00完成,那天偶遇,跟小鹿玩了十多分鍾。我這個半馬時間,是中國女子馬拉鬆 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (378 bytes) () 07/27/2021 postreply 06:06:21

原來這還有個女排老隊長,你可以當中國女排體能教練。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 06:22:00

謝謝!中國女排牛啊,等我以後退休了,打算在海邊住,打沙灘排球 :)排球的技術性還是挺多的,現在隻是野炊時打打 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (47 bytes) () 07/27/2021 postreply 06:33:01

俺每天打籃球。可惜本屆女排或進不了四強。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 06:55:00

籃球挺好玩的,我會三步上籃,這些球的運動都得找人玩,跑步,一提腿,就好了,省心省事 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 07:10:21

籃球也可一人玩:) 前後兩邊對跑對打,看哪邊進球多。一場也能跑兩邁多,三維運動。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 09:12:00

哈哈,跟想象中的隊手打。。。我可以想象你一人忙得滿場轉,然後中間休息,唱首歌劇曲子,悲慘世界。。。 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 10:13:56

郎平沒了,關鍵啊 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 11:25:02

玉教太厲害了!佩服!我隻能短跑,這樣的長跑肯定要命。謝謝分享故事! -天山晨- 給 天山晨 發送悄悄話 天山晨 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 08:11:49

謝謝天山君,跑步是人天生的能力,誰都可以跑,抗新冠,增強抵抗力。短跑,那你是爆破力強,都挺好的 ~ -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 08:25:21

我說的短跑是短距離跑,還不是快跑,也是慢慢的跑,邊聽邊唱的跑! -天山晨- 給 天山晨 發送悄悄話 天山晨 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 08:44:30

嗬嗬,噢,好快樂,我也便跑邊聽歌,不過我沒唱過歌,等我這周日唱唱試試哈 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 10:15:23

非常佩服玉教的毅力! -忒忒綠- 給 忒忒綠 發送悄悄話 忒忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 08:59:00

謝謝!俺就靠毅力拚了,綠綠做啥運動嗎? -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 10:17:05

我去gym, 還有hiking;) -忒忒綠- 給 忒忒綠 發送悄悄話 忒忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 10:59:00

Hiking is fun, I go to the gym in winter. When the weather is go -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (52 bytes) () 07/27/2021 postreply 11:23:17

USA women surfing 很好看,Carissa Moore won gold, 男的巴西的Italo, such a -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (27 bytes) () 07/27/2021 postreply 11:22:30

又見美照!拉手拉手,我也喜歡排球和遊泳,最近開始學打網球。也慢跑,但跑不馬拉鬆。好奇問教練是怎麽訓練跑步的? -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 17:35:31

教練有他們一整套訓練方法,挺有經驗的,每周末都要一起跑,早晨六七點鍾就開始,有時還會專練爬坡,一言難盡,辛苦了半年呢, -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (166 bytes) () 07/27/2021 postreply 17:49:46

如果你有排球底子,網球會學的快些,我的網球曾經不錯,3.0~3.5的水平,教練曾排世界第三十三名,奧地利人 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (246 bytes) () 07/27/2021 postreply 18:03:41

厲害,厲害!我剛剛約了教練,是中國人。我是新手初學。以後多向你請教 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 20:00:18

其實初學除了私教,上個tennis clinic 會提高更快,您會覺得更有意思,有別的人,一起玩,做drills, 小比賽,很開 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (141 bytes) () 07/27/2021 postreply 21:11:04

我剛剛開始學。以後還要向玉教請教。。:)) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 07/28/2021 postreply 07:03:05

厲害!曾經的邁克爾喬丹表示,現在跑100米就會喘不過氣來。:-) -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2021 postreply 18:12:30

嗬嗬,100米,按他原來的速度,當然是,按大叔的速度,就不會了,對自己期望太高了 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (71 bytes) () 07/27/2021 postreply 21:14:13

天玉,你這個翻譯是不對的。 -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 07/28/2021 postreply 05:39:52

Very nice writing, so smooth and the pictures and you are so bea -Lily2005- 給 Lily2005 發送悄悄話 Lily2005 的博客首頁 (309 bytes) () 07/27/2021 postreply 19:48:37

Thanks! I wrote it in a conversational tone while I recovered -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (481 bytes) () 07/27/2021 postreply 21:22:41

I like your writing style. I see you put lots of thoughts on ch -Lily2005- 給 Lily2005 發送悄悄話 Lily2005 的博客首頁 (0 bytes) () 07/28/2021 postreply 18:43:00

You go girl! Running is racing ourselves. Have fun! -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 07/28/2021 postreply 21:15:25

Thank you very much! You are right on! Have fun is key! : ) -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/31/2021 postreply 16:54:53

請您先登陸,再發跟帖!