你說羅貫中直接寫得就是這種白話詩文嗎?

來源: 移花接木 2020-11-21 13:14:00 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

《大夢誰先覺》是明代小說家羅貫中創作的一首五言絕句。 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/21/2020 postreply 13:26:00

出自《三國誌通俗演義》 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/21/2020 postreply 13:27:00

我再汗顏一次,我第一次知道這首詩是個惡搞的相聲,關於電視插播廣告,猴頭牌香皂,後兩句換成 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (38 bytes) () 11/21/2020 postreply 13:30:54

翻譯成白話就是:誰先從長夢中醒來啊,我了解我自己,草堂春意濃濃,一覺睡到自然醒,醒來太陽已偏西 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/21/2020 postreply 13:35:00

寫諸葛亮悠閑自得的草堂生活 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/21/2020 postreply 13:37:00

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”