感知美麗的文字
所有跟帖:
• 太美的圖片意境和文字,文字真是不分國籍,都是相通的。謝謝開心分享!喜歡你分享過的每一篇文章,心靈的洗滌:) -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 14:09:11
• 謝謝知音 -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 14:17:17
• no less real than the ghostly kiss of autumn wind on your cheeks -beautifulwind- ♀ (107 bytes) () 10/29/2020 postreply 14:48:13
• 翻得好!結合上下文,我的翻譯是:那份真切感並不亞於吹拂在雙頰上的那縷夢魅似的秋風 -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 15:21:12
• 哇,你翻譯得真好!學習了:)這片文章太美了。我接著咀嚼:) -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 15:24:19
• 第一句翻譯:If the photograph could have a sound,it would be -beautifulwind- ♀ (286 bytes) () 10/29/2020 postreply 16:37:49
• 謝謝交流!我的是:如果圖片是有聲音的,那一定是回蕩在我心靈深處的鋼琴曲 -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 18:18:24
• 天啊,你水平太高了,不止英文,中文水平也這麽高:)我要把一句一句逐句翻譯,再看你的,這麽學真有意思:) -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 18:21:36
• 不來了,我就是瞎玩。謝謝讚譽! -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 18:29:14
• 這一篇文章是我看過的你推薦的美文中最棒的一篇,長短適中,生詞量適中, -beautifulwind- ♀ (295 bytes) () 10/29/2020 postreply 19:36:09
• 讓壇子裏臥虎藏龍的人來吧!我寫不來語法這些東西,真的!謝謝如此器重! -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 20:42:28
• 等你有時間,那就不寫語法,翻譯就行:) -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 20:48:53
• 這些idea都在腦袋裏,可是我怎麽就寫不出來呢?文字美的讓人感覺慚愧!欣賞了,慚愧了,努力學習吧。 -rockcurrent- ♂ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 20:00:48
• 共勉吧 -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 20:46:20
• 這句太美,我的理解對嗎:“How much space we give to the things we can't see, -beautifulwind- ♀ (331 bytes) () 10/30/2020 postreply 12:02:01
• 昨晚晚餐和女兒說起這篇, -just_4_fun- ♀ (524 bytes) () 10/30/2020 postreply 13:21:15
• 你的表達真好。每句話都像凝練的歌詞一樣美,居然英文能這麽美,真的謝謝你推薦:) -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 10/30/2020 postreply 14:03:37
• 謝謝你的真誠,覺得好幸運可以和你這樣有涵養的人分享對話! -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 10/30/2020 postreply 14:11:04
• It is really beautiful words, like a poem! -才歌- ♂ (0 bytes) () 10/31/2020 postreply 06:59:47
• 謝謝來訪,也說明你有顆詩意的心 -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 11/02/2020 postreply 00:51:45
• 再次謝謝開心分享優雅美文,樓上新朋友樹的花花世界翻了這篇美文, -beautifulwind- ♀ (191 bytes) () 11/01/2020 postreply 23:02:24
• 沒問題,而且覺得很開心能得到你們的共鳴!忘了說, -just_4_fun- ♀ (101 bytes) () 11/02/2020 postreply 00:56:00
• 謝謝開心介紹花花來美壇玩:) -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/02/2020 postreply 09:27:29