對倒裝特別感興趣。這裏是倒裝的用法,你這個是屬於哪一種呢?There的用法,有別的例子嗎?

來源: beautifulwind 2020-11-07 18:01:21 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (9780 bytes)
本文內容已被 [ beautifulwind ] 在 2020-11-07 18:06:47 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

倒 裝

根據語法要求,把謂語動詞置於主語前,稱為完全倒裝,把助動詞或情態動詞置於主語前,稱為部分倒裝

1.副詞如:in, out, down, there, here, off, over, awayetc. 句子倒裝。(完全倒裝,但主語不能是代詞)

Down jumped the murderer from the tenth floor.

In came Miss Green.

(特別注意:當主語是人稱代詞時不倒裝。)

Away she went!(她走了!)

Here you are!(你在這兒!)

2.only 副詞(介詞短語)位於句首,句子要倒裝

Only then did he realize that he was mistaken.

Only by working hard can we succeed in doing anything.

3.well, sooftensuchfewlittle 放於句首,句子形成倒裝

So fine was the weather that we all went out lying in the sun.

Well did I know him and well did he know me.

4.否定詞或具有否定意義的詞及詞組用在句首時,句子須倒裝。此類詞有: neither,nor,hardly,scarcely, rarely,seldom,not,never,not only,barely,at no time,nowhere等。

e.g. — Jack could not swim.

— Neither could Tom.

Never have I seen such a good movie.

5.as引導讓步狀語從句,須倒裝。(準確地說,是將需要強調的詞提到as的前麵。)

Rich as he is, he spends a cent on charity.

Try as he does, he never seems able to do the work beautifully.

6.在表示祝願的句子中。

May you make greater progress! (願你取得更大進步!)

7.在虛擬條件句中,連詞if省略時,句型要倒裝,將were, had, should等詞提到句首

Were I you, I would go abroad to take advanced study.

我要是你,就出國進修了。

Should he come tomorrow, he would help us to settle the problem.

他要是明天來的話,他會幫我們解決這個問題的。

8.百分特例重點:

Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want.

(NCE Book III Lesson 26)

所有跟帖: 

這些links能打開嗎?https://m.hujiang.com/en/p983787/ -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 19:46:00

還有這裏 http://www.yygrammar.com/Article/201511/4444.html -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 19:47:00

link非常好,是不是寫成here comes the passenger boat. 比較符合它給的例子呢?似乎動詞是有限的 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 20:26:48

是,這樣英語順暢多了。但總覺得少了些原詩裏的韻味。很有意思的探討,感謝 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 21:37:00

念了幾遍,感覺挺好。改過來了。感謝版主花時間推敲!也學習了 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 21:51:00

真好,這樣我覺得順多了,主帖也可以改的:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 22:08:35

怎麽改呀?我不會 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 22:22:00

Here comes the bus. 公共汽車來了。  There goes the bell. 鈴響了。  There go -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 19:55:00

Once upon a time there lived a man known by the name of Beef. -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 20:01:00

從前有個人名叫比夫。 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2020 postreply 20:02:00

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”